Mac OS X 10.5: Dicas de segurança para usar o Time Machine em uma rede

Não compartilhe a(s) senha(s) com todos os usuários da rede

Backups do Time Machine com base em rede usam imagens de disco para backups individuais. O compartilhamento de rede que contém a imagem de disco é protegida por uma senha especificada nas preferências do Time Machine. Apenas o administrador do Time Machine ou outros usuários confiável que devem ter acesso a todos os dados do backup devem ter a senha para os backups do Time Machine com base em rede.

Use o FileVault

Você pode ativar o FileVault para criptografar arquivos armazenados no diretório de início. Esses dados também serão criptografados no backup. É possível escolher uma senha ao configurar sua conta como a conta do FireVault. Certifique-se de usar uma boa senha.

Ao usar o FireVault, não é possível restaurar arquivos individuais no diretório de origem por meio do navegador do Time Machine. No entanto, é possível restaurar todos os arquivos e pastas usando o recurso Restaurar Sistema de Backup do Instalador do Mac OS X.

Importante: O Time Machine fará backups apenas quando você estiver desconectado de sua conta protegida do FileVault.

Configure contas individuais no Time Capsule

O administrador do Time Capsule pode criar contas individuais (no dispositivo do Time Capsule) para cada computador sendo armazenado em backup. Cada conta do Time Capsule terá seu próprio ponto de compartilhamento de rede e senha:

Primeiro, configure o Time Capsule para contas individuais

1. Abra o Utilitário AirPort, localizado na pasta Utilitários dentro da pasta Aplicativos.
2. Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Configuração Manual. Digite a senha, se necessário.
3. Clique em Discos na barra de ferramentas e clique em Compartilhamento de Arquivos.
4. Escolha "Com contas" no menu popup dos Discos Compartilhados de Forma Segura e clique em Configurar Contas.
5. Clique em Adicionar (+), digite o nome de usuário e forneça uma senha ao usuário.
6. Escolha Leitura e Gravação no menu popup de Acesso ao Compartilhamento de Arquivos.
7. Repita as etapas 5 e 6 para cada usuário.

Em seguida, monte seu ponto de compartilhamento

1. Clique no ícone do Time Capsule localizado no grupo "Compartilhado" na barra lateral do Finder e inicie a sessão com a conta de usuário do Time Capsule para este sistema. Selecione "Recordar esta senha em minhas chaves".
2. Após o início da sessão, monte o ponto de compartilhamento que tem o mesmo nome de sua conta clicando duas vezes nele. Um ícone de disco azul com o nome de sua conta aparecerá na mesa.

Finalmente, configure as preferências do Time Machine

1. Abra as preferências do Time Machine (em Preferências do Sistema ou escolhendo Abrir Preferências do Time Machine no menu do Time Machine, ou clicando com o Ctrl pressionado ou com o botão direito no mouse no ícone do Time Machine no Dock). Se necessário, clique no cadeado e digite o nome e a senha do administrador.
2. Clique em "Alterar Disco", selecione o disco que tem o ícone azul e o nome de sua conta de usuário do Time Capsule e clique em "Usar para Backup". O nome de sua conta do Time Capsule deve aparecer no campo "Nome:" das preferências do Time Machine.

A imagem de disco do backup do Time Machine está agora configurada para residir em seu ponto de compartilhamento pessoal do Time Capsule. Proteja a senha criada para esta conta.

Observação: Se seu Time Capsule estiver montado com apenas uma senha, e não com um nome de usuário e uma senha, significa que você não configurou o Time Capsule para contas individuais. Da mesma forma, se tudo exceto seu nome de conta pessoal estiver presente no campo "Nome:" das preferências do Time Machine, significa que você não configurou o Time Capsule para efetuar backup de contas individuais. Você deve repetir as etapas acima nessa seção.