iMovie '08 ou posterior: Não é possível visualizar ou controlar a câmera

Resolução

Use as seguintes orientações para solucionar problemas de conexão entre o dispositivo e o iMovie.

Todas as câmeras

1. Se você tiver ativado a Troca Rápida de Usuário, certifique-se de que outra pessoa não está tentando usar a mesma câmera em outra conta. Consulte iMovie: Troca Rápida de Usuário e Controle de Câmera DV para obter mais informações.


2. Consulte a documentação fornecida com a câmera para confirmar se a câmera conecta-se ao computar via porta FireWire ou USB. As portas FireWire às vezes são chamadas de i.LINK ou IEEE 1394.
   

Câmeras DV e HDV

1. Certifique-se de que a câmera DV está conectada à porta FireWire do computador e ligada. 

   Nota: Muitas câmeras DV incluem conexão USB e FireWire (também conhecida como i.LINK ou IEEE 1394). A conexão USB nas câmeras DV é geralmente indicada para fazer download de imagens estáticas, mas não para vídeo. Use a conexão FireWire ao trabalhar com o iMovie.

Firewire de 4 pinos (lateral da câmera)	FireWire 400 (lateral do computador)	FireWire 800 (lateral do computador)



2. Se a câmera estiver conectada via FireWire e estiver ligada, siga uma ou mais destas dicas para reestabelecer conexão com a câmera.
   
   • Desligue a câmera e, depois de poucos instantes, ligue-a novamente.
   • Desconecte e, em seguida, reconecte o cabo FireWire do computador. Faça o mesmo com a câmera. Se a câmera estiver conectada via hub FireWire, experimente conectar a câmera diretamente ao computador.
   • Certifique-se de que a fita dentro da câmera está em boas condições de funcionamento. Ejete e reinsira a fita para garantir que esteja inserida corretamente. Experimente mais de uma fita.
   • Certifique-se de que a filmagem gravada não está no formato Hi-8. Algumas câmeras DV podem funcionar com filmagens em Hi-8, mas o iMovie '08 ou posterior não funciona com esse formato.
   • Encerre e abra novamente o iMovie.
   • Reinicie o computador.
   • Experimente outro cabo FireWire ou a câmera em outro computador executando o iMovie.
   • Fitas danificadas, cabeças de reprodução sujas ou formatos de filmagem misturados podem fazer a câmera interromper a importação inesperadamente.
   • Se o iDVD estiver aberto, encerre o iDVD e o iMovie HD e, em seguida, abra o iMovie novamente.


3. Abra a Visão do Sistema da Apple (na pasta Utilitários) para verificar se a câmera aparece na seção FireWire. Se, depois de seguir as dicas da Etapa 2 você não visualizar a câmera na Visão do Sistema da Apple, experimente redefinir a conexão FireWire conforme descrito em O que fazer se o computador não reconhecer um dispositivo FireWire ou USB e verifique a conexão novamente.


4. Consulte a documentação fornecida com a câmera ou o fabricante, a fim de obter informações sobre como conectar e configurar o dispositivo para utilizá-lo com um computador.
   
   • A documentação fornecida com a câmera ou o dispositivo DV deve incluir informações sobre como localizar a porta FireWire na câmera. Às vezes essa porta também é chamada de iLink ou IEEE 1394.
   • Algumas câmeras precisam ser ajustadas para o modo "VTR", "VCR" ou "DV" para que haja comunicação com o computador. Consulte a documentação da câmera para obter mais informações sobre como ajustar a câmera neste modo, se necessário.
   • Determinados conversores de sinal analógico para FireWire (ligações DV) podem exigir a alteração das configurações do dispositivo, bastando pressionar alguns botões ou chaves deste. Algumas ligações DV também requerem a instalação de um driver de software ou atualização de firmware para controlar ou reconhecer corretamente o dispositivo. Consulte a documentação fornecida com a ligação DV ou o site do fabricante para obter mais informações.
   • Algumas câmeras podem ser desligadas automaticamente para economizar a energia da bateria. Se a câmera desligar-se inesperadamente durante a importação ou exportação, conecte-a à fonte de alimentação de CA.
   • Certifique-se de que a data e a hora da câmera estão corretas. Caso a câmera tenha uma bateria de reserva que evita a perda da data e da hora, verifique se essa bateria está em boas condições. Consulte iMovie: Detecção de cena automática requer que o relógio da câmera esteja ajustado corretamente e a documentação da câmera para obter mais informações.
   • Algumas câmeras permitem que você faça gravações com velocidades diferentes. Certifique-se de que a câmera está configurada com o ajuste de mais alta velocidade (SP) antes de conectá-la ao computador, mesmo se a filmagem tiver sido gravada em velocidade mais baixa. Para alguns modelos de câmera, o ajuste de velocidade pode afetar a maneira como a câmera comunica-se com o computador. Consulte a documentação da câmera para obter informações adicionais e experimente algumas gravações de trechos em velocidades diferentes para garantir que a velocidade de gravação seja compatível.


5. Certifique-se de que o software está atualizado. Para obter melhores resultados, use a Atualização de Software para atualizar o software do computador, incluindo o QuickTime, o iMovie e o sistema operacional.


6. Para obter melhores resultados, use um dispositivo certificado. O iMovie funciona com a maioria das câmeras de vídeo DV com conexão FireWire. Para obter informações sobre câmeras que a Apple testou e certificou para uso com o iMovie, consulte iMovie ’08: Suporte a câmeras de vídeo.
   
   Dica: Câmeras DV e HDV com conexões FireWire que não estejam na lista de dispositivos certificados também podem funcionar. Os resultados podem variar dependendo do dispositivo. Consulte o fabricante da câmera para obter informações adicionais sobre compatibilidade.


7. Determinados modelos de câmeras podem não importar ou exportar quando uma unidade FireWire externa estiver conectada ao computador. Experimente desconectar as unidades FireWire externas caso não consiga comunicação com a câmera DV ou HDV.


8. Se a câmera desconecta-se frequentemente durante a importação ou exportação, ou se a reprodução no painel de pré-visualização é instável ou picotada, certifique-se de que o projeto do iMovie não está armazenado em um diretório FileVault. Consulte iMovie: Uso do FileVault pode afetar o desempenho para obter informações sobre o iMovie e o FileVault.


9. Se estiver usando uma câmera e a importação for interrompida imediatamente quando você tentar importar da câmera para o iMovie, avance rapidamente alguns segundos na fita e tente importar novamente. Caso você tenha gravado sobre uma filmagem existente na fita que apresenta formato diferente, isso pode causar a interrupção da importação. Isto pode acontecer se ainda houver vestígios de filmagem em outro formato no início da fita.
   
   Por exemplo, você gravou uma filmagem 720p HDV sobre outra filmagem DV na fita, mas no início da fita ainda há um pouco da filmagem DV sendo lido. O iMovie interpreta isto como um projeto DV e é interrompido quando chega à filmagem HDV porque ela não corresponde ao formato do projeto atual.


10. Determinadas câmeras HDV incluem uma configuração para converter ou ajustar o formato de saída transmitido via FireWire. Por exemplo, em alguns modelos da Sony há uma configuração para iLink.conv que deve ser desativada para que a câmera comunique-se corretamente com o iMovie. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter mais informações.

Câmeras de vídeo DVD, HDD ou com memória flash

Estes dispositivos conectam-se ao computador via cabo USB.

USB (computador e lateral da câmera)		Mini USB (algumas câmeras)

Se a câmera de vídeo USB não for reconhecida, siga estas recomendações:

1. Para obter melhores resultados, use um dispositivo certificado. O iMovie '09 funciona com as câmeras de vídeo DVD, HDD e com memória flash listadas em iMovie ’09: Suporte a câmeras de vídeo. O iMovie '08 também funciona com as câmeras de vídeo DVD, HDD e com memória flash listadas em iMovie '08: Suporte a câmera de vídeo.


2. É necessário um processador Intel para que haja suporte ao vídeo AVCHD. Câmeras de vídeo DVD AVCHD não funcionam com o iMovie.


3. Se a câmera estiver conectada via USB e estiver ligada, siga uma ou mais dicas para estabelecer conexão novamente com a câmera.
   
   • Desligue a câmera e, depois de poucos instantes, ligue-a novamente.
   • Desconecte o cabo USB do computador e reconecte-o. Faça o mesmo com a câmera. Se a câmera estiver conectada via hub USB, experimente conectar a câmera diretamente ao computador.
   • Encerre e abra novamente o iMovie.
   • Reinicie o computador.
   • Experimente outro cabo USB ou a câmera em outro computador executando o iMovie '09 ou '08.


4. Abra a Visão do Sistema da Apple (na pasta Utilitários) para verificar se a câmera aparece na seção USB. Se depois de seguir as dicas da Etapa 3 você não visualizar a câmera na Visão do Sistema da Apple, experimente redefinir a conexão USB conforme descrito em O que fazer se o computador não reconhecer um dispositivo FireWire ou USB e verifique novamente.


5. Caso esteja usando uma câmera com disco rígido, disco ou memória flash, e se a câmera e os chips forem reconhecidos no iMovie, mas alguns vídeos não forem importados ou forem importados sem áudio, experimente usar outro cartão de memória ou disco na câmera. Outra opção é fazer backup da filmagem da câmera e reformatar o cartão de memória ou a unidade da câmera. Grave alguns trechos e veja se está funcionando corretamente. (Consulte a documentação da câmera para obter mais informações sobre como fazer backup e reformatar o conteúdo da câmera.)


6. Certifique-se de fazer a gravação no ajuste de câmera normal ou "alta qualidade". Algumas câmeras permitem que você configure uma taxa de compressão mais alta para fazer caber mais tempo de gravação na mídia de armazenamento da câmera. A filmagem gravada neste formato pode não ser reconhecida pelo iMovie.

iSight ou outras webcams

O iMovie suporta câmeras iSight integradas ou externas. E suporta também outras webcams IIDC e USB de terceiros. Se a câmera iSight ou webcam não for reconhecida, siga estas recomendações:

1. Caso a câmera seja a iSight integrada ou uma webcam conectada via porta USB no computador não seja reconhecida, abra a Visão do Sistema da Apple (na pasta Utilitários) para verificar se a câmera aparece na seção USB. Se a câmera for uma iSight externa ou webcam conectada via porta FireWire no computador, verifique se ela aparece na seção FireWire da Visão do Sistema da Apple.


2. Certifique-se de que nenhum outro aplicativo, como o iChat, está usando a mesma câmera no momento. Experimente encerrar qualquer aplicativo que possa estar comunicando-se com a câmera. Caso esteja com a Troca Rápida de Usuário ativada, certifique-se de que nenhuma outra pessoa está com sessão iniciada e usando iChat, iMovie ou outro aplicativo que possa estar usando a câmera.


3. Se você estiver usando uma webcam USB ou FireWire que não seja da Apple, consulte o fabricante da câmera para verificar se há necessidade de instalar drivers para que seja reconhecida pelo iMovie. Se este for o caso, certifique-se de que os drivers estão atualizados.


4. Se você não tiver só a câmera iSight conectada (como uma câmera DV ou outra webcam), experimente desconectar a outra câmera.


5. Caso a câmera esteja conectada externamente, experimente desconectá-la e reconectá-la ao computador. Se a câmera estiver conectada via hub, experimente conectar a câmera diretamente ao computador.


6. Se depois de seguir as dicas da Etapa 1 você não visualizar a câmera na Visão do Sistema da Apple, experimente redefinir a conexão conforme descrito em O que fazer se o computador não reconhecer um dispositivo FireWire ou USB e verifique novamente.