MacBook Pro EFI ファームウェア・アップデート 1.7 および iMac EFI ファームウェア・アップデート 1.4 について

アップデートの前に、Intel ベースの Mac の EFI および SMC ファームウェアアップデート で、お使いのファームウェアのバージョンを調べてください。

USB や FireWire デバイスによっては、ファームウェアのアップデートが正しくインストールされない場合があります。不要なデバイスの接続は解除し、アップルのキーボードとマウスのみを使用してアップデートを行ってください。

開いているアプリケーションをすべて終了します。

ファームウェアアップデートのダウンロードとインストール：

1. お使いのコンピュータに適したアップデートをダウンロードします。MacBook Pro EFI ファームウェア･アップデート 1.7 または iMac EFI ファームウェア･アップデート 1.4
2. インストーラを含むディスクイメージが、「ダウンロード」フォルダまたは Safari の「一般」環境設定で指定した場所にダウンロードされます。Safari を使ってディスクイメージをダウンロードした場合は、イメージにアプリケーションが含まれていることを知らせるメッセージが表示されます。「OK」をクリックして続行します。
3. Safari の環境設定で「ダウンロード後、''安全な'' ファイルを開く」オプションが選択されている場合、MacBookProEFIUpdate または iMacEFIUpdate というファイル名のディスクイメージは自動的にマウントされます。このオプションが選択されていない場合は、ディスクイメージをダブルクリックしてマウントします。
4. マウントされたディスクイメージの MacBookProEFIUpdate.pkg または iMacEFIUpdate.pkg ファイルをダブルクリックし、ファームウェアのアップデートを開始します (インストーラは「/アプリケーション/ユーティリティ」フォルダに iMac EFI Updater をデフォルトで配置し、自動的に起動します)。
5. 画面の指示を読んで「システム終了」をクリックし、アップデートを続行します。ファームウェアイメージがお使いのコンピュータに読み込まれます。お使いのコンピュータはシャットダウンしますが、手順 6 に進むまでインストールは行われません。
6.  コンピュータの電源を入れます。ただし電源ボタンを押したままにはしないでください。黒い画面になり、最大で 40 秒間この状態が続きます。  コンピュータから長めのビープ音が聞こえます。 灰色の画面になり、アップデートの進行状況を示すステータスバーが表示されます。
   重要：アップデート中は、コンピュータの電源コードを抜いたり、シャットダウンや再起動したりしないでください。

インストールには数分かかる場合があります。 

1. ファームウェアのアップデート後、コンピュータが再起動します。
2. ログイン後、ファームウェアのアップデートが正常に完了したことを知らせるメッセージが表示されます。「OK」をクリックしてこのダイアログを閉じます。
3. ファームウェアのアップデートが中断された場合、次回電源を入れた際にアップデートの再インストールが自動的に行われます。  この処理の間はコンピュータの電源コードを抜かないでください。EFI ファームウェアのインストールが完了すると、コンピュータは自動的に再起動します。
4. コンピュータが再起動しない場合は、サポート に詳細をお問い合わせください。

重要：Intel ベースの Mac のハードディスクは、ファームウェアアップデートを行うのに GUID パーティション方式でフォーマットされている必要があります。Intel ベースの iMac コンピュータはこのフォーマットで出荷されています。ハードディスクを再フォーマットした場合は、ファームウェアアップデートの前に、ハードディスクの現在のフォーマット方式を確認する必要があります。詳しくは、Intel ベースの Macs のファームウェアアップデートには、GUID パーティション方式が必要 を参照してください。GUID パーティション方式以外のフォーマットのハードディスクへのアップデートはできません。