Safari 4 para Windows
Resumo
O Safari 4 é um navegador da web moderno e de alto desempenho para Mac OS X e Microsoft Windows.Ele oferece suporte a HTML 5 e CSS 3 e inclui o Nitro Javascript Engine.
O Safari 4 inclui recursos que ajudam a aprimorar sua experiência online. Projetado para a navegação em guias para reduzir o número de janelas no navegador. Acesse seus sites favoritos rapidamente no Top Sites, faça pesquisas completas no histórico para localizar um site que você já tenha visitado e use o Cover Flow para exibir seus sites favoritos e o histórico de sites visitados.O Safari 4 também foi projetado para bloquear janelas pop-up e usar potentes ferramentas de desenvolvimento integradas.
Este guia o ajudará a se familiarizar com os recursos do Safari 4 e com algumas personalizações que podem ajudá-lo a personalizar sua experiência de navegação.
Nota: Este artigo é sobre o Safari 4 para Windows.Se você estiver usando o Safari 4 em um Mac, consulte Mac 101: Safari 4.
Produtos Afetados
Safari 4 (Windows)
A janela do navegador da web do Safari 4
Esta é uma janela típica do Safari 4 que mostra um exemplo de página da web da Apple. Alguns dos elementos da janela podem ser personalizados, como descrito a seguir.

- Botão Mostrar a página anterior/Mostrar a página seguinte *
- Botão Adiciona um favorito à página atual
- Campo inteligente de endereço (URL) *
- Botão RSS feed (passa a ser o indicador de carga quando a página da web estiver sendo carregada)
- Botão Recarregar/Parar (passa a ser o botão parar quando uma página da web está sendo carregada)
- Ferramenta Buscas Recentes
- Campo Smart Search *
- SnapBack do campo Buscar
- Botão Menu da Página *
- Botão do Menu de Ajustes do Safari *
- Barra de Favoritos
- Barra de navegação em guias
- Botão Nova Guia
- Barra de rolagem
- Conteúdo da página da web
* Coletivamente, esses elementos compõem a "barra de ferramentas" do Safari 4.Você pode personalizar a barra de ferramentas do Safari, se desejar, conforme descrito a seguir.
Defina uma página inicial
Na maioria dos casos, uma página inicial é a página da web que seu navegador abre quando você abre uma janela. Para definir a página da inicial do Safari 4:
- Acesse a página da web que você deseja definir como página inicial (por exemplo, http://www.apple.com/br).
- Escolha Menu de Ajustes do Safari > Preferências... ou pressione Ctrl - , (a tecla Control e a tecla de vírgula).
- Clique no ícone Geral.
- Clique em "Ajustar à Página Atual".
- Feche a janela de preferências.

Campo inteligente de endereço (URL)
Você pode digitar ou colar endereços da web de forma rápida e fácil aqui. Assim que você começa a digitar o endereço no campo, o Safari o completa automaticamente com a terminação mais provável, um recurso chamado Mais Relevantes. Basta pressionar a tecla Enter para acessar o site.
Caso não seja o site desejado, verifique a lista de sugestões retiradas do histórico de navegação e favoritos apresentada pelo Safari. Clique para selecionar o site desejado ou use as teclas de seta para realçá-lo. Em seguida, pressione Enter.
Você também pode digitar o endereço da web completo.
Campo pesquisa inteligente
Este campo permite fazer pesquisas instantaneamente. Quando você digita textos no campo de pesquisa, o Safari recomenda pesquisas relevantes por meio do Google Suggest, lista as pesquisas mais recentes e o ajuda a localizar o que está procurando na página.
Botão Menu da Página (Elemento 9 da janela do Safari)
Clique no Botão Menu da Página para ver este menu:

Este menu possui elementos que você encontrará em barras de menu.Por exemplo, você pode abrir uma Nova Guia, localizar informações em uma página da web, imprimir a página da web, etc.
Botão Menu de Ajustes do Safari (Elemento 10 da janela do Safari)
Clique no Botão Menu de Ajustes do Safari para abrir o Menu de Ajustes do Safari.

Esse menu permite personalizar o Safari.
Você pode escolher as seguintes opções:
- Mostrar Barra de Menus - Adiciona uma barra de menu tradicional ao Navegador Safari
- Ocultar ou Mostrar Barra de Favoritos, Barra de Status, Barra de Guias - Oculta ou mostra as várias barras
- Personalizar palheta da Barra de ferramentas - Permite que você personalize a palheta da barra de ferramentas
- Histórico - Coloca o Safari no Cover Flow, interface de histórico da web habilitada para pesquisa
- Downloads - Abre o gerenciador de Downloads do Safari
- Redefinir Safari - Abre a ferramenta Redefinir Safari
- Bloquear Janelas Pop-Up - Habilita ou desabilita a função Bloquear Janelas Pop-Up, descrita abaixo
- Preferências - Abre as Preferências do Safari
- Ajuda - Abre a Ajuda do Safari
- Informar a Apple sobre Erros - Abre a ferramenta Informar sobre um Erro, que pode ser usada para enviar erros e comentários para a Apple
- Sobre o Safari - Abre a janela Sobre o Safari, na qual você pode ver a versão do Safari que está sendo executada
Personalize a barra de ferramentas
Caso deseje alterar os itens na barra de ferramentas do Safari 4:
- Escolha Menu de Ajustes do Safari > Personalizar Barra de Ferramentas...
- A palheta Personalizar Barra de Ferramentas é aberta, permitindo que você adicione ou organize itens na barra de ferramentas, clicando ou arrastando-os.
- Para remover um item da Barra de Ferramentas, clique no item e arraste-o para fora da barra de ferramentas. Solte o botão do mouse para ver o item desaparecer em um passe de mágica.
- Clique em Concluído quando tiver finalizado.

Top Sites
O Top Sites permite que você curta uma visualização rápida dos seus sites favoritos. O Safari 4 rastreia os sites que você acessa e classifica os favoritos, exibindo até 24 miniaturas em uma única página. Você pode personalizar a exibição fixando um site favorito em outro local. Isso fixa a posição de um site para que você possa localizá-lo sempre que abrir o Top Sites.
Você já pensou que os sites podem ter mudado desde a sua última visita? Sites com um ícone de estrela no canto superior direito possuem conteúdo novo. Basta um clique para abrir a página e atualizar sua miniatura. Sempre que retornar à página do Top Sites, clique no novo botão de Top Sites na barra de favoritos.
Para adicionar uma página da web manualmente ao Top Sites:
- Carregue a página no Safari 4.
- Arraste o ícone do site (por exemplo,
) localizado à esquerda do campo Endereço (URL) (o número 3 dos elementos da janela do Safari acima) até o item da barra de favoritos do Top Sites (
).Isso colocará o site no canto esquerdo superior do Top Sites. Edite o Top Sites para alterar a posição do site.

Para personalizar o Top Sites, clique no botão Editar.
Para ver 24 sites favoritos, clique na guia Small.Para ver 12 sites favoritos, clique na guia Medium.Para ver seis sites favoritos, clique na guia Large.
Para organizar a ordem dos top sites, clique em um top site e arraste-o para o local onde deseja que ele seja exibido na grade de top sites.
Para remover um top site, clique no ícone X conectado ao top site que deseja remover.
Para bloquear um top site, clique no ícone "Push Pin" conectado ao top site que deseja fixar.
Buscar Histórico
Com o Buscar Histórico e o Cover Flow, você vê por onde passou. O Safari inaugura uma forma totalmente nova de revisitar sites, permitindo que você acesse visualizações completas de páginas que já visitou. O Safari foi projetado para armazenar automaticamente todos os textos e uma miniatura de todas as páginas no seu histórico. Isso faz com que seja mais fácil para o Safari obter resultados, mesmo quando você não se lembrar bem do site que está pesquisando.
Basta digitar uma palavra ou frase no campo Pesquisa do Histórico do Top Sites para que o Safari apresente uma lista de possibilidades. Na verdade, você pode pesquisar qualquer informação na página visitada, incluindo legendas de fotos. O Safari apresenta os sites encontrados no Cover Flow, o que permite que você visualize o site desejado.

Cover Flow
O Cover Flow oferece uma maneira altamente visual de consultar o histórico de sites visitados e sites favoritos, apresentando visualizações completas de sites que você já visitou.
Basta olhar uma vez para reconhecer o site que deseja visitar. Percorra as visualizações de sites no Cover Flow da mesma forma que você percorreria ilustrações de álbuns no iTunes. As setas de direção permitem navegar para frente ou para trás. Também é possível percorrer os vários sites usando o controle deslizante. Quando você encontrar o site que deseja, basta selecioná-lo.

Zoom em toda a página para alterar o tamanho do texto e dos elementos gráficos da página da web
Aplique mais ou menos zoom no conteúdo da web usando atalhos de teclado ou o botão da barra de ferramentas Zoom para tornar a leitura mais confortável. Imagens e gráficos podem ser dimensionados sem prejudicar a nitidez do texto e mantendo o layout da página da web consistente à medida que você aplica ou diminui o zoom.
Use os atalhos de teclado Ctrl-mais (+) para aplicar mais zoom e Ctrl-menos (-) para aplicar menos zoom.
Para adicionar o botão Zoom à sua barra de ferramentas, basta escolher "Personalizar Barra de Ferramentas..." no menu "Ajustes do Safari" e arrastar o botão Zoom até a barra de ferramentas.

Também é possível pressionar Ctrl-0 (zero), ou escolher Menu do Safari > Zoom > Tamanho Real para restaurar o tamanho padrão do conteúdo da página da web.
Navegação Privada
Para obter privacidade, você pode escolher o Menu de Ajustes do Safari > Navegação Privada. Quando a navegação privada estiver habilitada, páginas da web não serão adicionadas ao histórico, itens serão automaticamente removidos da janela Downloads, informações não serão salvas para o preenchimento automático (incluindo nomes e senhas), cookies não serão retidos, arquivos de cache não serão retidos e pesquisas não serão adicionadas ao menu pop-up na caixa de pesquisa do Google.
Apagando o histórico
O Safari mantém um registro das páginas da web que você visitou recentemente. Caso deseje limpar manualmente seu histórico de navegação, clique no botão Limpar histórico na pesquisa do Histórico completo via Top Sites ou habilite a barra de menus no Menu de Ajustes do Safari e escolha Histórico > Limpar Histórico.
Se você quiser que o Safari limpe o histórico automaticamente depois de um determinado período, ou nunca, escolha Preferências no Menu de Ajustes do Safari. Clique no ícone Geral. No menu pop-up "Remover itens do histórico:", selecione o ajuste de preferência (após de um dia, após uma semana, após duas semanas, após um mês, após um ano, ou manualmente).O ajuste padrão é "Após um mês".
Até fechar a janela do Safari 4, você ainda poderá clicar nos botões Mostrar a página anterior e Mostrar a página seguinte para voltar às páginas que abriu.
Bloqueie as janelas pop-up
Alguns sites exibem janelas "pop-up" que abrem automaticamente quando você os visita. As janelas pop-up podem exibir propagandas ou outro material, dependendo dos tipos de site que você visita. Alguns sites usam janelas pop-up para exibir mais informações sobre um item selecionado ou como forma de navegação em outras áreas do site.O bloqueio das janelas de pop-up impede que essas janelas sejam exibidas.
Por padrão, o bloqueio de janelas pop-up está ativado no Safari 4 e posterior. Você pode optar por não bloquear as janelas pop-up ou bloqueá-las novamente mais tarde, selecionando e alternando Bloquear Janelas Pop-up no Menu de Ajustes do Safari. Se um site não estiver funcionando do modo esperado, pode ser necessário desmarcar a opção Bloquear Janelas Pop-up.
Adicionando favoritos
Você pode adicionar páginas web aos favoritos para poder navegar rapidamente entre elas sem ter que digitar o URL. Para adicionar um site ou página da web que você esteja acessando no momento, clique em Ctrl-D ou no botão "+" da barra de ferramentas. O sistema solicitará que você dê um nome para o favorito e escolha onde deseja armazená-lo.
Você também pode arrastar o ícone do site, localizado no lado esquerdo do campo Endereço (URL) (elemento 3 da janela do Safari acima), para a barra de Favoritos, para uma pasta de favoritos ou para o botão do Top Sites.
Pesquisando palavras em uma página
Para localizar rapidamente uma palavra ou frase que está em uma página da web, pressione Ctrl-F ou escolha Localizar no menu do Safari e digite a palavra ou frase que deseja encontrar. Pressione Ctrl-G ou clique no triângulo apontando para frente à direita da caixa de pesquisa para ver a próxima ocorrência do texto na página.
Usando a navegação em guias
A navegação em guias permite alternar entre várias páginas da web em uma única janela do Safari. Você pode arrastar e soltar as guias para reorganizá-las, abrir uma guia em uma nova janela do navegador ou juntar todas as suas janelas atuais em uma janela com guias. É possível até mesmo marcar um conjunto de guias como favorito ou voltar às guias que estavam abertas quando você fechou ou encerrou o Safari pela última vez.
Para iniciar uma nova guia, pressione Ctrl-T ou escolha Nova Guia no Menu do Safari.
SnapBack do campo Buscar
O Safari para Windows possui a pesquisa do Google e do Yahoo! integrada diretamente ao navegador. Basta digitar o que você está procurando no campo Google, pressionar Retorno e o Google exibirá os resultados da busca na janela do seu navegador. À medida que você explora os resultados da sua busca, o Safari exibe um botão SnapBack do campo Buscar no campo Google (parece com um gráfico redondo e laranja com uma seta branca), para que você possa voltar à sua busca mais recente do Google.
Ativando o preenchimento automático
Se você faz compras online, o preenchimento automático pode facilitar a digitação de informações, como o endereço de Remessa. O Safari foi projetado para obter essas informações do cartão da sua Agenda e preenche automaticamente quaisquer informações relevantes nos campos da página da web.
Para permitir que o Safari faça o preenchimento automático usando informações do seu Catálogo de Endereços, selecione Menu de Ajustes do Safari > Preferências, clique no botão Prenche. Autom. e marque a caixa de seleção "Usando informações do meu cartão da Agenda". Para certificar-se de que seu cartão está atualizado, clique no botão Editar para abrir o Catálogo de Endereços.
Ferramentas do Desenvolvedor
O Safari 4 oferece aos desenvolvedores um potente conjunto de ferramentas de desenvolvimento. Basta habilitá-las nas preferências do Safari e usá-las para examinar a estrutura de uma página, depurar o JavaScript, otimizar o desempenho e a compatibilidade, inspecionar bancos de dados offline ou testar partes de códigos experimentais instantaneamente.
Para ativar as ferramentas de desenvolvimento, clique no ícone Avançado nas preferências do Safari 4 e habilite "Mostrar menu Desenvolver na barra de menus".
Para obter mais informações específicas sobre as ferramentas de desenvolvimento, visite a página Safari Dev Center.
Informar a Apple sobre problemas e enviar comentários
Se você tiver problemas com algum site ou quiser sugerir recursos para o Safari 4, acesse Menu de Ajustes do Safari > Informar a Apple sobre Erros... para enviar seus dados diretamente para a equipe do Safari na Apple.
Dica: Quer saber mais sobre o Safari? Confira o Guia da Ajuda interna do Safari (escolha Menu de Ajustes do Safari > Ajuda). Visite também o site de recursos do Safari para ver todos os recursos que o Safari 4 tem para oferecer.
Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.