OS X Server: Lion Server 또는 Snow Leopard Server에서 업그레이드 및 마이그레이션하기

Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6에서 Mavericks 또는 Mountain Lion의 OS X Server로 업그레이드하거나 마이그레이션하는 방법에 대해 알아봅니다.

먼저 OS X을 설치한 다음 OS X Server 앱을 설치하여 Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6에서 Mavericks 또는 Mountain Lion의 OS X Server로 업그레이드할 수 있습니다.

다음 소스 중 하나에서 서버 데이터를 마이그레이션하는 데 OS X 설정 지원 또는 마이그레이션 지원 응용 프로그램을 사용하면 Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6에서 Mavericks 또는 Mountain Lion의 OS X Server로 마이그레이션할 수 있습니다.

• 대상 디스크 모드로 연결된 서버

• Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6이 설치된 로컬 하드 드라이브 또는 파티션

• Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6의 로컬 Time Machine 백업

중요: 기존 서버 또는 Time Machine 백업에서 네트워크 연결을 통한 마이그레이션은 OS X Server에 사용할 수 없습니다. 원격 서버를 업그레이드하거나 마이그레이션하려면 화면 공유 또는 Apple Remote Desktop을 사용하여 서버를 제어할 수 있어야 합니다.

OS X Server(Mountain Lion)에서 OS X Server(Mavericks)로 업그레이드하는 경우 이 문서를 참조하십시오.

서비스 데이터

대부분의 경우 업그레이드나 마이그레이션을 수행할 때 서비스 데이터와 설정은 그대로 유지됩니다. 서버를 업그레이드하거나 마이그레이션하기 전에 아래의 예외 사항 또는 특별 지침을 참조하십시오.

Lion Server 또는 Snow Leopard Server의 기본 위치에 저장된 서비스 데이터는 /라이브러리/Server/ 디렉토리 내의 새로운 기본 서비스 데이터 위치로 이동됩니다. 대체 위치에 저장된 서비스 데이터는 해당 위치에 그대로 유지됩니다.

참고: Lion Server에서 대체 데이터 저장 위치를 선택한 경우 Lion에서 대체 위치를 사용했던 서비스만 Mountain Lion에서 해당 위치를 사용하게 됩니다. 그 밖의 서비스는 기본 위치를 사용하게 되며 대체 위치로 재배치할 수 없습니다.

업그레이드 또는 마이그레이션 계획하기

중요: 업그레이드 또는 마이그레이션을 시작하기 전에 사용 중인 서버 설치 및 데이터의 완전하고 테스트를 거친 백업 또는 복제본을 만들어 놓도록 합니다.

대상 서버가 OS X 및 OS X Server 모두의 시스템 요구 사항을 충족하는지 확인합니다. 대상 서버에 최신 버전의 OS X Server를 설치하도록 합니다. 다음 지침은 Mavericks용 OS X Server v3 및 Mountain Lion용 OS X Server v2.2.2에 적용되는 최신 내용입니다. 대상 서버가 새 Mac mini 또는 Mac Pro인 경우 마이그레이션하기 전에 Mac App Store를 사용하여 OS X Server의 복사본을 업데이트해야 할 수 있습니다.

소스 서버에서 소프트웨어 업데이트를 사용하여 최신 버전의 Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard로 업데이트합니다.

절차를 시작하기 전에 업그레이드 또는 마이그레이션 경로에 전체적으로 적용되는 아래 섹션의 내용을 읽으시기 바랍니다. 업그레이드 또는 마이그레이션하지 않을 설정은 내보내거나 기록해 둡니다.

업그레이드 또는 마이그레이션 절차가 진행되는 동안 서버가 종속되어 있는 모든 DNS 또는 DHCP 서버를 계속 사용할 수 있도록 합니다.

Open Directory 복제본이 있는 경우 먼저 Open Directory 마스터를 업그레이드 또는 마이그레이션합니다. 복제본을 마이그레이션하기 전에 정상적으로 실행되는지 확인합니다. 마스터를 업그레이드하는 동안에는 Open Directory 서비스를 사용하기 위해 클라이언트 컴퓨터를 마스터에 연결할 수 없습니다. 클라이언트에서 Open Directory 복제본 서버를 찾는 데 지연이 발생할 수 있습니다. 일시적으로 클라이언트가 향하는 방향을 복제본으로 지정하면 이러한 지연을 방지할 수 있습니다.

Lion 및 Snow Leopard 버전은 Mountain Lion에서 지원되지 않기 때문에 Server 앱과 서버 관리자 도구는 업그레이드 시 제거됩니다

Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard에서 업그레이드하기

업그레이드하려면 먼저 Mac App Store에서 Mountain Lion을 다운로드하여 설치합니다. 설치 프로그램의 지침으로 따르고 설치가 완료되면 설정 지원의 지침을 따릅니다. Mountain Lion의 설치 및 설정이 완료되면 Mac App Store에서 Server를 다운로드하여 설치합니다. Server 앱을 열고 화면의 지침에 따라 업그레이드를 완료합니다.

캘린더

iCal 서비스는 이제 캘린더 서비스라고 합니다.

연락처

주소록 서비스는 이제 연락처 서비스라고 합니다.

DHCP

Lion Server에서 DHCP(전용)를 활성화했거나 Mac OS X Server v10.6에서 DHCP를 활성화한 경우 업그레이드 후에도 본인의 구성 설정과 활성 상태는 그대로 유지됩니다.

Lion Server의 Server Admin에서 NAT 및 DHCP를 모두 활성화한 경우 업그레이드하면 본인의 구성이 그대로 유지되지 않습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

파일 서비스

업그레이드 후에는 AFP 클라이언트에서 Kerberos를 통해 더 이상 인증하지 못할 수 있습니다. 이 문서에 설명된 대로 AFP 서비스는 LKDC를 참조할 수 있습니다.

방화벽

방화벽 서비스는 더 이상 OS X Server에서 관리하지 않습니다. 기존 방화벽 규칙은 업그레이드 후에도 활성 상태로 유지되지만, 추가 방화벽 구성은 명령어 라인에서 수행해야 합니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

FTP

이후 버전의 Server에서는 Snow Leopard와 다른 FTP 소프트웨어를 사용하므로, Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard(전용)에서 업그레이드할 경우 FTP 설정이 그대로 유지되지 않습니다. OS X Server의 Server 앱에서 FTP를 구성할 수 있습니다.

Mail

웹 메일은 더 이상 OS X Server의 Mail 서비스 기능이 아닙니다.

서버 측 Mail 규칙은 Server 앱에서 활성화하거나 비활성화할 수 없습니다. 기존 서버 측 규칙은 업그레이드 시 그대로 유지됩니다.

마이그레이션 후 사용자별 메일 저장 용량을 다시 입력해야 할 수 있습니다.

메시지 앱

iChat 서비스는 이제 메시지 서비스라고 합니다.

OS X Server(Mavericks)로 업그레이드한 후 '서버 대 서버 연합 활성화' 및 '모든 메시지 아카이브' 설정이 비활성화될 수 있습니다. 이러한 설정을 확인하고 필요한 경우 다시 활성화합니다.

NAT

NAT 서비스는 Lion Server의 natpmpd 바이너리와 Snow Leopard Server의 natd 바이너리에 의해 제공되었습니다. Mountain Lion 및 Mavericks에서는 natd가 더 이상 사용되지 않으며, 시스템 환경 설정의 공유 패널에 있는 인터넷 공유에서 natpmpd가 사용됩니다.

Lion Server의 서버 관리자에서 NAT를 활성화한 경우 업그레이드할 때 본인의 구성이 그대로 유지되지 않습니다. 시스템 환경설정에서 인터넷 공유를 비활성화했다 활성화하면 기본 NAT 구성을 복원할 수 있습니다. 이렇게 하면 192.168.2.2~192.168.2.254 범위의 기본 IP 주소 범위를 사용하는 NAT 서비스가 제공됩니다. 중요: OS X Server에서는 인터넷 공유와 DHCP 서비스를 둘 다 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

Lion Server에서 pfctl을 사용하여 NAT 규칙을 생성한 경우 업그레이드할 때 해당 규칙과 활성 상태는 그대로 유지됩니다.

Snow Leopard Server에서 NAT를 활성화한 경우 업그레이드 후에 natd 구성은 비활성화됩니다. 구성 파일은 /라이브러리/Server/Migrated/private/etc/nat/에 그대로 유지됩니다.

NetInstall

NetBoot 서비스는 이제 NetInstall 서비스라고 합니다.

Open Directory

Open Directory 마스터를 업그레이드할 때 이 문서의 지침을 따르십시오.

OS X Server(Mavericks)로 업그레이드한 후에 "기존 연결이 인증되지 않았습니다: 암호 변경이 거부됨."이라는 메시지가 표시될 수 있습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

팟캐스트

팟캐스트 서비스는 OS X Server에서 제거되었습니다. 이 문서에 설명된 대로 기존 팟캐스트 콘텐츠는 업그레이드 중에 그대로 유지됩니다.

RADIUS

RADIUS 서비스는 Server 앱에서 더 이상 별도의 서비스로 관리되지 않습니다. 기존 RADIUS 구성은 업그레이드 후에도 활성 상태로 유지되지만, (보기 메뉴에서) 해당 서비스를 새로 고치기 전까지는 Server 앱에 비활성 상태로 표시될 수 있습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

웹 사이트

웹 서비스는 이제 웹 사이트 서비스라고 합니다. 업그레이드 후에 다양한 구성 옵션을 사용할 수 있습니다. 업그레이드 중에 기존 설정에 미치는 영향에 대한 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

Wiki

Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard Wiki 테마는 업그레이드 중에 그대로 유지되지 않습니다. 업그레이드 후에 각 Wiki에 대해 새 테마를 선택해야 합니다.

그 밖의 Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard 서비스

Snow Leopard Server의 서비스인 모바일 접근, MySQL, 프린트, Tomcat, Axis, QTSS(QuickTime Streaming Server) 및 Wiki 기반 메일 목록 및 아카이브 서비스는 Lion Server에서 제거되었으며 더 이상 OS X Server에 포함되어 있지 않습니다.

Lion Server 또는 Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard에서 마이그레이션하기

마이그레이션하려면 먼저 새 Mac 또는 기존 서버의 새 볼륨에 Mountain Lion을 설치하거나 Mountain Lion이 사전 설치된 새 Mac에서 시작합니다.

Mountain Lion 설정 지원 또는 마이그레이션 지원 응용 프로그램을 사용하여 다음과 같은 마이그레이션 소스를 선택합니다.

• 대상 디스크 모드로 연결된 서버

• 로컬 하드 드라이브 또는 Lion Server 또는 Snow Leopard Server가 설치된 파티션

• Lion Server 또는 Snow Leopard Server의 로컬 Time Machine 백업

마이그레이션이 완료되면 Mac App Store에서 Server를 다운로드하여 설치합니다(사전 설치되지 않은 경우). Server 앱을 열고 화면의 지침에 따라 서버 설정을 완료합니다.

참고: 서버 데이터를 마이그레이션하기 전에 Server 앱을 열 경우 마이그레이션하기 전에 Server 앱을 제거하고 마이그레이션을 한 다음 다시 설치해야 합니다.

경고

Snow Leopard Server에서 마이그레이션한 후 경고 알림을 받으려면 이메일 주소를 모두 다시 입력해야 합니다.

캘린더

iCal 서비스는 이제 캘린더 서비스라고 합니다.

연락처

주소록 서비스는 이제 연락처 서비스라고 합니다.

DHCP

Lion Server에서 DHCP(전용)을 활성화했거나 Mac OS X Server v10.6에서 DHCP를 활성화한 경우 마이그레이션하면 본인의 구성 설정과 활성 상태가 그대로 유지됩니다.

Lion Server의 서버 관리자에서 NAT와 DHCP를 모두 활성화한 경우 마이그레이션하면 구성이 그대로 유지되지 않습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

디렉토리 서비스

Active Directory에 연결된 Snow Leopard Server에서 OS X(Mavericks)으로 마이그레이션할 경우 OS X Server를 설치하기 전에 다음 터미널 명령을 실행해야 합니다.

sudo /System/Library/Frameworks/OpenDirectory.framework/odmigrationtool -source /path/to/source -target /

여기서 /path/to/source는 마이그레이션을 시작한 볼륨의 경로로 대체됩니다.

파일 서비스

Mountain Lion(전용)으로 마이그레이션할 경우 공유 포인트는 그대로 유지되지 않습니다. 마이그레이션하기 전에 공유 포인트 정보 기록과 관련된 지침은 이 문서를 참조하십시오.

방화벽

방화벽 서비스는 더 이상 OS X Server에서 관리하지 않습니다. 기존 방화벽 규칙은 마이그레이션 후에도 활성 상태로 유지되지만, 추가 방화벽 구성은 명령어 라인에서 수행해야 합니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

FTP

이후 버전의 Server에서는 Snow Leopard와 다른 FTP 소프트웨어를 사용하므로 Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard(전용)에서 마이그레이션할 경우 FTP 설정이 그대로 유지되지 않습니다. OS X Server의 Server 앱에서 FTP를 구성할 수 있습니다.

Mail

웹 메일은 더 이상 OS X Server의 Mail 서비스 기능이 아닙니다.

서버 측 Mail 규칙은 Server 앱에서 활성화하거나 비활성화할 수 없습니다. 기존 서버 측 규칙은 마이그레이션 시 유지됩니다.

마이그레이션 후 사용자별 메일 저장 용량을 다시 입력해야 할 수 있습니다.

메시지 앱

iChat 서비스는 이제 메시지 서비스라고 합니다.

OS X Server(Mavericks)로 마이그레이션하면 '서버 대 서버 연합 활성화' 및 '모든 메시지 아카이브' 설정이 비활성화될 수 있습니다. 이와 같은 설정을 확인하고 필요한 경우 다시 활성화합니다.

NAT

NAT 서비스는 Lion Server의 natpmpd 바이너리와 Snow Leopard Server의 natd 바이너리에 의해 제공되었습니다. Mountain Lion에서는 natd를더 이상 사용하지 않으며, 시스템 환경 설정의 공유 패널에 있는 인터넷 공유에서 natpmpd가 사용됩니다.

Lion Server의 서버 관리자에서 NAT를 활성화한 경우 마이그레이션할 때 구성이 그대로 유지되지 않습니다. 시스템 환경설정에서 인터넷 공유를 비활성화했다 활성화하면 기본 NAT 구성을 복원할 수 있습니다. 이렇게 하면 192.168.2.2~192.168.2.254 범위의 기본 IP 주소 범위를 사용하는 NAT 서비스가 제공됩니다. 중요: OS X Server에서는 인터넷 공유와 DHCP 서비스를 둘 다 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

Lion Server에서 pfctl을 사용하여 NAT 규칙을 생성한 경우 마이그레이션할 때 규칙과 활성 상태는 그대로 유지됩니다.

Snow Leopard Server에서 NAT를 활성화한 경우 마이그레이션할 때 natd 구성이 비활성화됩니다. 구성 파일은 /라이브러리/Server/Migrated/private/etc/nat/에 그대로 유지됩니다.

NetInstall

NetBoot 서비스는 이제 NetInstall 서비스라고 합니다.

Open Directory

Open Directory 마스터를 업그레이드할 때 이 문서의 지침을 따르십시오.

OS X Server(Mavericks)로 업그레이드한 후에 "기존 연결이 인증되지 않았습니다: 암호 변경이 거부됨."이라는 메시지가 표시될 수 있습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

팟캐스트

팟캐스트 서비스는 OS X Server에서 제거되었습니다. 이 문서에 설명된 대로 기존 팟캐스트 콘텐츠는 마이그레이션 시 그대로 유지됩니다.

RADIUS

RADIUS 서비스는 Server 앱에서 더 이상 별도의 서비스로 관리되지 않습니다. 기존 RADIUS 구성은 마이그레이션 후에도 활성 상태로 유지되지만, (보기 메뉴에서) 해당 서비스를 새로 고치기 전까지는 Server 앱에 비활성 상태로 표시될 수 있습니다. 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.

웹 사이트

웹 서비스는 이제 웹 사이트 서비스라고 합니다. 마이그레이션 후에 다양한 구성 옵션을 사용할 수 있습니다. 마이그레이션 중에 기존 설정에 미치는 영향에 대한 자세한 내용은 이 문서를 참조합니다.

Wiki

Mac OS X Server v10.6 Snow Leopard Wiki 테마는 마이그레이션 중에 그대로 유지되지 않습니다. 업그레이드 후에 각 Wiki에 대해 새 테마를 선택해야 합니다.

그 밖의 Snow Leopard 서비스

Lion Server에서 제거된 Snow Leopard Server의 서비스인 모바일 접근, MySQL, 프린트, Tomcat, Axis, QTSS(QuickTime Streaming Server) 및 Wiki 기반 메일 목록 및 아카이브는 더 이상 OS X Server에 포함되지 않습니다.