iMovie '08 o posterior: no se puede ver o controlar la cámara

Resolución

Pon en práctica las siguientes sugerencias para resolver problemas de conexión entre tu dispositivo y iMovie.

Todas las cámaras

1. Si tienes activada la opción de cambio rápido de usuario, asegúrate de que nadie más está intentando utilizar la misma cámara en su cuenta. Consulta iMovie: cambio rápido de usuario y control de cámara DV para obtener más información.


2. Comprueba la documentación incluida con la cámara para ver si se puede conectar al ordenador mediante un puerto FireWire o USB. A veces los puertos FireWire se denominan i.LINK o IEEE 1394.
   

Cámaras DV y HDV

1. Comprueba que tu cámara de DV esté encendida y conectada al puerto FireWire del ordenador. 

   Nota: muchas cámaras de DV incluyen tanto conexiones USB como FireWire (también llamadas i.LINK o IEEE 1394). La conexión USB de las cámaras DV está diseñada normalmente para descargar imágenes fijas, pero no vídeos. Utiliza la conexión FireWire al trabajar con iMovie.

FireWire 4 patillas (lado de la cámara)	FireWire 400 (lado del ordenador)	FireWire 800 (lado del ordenador)



2. Si tu cámara está conectada por medio de un FireWire y está encendida, sigue una o más de estas sugerencias para reestablecer la conexión del aparato.
   
   • Apaga la cámara y enciéndela de nuevo.
   • Desconecta el cable FireWire del ordenador y vuelve a conectarlo. Repite la operación con la cámara. Si la cámara está conectada por medio de un concentrador FireWire, prueba a conectarla directamente al ordenador.
   • Comprueba que la cinta de la cámara sea una que sepas que funciona. Expulsa y vuelve a insertar la cinta para asegurarte de que está correctamente insertada. Prueba con más de una cinta.
   • Comprueba que la secuencia que grabaste no está en formato Hi-8. Puede que algunas cámaras DV funcionen con secuencias Hi-8, pero iMovie '08 o superior no funcionan con secuencias Hi-8.
   • Cierra y vuelve a abrir iMovie.
   • Reinicia el ordenador.
   • Prueba con otro cable de FireWire o prueba la cámara en otro ordenador provisto de iMovie.
   • Una cinta dañada, unos cursores de reproducción sucios, o formatos mixtos de secuencias pueden provocar que una cámara deje de importar sin previo aviso.
   • Si iDVD está abierto, sal de iDVD e iMovie HD y, a continuación, abre de nuevo iMovie.


3. Abre el Perfil del sistema de Apple (desde la carpeta Utilidades) para ver si tu cámara aparece en la sección FireWire. Si después de seguir las sugerencias del Paso 2 sigues sin ver la cámara en el Perfil del sistema Apple, prueba a reiniciar la conexión del FireWire según se explica en Qué hacer si tu ordenador no reconoce un dispositivo USB o FireWire y compruébalo de nuevo.


4. Comprueba la documentación incluida con la cámara o consulta al fabricante para obtener información sobre la conexión y configuración del dispositivo para su uso con un ordenador.
   
   • La documentación que venía con la cámara o el dispositivo DV debe incluir información sobre la ubicación del puerto FireWire en la cámara. A veces este puerto se denomina iLink o IEEE 1394.
   • Algunas cámaras deben configurarse en modos "VTR", "VCR", o "DV" para que puedan establecer la comunicación con un ordenador. Comprueba la documentación de la cámara para obtener información sobre cómo configurarla en este modo si es necesario.
   • Puede que algunos conversores de señal analógica a FireWire (puentes DV) precisen que cambies la configuración del dispositivo pulsando algunos botones o interruptores del mismo. Es posible que algunos puentes DV necesiten que se instale un controlador de software o una actualización de firmware para controlar o reconocer adecuadamente el dispositivo. Consulta la documentación que venía incluida con el puente DV o comprueba el sitio web del fabricante para obtener más información.
   • Puede que algunas cámaras se apaguen automáticamente para que la alimentación de la batería sea más duradera. Si tu cámara se apaga sin previo aviso durante la importación o exportación, conecta el adaptador de alimentación de CA.
   • Comprueba que la fecha y hora de la cámara estén configuradas correctamente. Si la cámara utiliza una batería de repuesto para impedir que se reconfiguren la fecha y la hora, compruébala para asegurarte de que esté en buen estado. Consulta  iMovie: la detección automática de escenas requiere que el reloj de la cámara esté configurado correctamente y la documentación de la cámara para obtener más información.
   • Algunas cámaras permiten grabar a diferentes velocidades. Comprueba que la cámara esté configurada en la opción de velocidad más alta (SP) antes de conectarla al ordenador, incluso si grabaste las frecuencias a una velocidad más baja. En algunos modelos de cámaras, la configuración de la velocidad puede afectar a la comunicación de ésta con el ordenador. Comprueba la documentación de la cámara para obtener información adicional y prueba algunas de las grabaciones de muestra a diferentes velocidades para asegurarte de que la velocidad de grabación es compatible.


5. Asegúrate de que el software esté actualizado. Para obtener mejores resultados, utiliza Actualización de software para actualizar el software de tu ordenador, incluyendo QuickTime, iMovie y el sistema operativo.


6. Para obtener mejores resultados, utiliza un dispositivo adecuado. iMovie funciona con la mayoría de cámaras de vídeo de DV que poseen una conexión FireWire. Para obtener información sobre cámaras que Apple haya probado y clasificado para su uso con iMovie, consulta iMovie ’08: compatibilidad de cámara de vídeo .
   
   Sugerencia: puede que algunas cámaras DV y HDV con conexiones FireWire que no se encuentren en la lista de dispositivos clasificados funcionen de todos modos. Los resultados varían dependiendo del dispositivo. Consulta al fabricante de la cámara para obtener información adicional de compatibilidad.


7. Es posible que algunos modelos de cámaras no puedan importar o exportar cuando una unidad FireWire esté conectada al ordenador. Prueba a desconectar las unidades FireWire externas si no puedes establecer la comunicación con tu cámara DV o HDV.


8. Si tu cámara se desconecta con frecuencia durante procesos de importación o exportación, o si la opción de reproducción del panel de previsualización de iMovie se ve inestable o entrecortada, comprueba que el proyecto de iMovie no esté almacenado en un directorio FileVault. Consulta iMovie: utilizar FileVault puede afectar al rendimiento para obtener información acerca de iMovie y FileVault.


9. Si utilizas una cámara HDV y la importación se detiene de inmediato cuando intentas importar de la cámara a iMovie, avanza la cinta hacia adelante unos segundos y prueba a importar de nuevo. Si has realizado una grabación encima de una secuencia existente en la cinta de un formato diferente, es posible que se detenga la importación. Esto puede ocurrir si aún existen secuencias del otro formato al principio de la cinta.
   
   Por ejemplo, has grabado secuencias con formato 720p HDV sobre formato DV en una cinta, pero al principio de la cinta todavía quedan algunas secuencias DV que se leen en primer lugar. iMovie interpreta esto como un proyecto de DV y, por tanto, se detiene cuando alcanza secuencias de HDV, porque no coinciden con el formato actual del proyecto.


10. Algunas cámaras HDV incluyen una configuración para convertir o configurar el formato de salida transmitido a través del FireWire. Por ejemplo, algunos modelos de Sony incluyen una configuración iLink.conv, que debe apagarse para que se establezca una comunicación adecuada entre la cámara e iMovie. Consulta la documentación que venía incluida con la cámara para obtener más información.

Cámaras de vídeo basadas en DVD, HDD o memoria Flash

Estos dispositivos se conectan al ordenador mediante un cable USB.

USB (lado del ordenador o la cámara)		Mini USB (algunas cámaras)

Si no reconoce una cámara de vídeo, sigue estas recomendaciones:

1. Para obtener mejores resultados, utiliza un dispositivo adecuado. iMovie '09 funciona con las cámaras de vídeo basadas en DVD, HDD y memoria flash enumeradas en iMovie '09: compatibilidad de cámaras de vídeo. iMovie '08 funciona también con las cámaras de vídeo basadas en DVD, HDD y memoria Flash enumeradas en iMovie '08: compatibilidad de cámaras de vídeo.


2. Se necesita un procesador Intel para tener compatibilidad con vídeos AVCHD. Las cámaras de vídeo AVCHD DVD no funcionan con iMovie.


3. Si tu cámara está conectada por medio de un USB y está encendida, sigue una o más de estas sugerencias para reestablecer la conexión del aparato.
   
   • Apaga la cámara y enciéndela de nuevo.
   • Desconecta el cable USB del ordenador y vuelve a conectarlo. Repite la operación con la cámara. Si la cámara está conectada por medio de un concentrador USB, prueba a conectarla directamente al ordenador.
   • Cierra y vuelve a abrir iMovie.
   • Reinicia el ordenador.
   • Prueba con otro cable USB o prueba la cámara en otro ordenador provisto de iMovie '09 o iMovie '08.


4. Abre el Perfil del sistema de Apple (desde la carpeta Utilidades) para ver si tu cámara aparece en la sección USB. Si después de seguir las sugerencias del Paso 3 sigues sin ver la cámara en el Perfil del sistema Apple, prueba a reiniciar la conexión del USB según se explica en Qué hacer si tu ordenador no reconoce un dispositivo FireWire o USB y compruébalo de nuevo.


5. Si utilizas una cámara basada en memoria flash, disco o unidad de disco duro e iMovie reconoce tanto el aparto como sus clips, pero ciertos clips no se importan, o se importan sin audio, prueba a insertar otra tarjeta flash o disco en la cámara. Como solución alternativa, realiza una copia de seguridad de las secuencias de la cámara y reformatea la tarjeta flash o el disco del aparato. Graba algunas secuencias más y comprueba si funciona correctamente. (Consulta la documentación de tu cámara para obtener más información sobre cómo realizar copias de seguridad y reformatear los contenidos de la cámara).


6. Asegúrate de grabar la secuencia en la configuración normal o de "alta calidad" de la cámara. Algunas cámaras permiten establecer un índice de compresión mayor, de forma que se obtenga espacio para más secuencias en el medio de almacenamiento de la cámara. Puede que iMovie no reconozca las secuencias grabadas en este formato.

iSight u otras cámaras web

iMovie admite cámaras iSight integradas y externas. También admite cámaras web IIDC y USB de otros fabricantes. Si no reconoce una cámara web o iSight, sigue estas recomendaciones:

1. Si tu cámara es una iSight integrada o una cámara web conectada al puerto USB del ordenador, abre el Perfil del sistema de Apple (desde la carpeta Utilidades) para ver si tu cámara aparece en la sección USB. Si tu cámara es una iSight externa o una cámara web conectada al puerto FireWire del ordenador, comprueba si la cámara aparece en la sección FireWire de la sección Perfil del sistema de Apple.


2. Asegúrate de que ninguna otra aplicación, como por ejemplo iChat, está utilizando la misma cámara. Prueba a salir de otras aplicaciones que pudieran estar estableciendo comunicación con la cámara. Si tienes activada la opción de cambio rápido de usuario, asegúrate de que nadie más ha iniciado sesión y está utilizando iChat, iMovie o cualquier otra aplicación que haga uso de la cámara.


3. Si utilizas una cámara web USB o FireWire que no sea Apple, consulta con el fabricante de la cámara si es necesario instalar controladores para que iMovie reconozca la cámara. Si es así, asegúrate de que las unidades estén actualizadas.


4. Si tienes otros dispositivos, además de la cámara iSight, conectados (como una cámara DV u otra cámara web), prueba a desconectar los otros aparatos.


5. Si la cámara está conectada de forma externa, intenta desenchufar la cámara y volverla a enchufar al ordenador. Si está conectado a través de un concentrador, intenta conectar la cámara directamente al ordenador.


6. Si después de seguir las sugerencias del Paso 1 sigues sin ver la cámara en el Perfil del sistema Apple, prueba a reiniciar la conexión según se explica en Qué hacer si tu ordenador no reconoce un dispositivo FireWire o USB .