iPhone 3GS et iPod touch (fin 2009)* : trucs et astuces pour l’utilisation de Contrôle vocal

Utilisation du microphone

• Utilisez le microphone de votre casque. Pour l’iPhone 3GS, vous pouvez également utiliser le microphone intégré, une oreillette Bluetooth ou un kit de voiture Bluetooth compatible*.
• Pour obtenir un résultat optimal lors de l’utilisation d’écouteurs équipés d’un microphone intégré, laissez pendre librement le câble comprenant le microphone. Évitez de tenir le cordon du microphone ou de le rapprocher de votre bouche. Lorsque les écouteurs sont logés dans vos oreilles et que le câble pend librement, le microphone se trouve dans sa position optimale.
• Pour obtenir un résultat optimal lors de l’utilisation du microphone intégré de l’iPhone 3GS, tenez l’iPhone comme pour un appel téléphonique. Si vous le tenez devant vous, vous pouvez le placer jusqu’à 30 cm avec le microphone intégré face à vous.
• Si vous utilisez un étui et que vous rencontrez des problèmes avec Contrôle vocal, il est possible que le microphone soit bloqué. Essayez de retirer l’étui.

Quand parler

• Maintenez le bouton principal enfoncé et une tonalité vous invite à prononcer une commande.
• Lorsque vous utilisez une oreillette Bluetooth, appuyez sur le bouton « appel » et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’écran Contrôle vocal s’affiche.
• Attendez toujours la fin de l’invite avant de commencer à parler. Tout mot prononcé pendant l’invite de l’iPhone ne sera pas pris en compte.
• Soyez prêt à parler après le bip. De longues pauses peuvent causer des résultats inattendus.

Composition vocale (iPhone 3GS uniquement)

• Certains noms courts peuvent être trop similaires et difficiles à distinguer par eux-mêmes. Pour obtenir les meilleurs résultats avec ces types de noms, essayez de prononcer le nom et le prénom.
• Si vous rencontrez des difficultés à faire en sorte que votre iPhone reconnaisse un nom particulier, essayez de modifier le contact correspondant : touchez Ajouter un champ et ajoutez un surnom unique.
• Évitez la forme possessive anglaise « ’s ». Au lieu de dire « appeler Toni’s Pizzeria », dites « appeler Toni Pizzeria ».

Lecture de musique

• Vous pouvez activer la lecture de tous les morceaux de musique d’un album, d’une liste de lecture ou d’un artiste. L’appareil ne reconnaît pas les commandes pour la lecture d’un morceau de musique particulier.
• Si vous ne pouvez pas faire en sorte qu’il reconnaisse un album ou le nom d’un artiste, essayez de lui demander de lire à partir d’une liste de lecture.
• Si le nom d’un artiste comprend un article, n’oubliez pas de le prononcer.