Sobre a Atualização de Firmware EFI 1.7 do MacBook Pro e a Atualização de Firmware EFI 1.4 do iMac

  • Última Modificação: 28 Junho, 2009
  • Artigo: HT3561

Resumo

A Atualização de Firmware EFI 1.7 do MacBook Pro lida com um problema que usa unidades baseadas na especificação SATA 3Gbps do MacBook Pro lançado em junho de 2009.Essa atualização permite que as unidades usem taxas de transferência superiores a 1.5 Gbps, no entanto, a Apple não qualificou nem ofereceu essas unidades para computadores Mac portáteis, ou seja, seu uso continua sem suporte.Todos os portáteis anteriores e atuais com interface de unidade SATA incluem um disco rígido SATA de 1.5 Gbps.

A Atualização de Firmware EFI 1.4 lida com problemas de computadores iMac com elementos gráficos ATI Radeon HD 4850 que param de responder intermitentemente, e lida com problemas de retorno do modo repouso no Boot Camp.

Produtos Afetados

MacBook Pro (13 polegadas, meados de 2009), MacBook Pro (15 polegadas, meados de 2009), MacBook Pro (15 polegadas, 2,53 GHz, meados de 2009), iMac (24 polegadas, Início de 2009), iMac (20 polegadas, Início de 2009)

Antes de começar, descubra qual versão de firmware você possui, consulte Atualizações de firmware EFI e SMC para Macs com base em Intel.

Alguns dispositivos USB e FireWire talvez evitem que as atualizações de firmware sejam instaladas corretamente; desconecte todos os dispositivos não-essenciais e use somente um teclado e mouse Apple para aplicar a atualização.

Encerre todos os aplicativos abertos.

Faça download e instale a atualização de firmware:

  1. Faça download da atualização apropriada para o seu computador.  Atualização de Firmware EFI 1.7 do MacBook Pro ou Atualização de Fimware EFI 1.4 do iMac.
  2. O download colocará a imagem de disco com um instalador na pasta de downloads ou no local especificado em Preferências Gerais do Safari. Se o download da imagem de disco tiver sido feito através do Safari, o programa o notificará que há um aplicativo na imagem. Clique em OK para continuar.
  3. Se a opção "Abrir ficheiros seguros após descarga" estiver ativada nas preferências do Safari, o arquivo de imagem de disco chamado MacBookProEFIUpdate ou iMacEFIUpdate será carregado automaticamente. Se essa preferência não estiver ativada no Safari, clique duas vezes na imagem de disco para que ela seja carregada.
  4. Na imagem de disco carregada, clique duas vezes no arquivo MacBookProEFIUpdate.pkg ou iMacEFIUpdate.pkg para iniciar o processo de atualização de firmware. (O instalador coloca o Atualizador EFI do iMac na pasta /Aplicativos/Utilitários como padrão e abre-o automaticamente.)
  5. Leia as instruções na tela e clique em Desligar para prosseguir com a atualização. A imagem do firmware será carregada no computador. O computador é desligado, mas o instalador não será instalado até a etapa 6.
  6. Ligue o computador, mas não mantenha o botão Liga/Desliga pressionado. A tela ficará preta e continuará assim por até 40 segundos.O computador emitirá um longo tom.Uma tela cinza aparece e uma barra de status indica o progresso da atualização.
    Importante: Não desconecte, desligue ou reinicie o computador enquanto a atualização está sendo realizada.

A instalação pode levar vários minutos. 

  1. Quando o firmware for atualizado, o computador será reiniciado.
  2. Depois que você iniciar uma sessão, um alerta aparecerá dizendo que a atualização do firmware foi concluída com sucesso. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo.
  3. Se a atualização do firmware for interrompida, o computador tentará reinstalá-la automaticamente na próxima vez que for ligado.Não desconecte o computador durante este processo. O computador será reiniciado automaticamente quando a instalação do Firmware EFI for concluída.
  4. Se o computador não reiniciar, entre em contato com o suporte para obter mais informações. 

Importante: O disco rígido do Mac Intel deve ser formatado com o esquema de partição GUID para que a atualização de firmware seja aplicada. Os computadores iMac Intel são fornecidos desta maneira como padrão de fábrica. Se você tiver reformatado o disco rígido, deverá verificar qual esquema de disco rígido está usando no momento em que for aplicar a atualização do firmware. Consulte Atualizações de firmware para Macs Intel requerem um esquema de partição GUID para obter mais informações. Se você tentar aplicar a atualização a um disco rígido que utilize qualquer esquema de formatação que não seja a partição GUID, ela não será concluída com sucesso.