iMovie '08 lub nowszy: nie można wykryć kamery lub sterować nią

Rozwiązanie

Poniższe wskazówki pozwolą rozwiązać problem dotyczący połączenia między urządzeniem a programem iMovie.

Wszystkie kamery

1. Jeśli jest włączona funkcja Szybkie przełączanie użytkowników, upewnij się, że inna osoba nie próbuje używać tej samej kamery na własnym koncie. Więcej informacji znajdziesz w artykule iMovie: szybkie przełączanie użytkowników a sterowanie kamerą DV.


2. Przejrzyj dokumentację dołączoną do kamery, aby sprawdzić, czy kamerę podłącza się do komputera przy użyciu portu FireWire, czy portu USB. Porty FireWire są czasem nazywane portami i.LINK lub IEEE 1394.
   

Kamery DV i HDV

1. Sprawdź, czy kamera DV jest podłączona do portu FireWire komputera i czy jest włączona. 

   Uwaga: wiele kamer DV można podłączyć zarówno przez port USB, jak i przez port FireWire (nazywany także portem i.LINK lub IEEE 1394). Połączenie USB w kamerach DV zwykle jest przeznaczone do pobierania zdjęć, a nie plików wideo. Podczas pracy z programem iMovie należy używać połączenia FireWire.

4-stykowe złącze FireWire (po stronie kamery)	Złącze FireWire 400 (po stronie komputera)	Złącze FireWire 800 (po stronie komputera)



2. Jeśli kamera jest podłączona za pośrednictwem portu FireWire i jest włączona, wykonaj co najmniej jedną z poniższych czynności, aby ponownie nawiązać połączenie z kamerą.
   
   • Wyłącz kamerę i włącz ją ponownie.
   • Odłącz kabel FireWire od komputera i podłącz go ponownie. Zrób to samo z końcem kabla podłączonym do kamery. Jeśli kamera jest podłączona przy użyciu koncentratora FireWire, spróbuj podłączyć ją bezpośrednio do komputera.
   • Upewnij się, że w kamerze znajduje się taśma, która na pewno działa. Wyjmij taśmę i włóż ją ponownie, aby upewnić się, że jest włożona poprawnie. Wypróbuj więcej niż jedną taśmę.
   • Upewnij się, że zarejestrowane nagranie nie jest w formacie Hi-8. Niektóre kamery DV mogą obsługiwać nagrania w formacie Hi-8, jednak nagrania w tym formacie nie są obsługiwane przez program iMovie '08 ani jego nowsze wersje.
   • Zamknij i ponownie otwórz program iMovie.
   • Uruchom ponownie komputer.
   • Użyj innego kabla FireWire lub wypróbuj działanie kamery na innym komputerze z uruchomionym programem iMovie.
   • Uszkodzona taśma, zabrudzone głowice lub mieszane formaty nagrań mogą powodować nieoczekiwane zakończenie importowania przez kamerę.
   • Jeśli jest otwarty program iDVD, zamknij ten program oraz program iMovie HD, a następnie ponownie otwórz program iMovie.


3. Otwórz program Profil systemu Apple (z katalogu Narzędzia), aby sprawdzić, czy kamera jest widoczna w sekcji FireWire. Jeśli po wykonaniu czynności opisanych w kroku 2 kamera jest niewidoczna w programie Profil systemu Apple, spróbuj wyzerować połączenie FireWire w sposób opisany w artykule Co robić, gdy komputer nie rozpoznaje urządzenia FireWire lub USB i sprawdź to ponownie.


4. Przejrzyj dokumentację dołączoną do kamery lub skontaktuj się z jej producentem, aby uzyskać informacje dotyczące podłączania i konfigurowania urządzenia do użytku z komputerem.
   
   • Dokumentacja dołączona do kamery lub urządzenia DV powinna zawierać wskazówki dotyczące znajdowania portu FireWire na kamerze. Ten port jest czasem nazywany portem iLink lub IEEE 1394.
   • W niektórych kamerach należy włączyć tryb VTR, VCR lub DV, aby mogły komunikować się z komputerem. Przejrzyj dokumentację kamery, aby dowiedzieć się, jak włączyć w kamerze ten tryb.
   • Niektóre konwertery wejść analogowych na wyjścia FireWire (konwertery DV) mogą wymagać zmiany ustawień urządzenia — w tym celu należy nacisnąć określone przyciski lub przełączniki na urządzeniu. Niektóre konwertery DV mogą także wymagać zainstalowania sterownika programowego lub uaktualnienia oprogramowania sprzętowego, aby poprawnie rozpoznawać urządzenie lub sterować nim. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji dołączonej do konwertera DV lub w witrynie producenta.
   • Niektóre kamery mogą automatycznie wyłączać się w celu zmniejszenia zużycia baterii. Jeśli kamera nieoczekiwanie wyłącza się podczas importowania lub eksportowania, podłącz do niej zasilacz prądu przemiennego.
   • Sprawdź, czy data i godzina w kamerze są poprawnie ustawione. Jeśli w kamerze jest używana bateria zapasowa zapobiegająca zerowaniu daty i godziny, sprawdź, czy ta bateria nadal działa. Więcej informacji znajdziesz w artykule iMovie: automatyczne wykrywanie sceny wymaga prawidłowego ustawienia zegara oraz w dokumentacji kamery.
   • Niektóre kamery umożliwiają nagrywanie z różnymi szybkościami. Zanim podłączysz kamerę do komputera, upewnij się, że ustawiono w niej największą szybkość (SP), nawet jeśli nagranie zostało zarejestrowane z mniejszą szybkością. W przypadku niektórych modeli kamer ustawienie szybkości może wpływać na sposób komunikacji kamery z komputerem. Dodatkowe informacje zawiera dokumentacja kamery. Spróbuj też zarejestrować nagrania próbne przy różnych szybkościach, aby upewnić się, że szybkość nagrywania jest zgodna.


5. Sprawdź, czy oprogramowanie jest aktualne. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, użyj narzędzia Uaktualnienie oprogramowania, aby uaktualnić oprogramowanie komputera, w tym programy QuickTime, iMovie oraz system operacyjny.


6. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj urządzeń zakwalifikowanych jako zgodne. Program iMovie współpracuje z większością kamkorderów DV wyposażonych w złącze FireWire. Informacje o kamerach przetestowanych i zakwalifikowanych przez firmę Apple do użytku z programem iMovie zawiera artykuł iMovie ’08: obsługa kamkorderów.
   
   Wskazówka: kamery DV i HDV ze złączami FireWire, których nie wymieniono na liście urządzeń zakwalifikowanych jako zgodne, także mogą działać. Rezultaty będą różne w zależności od urządzenia. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących zgodności skontaktuj się z producentem kamery.


7. Niektóre modele kamer nie mogą importować ani eksportować danych, gdy do komputera jest podłączony zewnętrzny dysk FireWire. Jeśli nie możesz nawiązać komunikacji z kamerą DV lub HDV, spróbuj odłączyć zewnętrzne dyski FireWire.


8. Jeśli kamera często rozłącza się podczas importowania lub eksportowania albo nagranie nie jest odtwarzane płynnie w okienku podglądu programu iMovie, sprawdź, czy projekt programu iMovie nie jest przechowywany w katalogu programu FileVault. Informacje o programach iMovie i FileVault można znaleźć w artykule iMovie: korzystanie z programu FileVault może mieć wpływ na wydajność.


9. Jeśli używasz kamery HDV, a proces importowania z kamery do programu iMovie nagle zatrzymuje się, przewiń taśmę do przodu o kilka sekund i ponów próbę importowania. Jeśli nadpisano istniejące nagranie, które było w innym formacie, może to powodować wstrzymanie importu. Taka sytuacja może wystąpić, jeśli na początku taśmy nadal pozostaje część nagrania w innym formacie.
   
   Na przykład na taśmie mogło być zarejestrowane nagranie DV, które nadpisano nagraniem HDV 720p. Na początku taśmy nadal pozostała jednak część nagrania DV i właśnie ona jest odczytywana jako pierwsza. Program iMovie interpretuje to jako projekt DV i przerywa importowanie, gdy dochodzi do nagrania HDV, ponieważ jest ono niezgodne z bieżącym formatem projektu.


10. W niektórych kamerach HDV jest dostępne ustawienie do konwertowania lub ustawiania formatu danych wyjściowych przesyłanych przez port FireWire. Na przykład w niektórych modelach kamer firmy Sony istnieje ustawienie iLink.conv, które powinno być wyłączone, aby kamera prawidłowo komunikowała się z programem iMovie. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji dołączonej do kamery.

Kamkordery nagrywające na płytach DVD, dyskach twardych lub w pamięci flash

Te urządzenia są podłączane do komputera przy użyciu kabla USB.

Złącze USB (po stronie komputera lub kamery)		Złącze mini USB (niektóre kamery)

Jeśli kamkorder USB nie został rozpoznany, wykonaj następujące zalecane czynności:

1. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj urządzeń zakwalifikowanych jako zgodne. Program iMovie '09 współpracuje z kamkorderami nagrywającymi na płytach DVD, dyskach twardych lub w pamięci flash wymienionymi w artykule iMovie ’09: obsługa kamkorderów. Program iMovie '08 współpracuje też z kamkorderami nagrywającymi na płytach DVD, dyskach twardych lub w pamięci flash wymienionymi w artykule iMovie ’08: obsługa kamkorderów.


2. Do obsługi wideo AVCHD jest wymagany procesor firmy Intel. Kamkordery AVCHD nagrywające na płytach DVD nie współpracują z programem iMovie.


3. Jeśli kamera jest podłączona za pośrednictwem portu USB i jest włączona, wykonaj co najmniej jedną z poniższych czynności, aby ponownie nawiązać połączenie z kamerą.
   
   • Wyłącz kamerę i włącz ją ponownie.
   • Odłącz kabel USB od komputera i podłącz go ponownie. Zrób to samo z końcem kabla podłączonym do kamery. Jeśli kamera jest podłączona przy użyciu koncentratora USB, spróbuj podłączyć ją bezpośrednio do komputera.
   • Zamknij i ponownie otwórz program iMovie.
   • Uruchom ponownie komputer.
   • Użyj innego kabla USB lub wypróbuj działanie kamery na innym komputerze z uruchomionym programem iMovie '09 lub iMovie '08.


4. Otwórz program Profil systemu Apple (w katalogu Narzędzia), aby sprawdzić, czy kamera jest widoczna w sekcji USB. Jeśli po wykonaniu czynności opisanych w kroku 3 kamera jest niewidoczna w programie Profil systemu Apple, spróbuj wyzerować połączenie USB w sposób opisany w artykule Co robić, gdy komputer nie rozpoznaje urządzenia FireWire lub USB i sprawdź to ponownie.


5. Jeśli używasz kamery nagrywającej w pamięci flash, na płycie lub dysku twardym, a program iMovie rozpoznaje kamerę i jej klipy, ale nie można zaimportować niektórych klipów lub są one importowane bez dźwięku, wypróbuj inną kartę pamięci flash lub inną płytę w kamerze. Możesz też wykonać kopię zapasową nagrania z kamery i sformatować ponownie kartę pamięci flash lub dysk w kamerze. Zarejestruj nowe nagranie i sprawdź, czy wszystko działa prawidłowo. (Więcej informacji na temat wykonywania kopii zapasowych i formatowania zawartości kamery można znaleźć w dokumentacji kamery).


6. Sprawdź, czy rejestrujesz nagranie przy ustawieniu w kamerze jakości normalnej lub wysokiej. W niektórych kamerach można ustawić wyższy współczynnik kompresji, aby zmieścić więcej nagrań na nośniku pamięci masowej kamery. Nagranie zarejestrowane w tym formacie może nie być rozpoznawane przez program iMovie.

iSight lub inne kamery internetowe

Program iMovie obsługuje wbudowane i zewnętrzne kamery iSight. Obsługuje także niektóre kamery internetowe IIDC i USB innych firm. Jeśli kamera iSight lub kamera internetowa nie została rozpoznana, wykonaj następujące zalecane czynności:

1. W przypadku wbudowanej kamery iSight lub kamery internetowej podłączonej do portu USB komputera otwórz program Profil systemu Apple (z katalogu Narzędzia), aby sprawdzić, czy kamera jest widoczna w sekcji USB. W przypadku zewnętrznej kamery iSight lub kamery internetowej podłączonej do portu FireWire komputera sprawdź, czy kamera jest widoczna w sekcji FireWire programu Profil systemu Apple.


2. Sprawdź, czy żadne inne programy, takie jak iChat, nie używają obecnie tej samej kamery. Zamknij wszystkie inne programy, które mogą komunikować się z kamerą. Jeśli jest włączona funkcja Szybkie przełączanie użytkowników, sprawdź, czy żadna inna osoba nie jest obecnie zalogowana i nie korzysta z programu iChat, iMovie lub z innego programu, który może używać kamery.


3. W przypadku używania kamery internetowej USB lub FireWire firmy innej niż Apple skontaktuj się z producentem kamery, aby dowiedzieć się, czy do rozpoznawania kamery przez program iMovie jest wymagane zainstalowanie sterowników. Jeśli tak, sprawdź, czy sterowniki są aktualne.


4. Jeśli oprócz iSight jest podłączona inna kamera (np. DV lub internetowa), odłącz dodatkową kamerę.


5. Jeśli kamera jest podłączona do komputera zewnętrznie, odłącz ją i podłącz ponownie. Jeśli kamera jest podłączona przy użyciu koncentratora, spróbuj podłączyć ją bezpośrednio do komputera.


6. Jeśli po wykonaniu czynności opisanych w kroku 1 kamera jest nadal niewidoczna w programie Profil systemu Apple, spróbuj wyzerować połączenie w sposób opisany w artykule Co robić, gdy komputer nie rozpoznaje urządzenia FireWire lub USB.