Informazioni sull'aggiornamento del firmware EFI 1.7 per MacBook Pro e sull'aggiornamento firmware EFI 1.4 per iMac
Riepilogo
L'aggiornamento del firmware EFI 1.7 per MacBook Pro risolve un problema relativo all'utilizzo di unità basate sulla specifica SATA 3Gbps con il MacBook Pro introdotto a giugno 2009. Benché questo aggiornamento consenta alle unità di utilizzare velocità di trasferimento superiori a 1.5 Gbps, Apple non ha autorizzato né offerto tali unità per i computer portatili Mac e pertanto non ne supporta l'utilizzo. Tutti i portatili Apple precedenti e attuali dotati di interfaccia per unità SATA includono un disco rigido SATA a 1.5 Gbps.
L'aggiornamento del firmware EFI 1.4 per iMac risolve i problemi di risposta intermittente dei computer con scheda grafica ATI Radeon HD 4850 e i problemi di riattivazione di Boot Camp.
Prodotti interessati
MacBook Pro (13 pollici, Metà 2009), MacBook Pro (15 pollici, Metà 2009), MacBook Pro (15 pollici, 2,53 GHz, Metà 2009), iMac (24 pollici, inizio 2009), iMac (20 pollici, inizio 2009)
Prima di iniziare, scopri quale versione del firmware possiedi consultando Aggiornamenti del firmware EFI e SMC per Mac basati su Intel.
Alcuni dispositivi USB e FireWire possono impedire la corretta installazione degli aggiornamenti del firmware; scollega i dispositivi non essenziali e utilizza solamente una tastiera e un mouse Apple per applicare l'aggiornamento.
Chiudi tutte le applicazioni aperte.
Scarica e installa l'aggiornamento del firmware:
- Scarica l'aggiornamento appropriato per il tuo computer. MacBook Pro - Aggiornamento del Firmware EFI 1.7 oppure iMac - Aggiornamento 1.4 del firmware EFI.
- Il download collocherà l'immagine del disco con un programma di installazione nella cartella dei download o nella posizione specificata nelle preferenze generali di Safari. Se il download è avvenuto manualmente tramite Safari, Safari segnalerà all'utente che l'immagine contiene un'applicazione. Fai clic su OK per continuare.
- Se selezioni "Apri documenti sicuri dopo il download" nelle preferenze di Safari, il file dell'immagine disco denominato MacBookProEFIUpdate o iMacEFIUpdate verrà montato automaticamente. Se tale preferenza non è stata selezionata in Safari, fai doppio clic sull'immagine disco per montarla.
- Nell'immagine disco montata, fai doppio clic sul file MacBookProEFIUpdate.pkg oppure iMacEFIUpdate.pkg per avviare il processo di aggiornamento del firmware (l'aggiornamento EFI per iMac verrà posizionato nella cartella /Applicazioni/Utility e avviato automaticamente).
- Leggi le istruzioni sullo schermo e fai clic su Chiudi per continuare con l'aggiornamento. L'immagine del firmware sarà caricata sul computer. Il computer si arresterà, ma l'aggiornamento non verrà installato fino al passaggio 6.
- Accendi il computer, ma non tenere premuto il pulsante di alimentazione. Lo schermo diventerà nero e rimarrà in tale stato per un massimo di 40 secondi. Il computer emetterà un lungo segnale acustico. Verrà visualizzata una schermata grigia e una barra di stato che indica l'avanzamento dell'aggiornamento.
Importante: non scollegare, spegnere o riavviare il computer durante l'aggiornamento.
L'installazione può richiedere diversi minuti.
- Una volta aggiornato il firmware, il computer si riavvierà.
- Dopo aver eseguito l'accesso, verrà visualizzato un avviso che segnala il corretto completamento dell'aggiornamento del firmware. Fai clic su OK per chiudere la finestra.
- Se l'aggiornamento del firmware è stato interrotto, il computer tenterà di reinstallare l'aggiornamento automaticamente al successivo avvio. Non scollegare il computer durante il processo. Il computer si riavvierà automaticamente al termine dell'installazione del firmware EFI.
- Se il computer non si riavvia, contatta l'assistenza per ulteriori informazioni.
Importante: per applicare un aggiornamento firmware, è necessario formattare il disco rigido di un Mac basato su Intel con lo schema di partizione GUID. I computer iMac basati su Intel vengono forniti con questo tipo di formattazione. Se hai riformattato il disco rigido, verifica quale schema è attualmente utilizzato dal disco rigido prima di applicare un aggiornamento firmware. Per ulteriori informazioni, consulta Gli aggiornamenti firmware per computer Mac basati su Intel richiedono uno schema di partizione GUID. Se tenti di applicare l'aggiornamento a un disco rigido che utilizza uno schema di formattazione diverso dalla partizione GUID, l'aggiornamento non andrà a buon fine.