O seu Mac não inicia no Mac OS X (Mac OS X 10.3.9 ou anterior)
Sintomas
Nada pode ser mais frustrante do que ligar o seu Mac apenas para saber que ele não iniciará. Em vez de ver o Finder, você vê uma tela azul ou cinza, um ícone de uma pasta corrompida, um alerta de kernel, um ponto de interrogação piscando ou um computador "imóvel". O que é possível fazer? Não se preocupe. Pode ser um problema simples que você mesmo pode resolver.
Observação: este artigo se aplica ao Mac OS X 10.3.9 ou anterior.
Dica: se o computador não iniciar de jeito nenhum, passe a "Você vê uma tela ociosa, cinza" abaixo.
Produtos Afetados
Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.1
Resolução
A primeira etapa para ajudar o seu Mac a iniciar novamente é identificar o sintoma que você vê. Depois de saber qual é o sintoma, é possível tentar corrigi-lo. Esta é uma lista das coisas mais comuns que você pode ver caso o seu Mac ligue, mas não inicie. Clique no link do sintoma que você vê e, em seguida, siga as etapas para corrigi-lo.
- Você vê uma tela ociosa, azul. Você também pode ver um indicador de andamento, semelhante a uma roda colorida ou disco giratório.
- Um ícone de "pasta corrompida", um sinal de proibição ou uma mensagem de "alerta do kernel" é exibida.
- Você vê uma tela ociosa, cinza.
- Um ponto de interrogação intermitente é exibido.
- Nenhuma das alternativas anteriores acontece, mas o seu Mac não inicia.
Você vê uma tela ociosa, azul. Você também pode ver um indicador de andamento, semelhante a uma roda colorida ou disco giratório.
É possivel tentar várias coisas diferentes para corrigir esse sintoma. Verifique todas elas até encontrar a solução. Algumas delas são técnicas avançadas, mas não custa tentar.
- O Mac OS X analisa as fontes na pasta System do Mac OS 9 durante a inicialização. Um arquivo de fonte danificado do Mac OS 9 pode ser a causa do problema.
Dica: instale o Mac OS X 10.2.4 ou posterior para evitar esse problema.
- Inicie usando a pasta System do Mac OS 9 ou um CD-ROM do Mac OS 9. Caso o seu computador só inicie usando o Mac OS X, inicie-o no modo de segurança.
- Arraste a pasta Fonts da pasta System do Mac OS 9 (e não a pasta System do Mac OS X) para a área de trabalho.
- Reinicie o computador usando o Mac OS X.
- Remova itens de inicialização de terceiros incompatíveis.
- Inicie usando a pasta System do Mac OS 9 ou um CD-ROM do Mac OS 9. Caso o seu computador só inicie usando o Mac OS X, inicie-o no modo de segurança.
- Abra o disco rígido do Mac OS X.
- Arraste itens de terceiros das pastas /Library/StartupItems e /System/Library/StartupItems. É possível armazená-los temporariamente na pasta Users do Mac OS X. Caso você não tenha certeza se um item é de terceiros ou um item instalado pela Apple, não o mova.
- Reinicie o computador usando o Mac OS X.
- Um item de logon incompatível pode ser a causa desse sintoma.
- No Mac OS X 10.2 até 10.3.9, inicie usando o modo de segurança.
- No menu Apple , escolha Preferências do Sistema.
- No menu Visualizar , escolha Contas e, em seguida, clique em Itens de Inicialização. No Mac OS X 10.2, escolha Itens de Logon no menu Visualizar.
- Selecione todos os itens de logon e clique em Remover.
- No menu Apple, escolha Reiniciar.
- Caso isso resolva o problema, adicione os itens de logon individualmente até que o sintoma volte a ocorrer. Dessa forma, você saberá qual é incompatível. Repita essas etapas e remova o item incompatível.
- Selecionar a opção "Conectar automaticamente ao iniciar aplicativos TCP/IP" nas preferências de rede às vezes pode ser a causa desse problema. Será necessário excluir o arquivo de preferência que mantém essa configuração. Essa é uma etapa avançada que redefinirá todas as configurações de rede do seu computador. Você precisará reconfigurá-las nas preferências de rede para se reconectar à Internet ou a uma rede.
- Inicie o computador usando o modo de usuário único.
- Digite: mount -uw /
- Pressione Return.
- Digite uma das seguintes opções:
(para Mac OS X 10.2.8 ou anterior)
mv /var/db/SystemConfiguration/preferences.xml preferences.old
(para Mac OS X 10.3 a 10.3.9)
mv /Library/Preferences/SystemConfiguration/preferences.plist preferences.old
Dica: há um espaço entre ".plist" e "preferences.old".
- Pressione Return.
- Digite: reboot
- Pressione Return.
- Caso o seu computador continue iniciando em uma tela azul, siga estas etapas.
- Inicie o computador usando o modo de usuário único.
- Digite: mount -uw /
- Pressione Return.
- Digite:
mv /Library/Preferences/com.apple.loginwindow.plist preferences2.old
Dica: há um espaço entre ".plist" e "preferences".
- Pressione Return.
- Digite:
mv /Library/Preferences/com.apple.windowserver.plist preferences3.old
- Pressione Return.
- Digite: reboot
- Pressione Return.
- Redefina determinados privilégios.
- Inicie o computador usando o modo de usuário único.
- Verifique o volume usando fsck.
- Digite: mount -uw /
- Pressione Return.
- Digite: chmod 1775 /
- Pressione Return.
- Digite: reboot
- Pressione Return.
Importante: caso alguma das etapas acima tenha resolvido o problema, pare aqui. - Caso o Mac OS X faça automaticamente o logon para você (não é preciso digitar a sua senha ao ligar o computador), siga estas etapas. Do contrário, vá para a etapa 8.
- Inicie o computador usando o modo de usuário único.
- Verifique o volume usando fsck.
- Pressione Return.
- Digite: mount -uw /
- Pressione Return.
- Digite: cd /Users/[nome do usuário afetado]/Library
Dica: em vez de "[nome do usuário afetado]", digite o nome de usuário da sua conta, ou da conta que está apresentando esse problema. Por exemplo, caso o nome de usuário seja "theta", digite:
cd /Users/theta/Library - Pressione Return.
- Digite: mv Preferences Preferences_old
- Pressione Return.
- Digite: mv Caches Caches_old
- Pressione Return.
- Digite: reboot
- Pressione Return.
Caso agora seja possível iniciar e fazer logon, use as seguintes etapas para isolar o problema:
- Abra o utilitário Console. Ele está na pasta Utilities (/Applications/Utilities).
- No menu Arquivo, escolha Abrir Registro.
- No campo ir para, digite: /var/log/system.loge, em seguida, clique em Abrir.
- No menu Editar, escolha Procurar.
- Na janela Procurar, digite "parse failed" e clique no botão Avançar.
- Procure entradas no log semelhantes às seguintes:
{DATE.EN_US} Dock[500] CFLog (0): CFPropertyListCreateFromXMLData(): plist parse failed; the data is not proper ISO-8859-1. O nome de arquivo desses dados pode ser: com.apple.dock.plist -- /Users/us/Library/Preferences/ O analisador tentará novamente como acontece no 10.1, mas o problema deve ser corrigido em plist. {DATE.EN_US} trident crashdump: Crash report written to: /Users/us/Library/Logs/CrashReporter/Dock.crash.log
- Para cada mensagem "parse failed" encontrada, remova o arquivo .plist correspondente da pasta ~/Library/Preferences_old. O caractere til ("~") representa a sua pasta inicial.
- Repita as etapas s e t até remover todos os arquivos .plist associados às mensagens "parse failed".
- No Finder, renomeie a pasta ~/Library/Preferences para "Preferences_new".
- Renomeie Preferences_old para Preferences.
- No menu Apple, escolha Log Out. Quando o painel de logon for exibido, faça novamente o logon.
Importante: caso o problema seja resolvido, pare aqui. Do contrário, vá para a etapa 9.
- Caso você faça logon sempre que o computador iniciar, faça o seguinte:
- Inicie o computador usando o modo de usuário único.
- Verifique o volume usando fsck.
- Pressione Return.
- Digite: mount -uw /
- Pressione Return.
- Digite: cd /Users/[nome do usuário afetado]/Library
Dica: em vez de "[nome do usuário afetado]", digite o nome de usuário da sua conta, ou da conta que está apresentando esse problema. Por exemplo, caso o nome de usuário seja "theta", digite:
cd /Users/theta/Library - Digite: mv Preferences Preferences_old
- Digite: reboot
- Pressione Return.
Caso seja possível fazer logon, use as seguintes etapas para isolar o problema: - Abra o utilitário Console. Ele está na pasta Utilities (/Applications/Utilities).
- No menu Arquivo, escolha Abrir Registro.
- No campo ir para, digite: /var/log/system.log e, em seguida, clique no botão Abrir.
- No menu Editar, escolha Procurar.
- Na janela Procurar, digite "parse failed" e clique no botão Avançar.
- Procure entradas no log semelhantes às seguintes:
{DATE.EN_US} Finder[500] CFLog (0): CFPropertyListCreateFromXMLData(): plist parse failed; the data is not proper ISO-8859-1. O nome de arquivo desses dados pode ser: com.apple.HIToolbox.plist -- /Library/Preferences/ O analisador tentará novamente como acontece no 10.1, mas o problema deve ser corrigido em plist. {DATE.EN_US} trident crashdump: Crash report written to: /Users/us/Library/Logs/CrashReporter/Finder.crash.log
- Para cada mensagem "parse failed" encontrada, remova o arquivo .plist correspondente da pasta /Library/Preferences_old.
- Repita as etapas o e p até remover todos os arquivos .plist associados às mensagens "parse failed".
- No Finder, renomeie a pasta /Library/Preferences para Preferences_new.
- Renomeie Preferences_old para Preferences.
- No menu Apple, escolha Log Out. Quando o painel de logon for exibido, faça novamente o logon.
- Caso o problema persista, siga as etapas em "Você vê uma tela ociosa, cinza" abaixo.
Um ícone de "pasta corrompida", um sinal de proibição ou uma mensagem de "alerta do kernel" é exibida
Quando um alerta do kernel acontece, o texto em branco em um fundo preto é exibido sobre a última imagem do vídeo no monitor antes da ocorrência do alerta. Você pode ver uma mensagem que começa com uma frase como "Unresolved kernel trap".
O sinal de proibição, mostrado aqui, é exibido em lugar do ícone de "pasta corrompida" no Mac OS X 10.2 e posterior. 
Esse sintoma em geral ocorre quando um arquivo ou uma pasta é movido, substituído ou danificado. Ele também pode ocorrer se você usar certos hardwares ou softwares com o computador. As etapas para corrigir esse sintoma estão em outro artigo, intitulado "Mac OS X: ícone de 'pasta corrompida', sinal de proibição, ou alerta do kernel durante a inicialização do computador". Experimente as etapas indicadas no artigo. Se elas não solucionarem o problema, tente estas:
- Se você está tentando iniciar com um CD de instalação do Mac OS X, verifique se ele não é antigo demais para ser usado com seu computador. Modelos de computador mais recentes não podem usar versões anteriores do Mac OS X.
- Se você renomeou ou moveu pastas instaladas do sistema, como Applications, System ou Library, retorne-as ao local original ou use os respectivos nomes originais novamente.
- Não modifique os privilégios dos arquivos de sistema do Mac OS X. Isso pode causar alertas do kernel.
- Esses itens de hardware podem gerar uma mensagem de alerta do kernel durante a inicialização. Se um deles estiver instalado, verifique se ele é a causa do problema.
- O instalador de um aplicativo instalado recentemente pode ser a causa desse problema.
- Caso o problema tenha ocorrido após a atualização para o Mac OS X 10.2.1, consulte este documento.
- Apenas para Mac OS X 10.3: caso o problema não ocorra com freqüência (de maneira intermitente), faça isto após uma inicialização bem-sucedida:
- No menu Ir do Finder, escolha Ir para Pasta.
- Digite o seguinte sem aspas: "/System/Library/Extensions/".
- Pressione Return.
- Na janela Extensões, localize o arquivo BootCache.kext.
- Exclua o arquivo BootCache.kext. Você talvez tenha que informar uma senha de administrador.
Na próxima inicialização, o processo poderá ser mais longo do que o normal, pois o arquivo BootCache.kext será recriado.
- Caso o problema continue ocorrendo, siga as etapas em "Você vê uma tela ociosa, cinza" abaixo.
Você vê uma tela ociosa, cinza
- Verifique se o firmware mais recente do computador está instalado. Consulte Apple Downloads em busca das versões mais recentes.
- Desconecte todos os dispositivos periféricos, exceto o teclado e o mouse da Apple. Isso inclui os seguintes dispositivos: ADB, seriais, USB, FireWire, SCSI e PCMCIA. Se o problema for solucionado, conecte um dispositivo por vez, reiniciando após cada um, até determinar qual dispositivo é a causa.
- Remova upgrades de hardware de terceiros, como memória (RAM), placas de upgrade do microprocessador e placas PCI. Se o problema for solucionado, adicione um item por vez, reiniciando após cada um, para isolar a causa. Observação: a Apple não fornece suporte técnico para o Mac OS X quando usado com placas para atualização do microprocessador de terceiros.
- Inicie usando o seu disco de instalação do Mac OS X e verifique o disco rígido usando o Utilitário de Disco ou, se necessário, fsck.
- Caso se sinta confortável, redefina a PMU do computador. Há instruções específicas disponíveis na Base de Conhecimento.
- Talvez haja dicas adicionais disponíveis neste documento.
Um ponto de interrogação intermitente é exibido
Consulte "Macintosh: ponto de interrogação intermitente durante a inicialização".
Etapas para outros problemas ocorridos durante a inicialização
- Se houver algum cabo Ethernet conectado ao computador, desconecte-o temporariamente e reinicie. Se você ativou NetInfo, talvez tenha que desativá-lo temporariamente no aplicativo Directory Setup.
- Você não deve remover ou renomear nenhum destes arquivos ou pastas de sistema do Mac OS X.
- Aplicativos (pasta visível)
- automount (pasta invisível)
- Biblioteca (pasta visível)
- mach_kernel (arquivo invisível)
- Sistema (pasta visível)
- Usuários (pasta visível)
- Siga as etapas em "Você vê uma tela ociosa, cinza" acima.
Informações Adicionais
Isolando problemas no Mac OS X
Mac OS X: pára de responder durante a inicialização usando o CD do Mac OS X
Mac OS X 10.0: computador com cadeia SCSI não inicia ou pára de responder
Problemas após remover alias de diretório "etc" e/ou "var" durante inicialização usando o Mac OS 9
Mac OS X: alteração ou redefinição da senha de conta
Isolando problemas no Mac OS X
Mac OS X: pára de responder durante a inicialização usando o CD do Mac OS X
Mac OS X 10.0: computador com cadeia SCSI não inicia ou pára de responder
Problemas após remover alias de diretório "etc" e/ou "var" durante inicialização usando o Mac OS 9