À propos des messages «Ne pas déconnecter» et «OK pour la déconnexion»
Produits concernés
iPod photo, iPod nano, iPod mini, iPod, iPod, iPod (5e génération)
Consultez cet article pour en savoir plus sur les écrans de déconnexion faisant partie du logiciel iPod.
Votre iPod est doté de deux écrans de déconnexion. Ils vous indiquent à quel moment il est approprié de déconnecter votre iPod du port USB ou FireWire de votre ordinateur. Déconnecter incorrectement l’iPod alors qu’il est en cours d’utilisation peut endommager des données stockées sur votre iPod ou sur le disque dur de votre ordinateur.
Le premier écran s’affiche lorsque vous connectez l’iPod à l’ordinateur.

Le message « Ne pas déconnecter » s’affichera tant que l’iPod sera connecté à l’ordinateur et que vous ne l’aurez pas éjecté dans le Finder ou dans iTunes.
Pour déconnecter l’iPod de votre ordinateur, vous devez d’abord l’éjecter. Suivrez les instructions fournies dans l’article « Déconnecter l’iPod de votre ordinateur». Le second écran de déconnexion s’affiche une fois que vous avez éjecté l’iPod.

Vous pouvez maintenant déconnecter sans danger le câble USB ou FireWire de votre iPod.
- Lorsque vous connectez l’iPod à votre ordinateur, l’écran « OK pour la déconnexion » peut s’afficher quelques secondes jusqu’à ce que l’ordinateur reconnaisse l’iPod. C’est tout à fait normal.
- Ces écrans ne s’afficheront pas si votre ordinateur est en mode veille. Rallumez votre ordinateur avant de déconnecter l’iPod.
- Ces écrans ne s’afficheront pas si votre iPod est branché sur l’adaptateur secteur iPod d’Apple. Vous pouvez à tout moment débrancher l’iPod de l’adaptateur.
Si votre iPod affiche ce message alors qu’il n’est pas connecté à un ordinateur ou à tout autre périphérique tel qu’un iPod Camera Connector, réinitialisez-le afin qu’il ne soit plus en mode disque.
Pour éviter ce type de problème dans le futur, veillez à déconnecter sans risque votre iPod avant de le débrancher de votre ordinateur.