Mac OS X 10.5: Sicherheitstipps für die Verwendung von Time Machine über ein Netzwerk

Verwenden Sie Kennwörter nie mit allen Benutzern des Netzwerks gemeinsam

Netzwerkbasierte Time Machine-Backups verwenden Images für einzelne Backups. Die Netzwerkfreigabe, die das Image enthält, wird mit dem in den Time Machine-Einstellungen angegebenen Kennwort gesichert. Das Kennwort für die netzwerkbasierten Time Machine-Backups sollten nur der Time Machine-Administrator sowie vertrauenswürdige Benutzer kennen, die Zugriff auf alle gesicherten Daten haben sollen.

FileVault verwenden

Sie können FileVault aktivieren, um Daten in Ihrem Benutzerordner zu verschlüsseln. Diese Daten werden auch im Backup verschlüsselt. Beim Einrichten Ihrer Accounts als FireVault-Accounts können Sie ein beliebiges Kennwort festlegen. Achten Sie darauf, ein sicheres Kennwort zu wählen.

Wenn Sie FileVault verwenden, ist die Wiederherstellung einzelner Dateien Ihres Benutzerordners über den Time Machine-Browser nicht möglich. Sie können jedoch auch alle Dateien und Ordner mittels der Funktion System von der Datensicherung des Mac OS X-Installationsprogramms wiederherstellen.

Wichtig: Time Machine kann Backups nur ausführen, wenn Sie von Ihrem FireVault-geschützten Account abgemeldet sind.

Einzel-Accounts in Time Capsule einrichten

Der Time Capsule-Administrator kann Einzel-Accounts (am Time Capsule-Gerät) für jeden Computer erstellen, von dem ein Backup erstellt wird. Jeder Time Capsule-Account hat einen eigenen Netzwerkordner und ein eigenes Kennwort:

Konfigurieren Sie Time Capsule zunächst für Einzel-Accounts

1. Öffnen Sie unter "Programme > Dienstprogramme" das AirPort-Dienstprogramm.
2. Wählen Sie das Gerät aus, welches Sie einrichten möchten, und klicken Sie auf "Manuelle Konfiguration". Geben Sie bei Bedarf das Kennwort ein.
3. Klicken Sie in der Symbolleiste auf "Laufwerke" und anschließend auf "File-Sharing".
4. Wählen Sie im Einblendmenü "Laufwerke schützen" die Option "Mit Accounts", und klicken Sie auf "Accounts konfigurieren".
5. Klicken Sie auf "Hinzufügen" (+), geben Sie den Benutzernamen ein, und ordnen Sie dem Benutzer ein Kennwort zu.
6. Wählen Sie im Einblendmenü "File-Sharing-Zugriff" die Option "Lesen und schreiben".
7. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 für jeden Benutzer.

Als nächstes aktivieren Sie Ihren Netzwerkordner

1. Klicken Sie in der Gruppe "Freigaben" der Seitenleiste "Finder" auf das Time Capsule-Symbol, und melden Sie sich mit dem Time Capsule-Benutzeraccount für dieses System an. Wählen Sie "Kennwort im Schlüsselbund sichern."
2. Bei der Anmeldung aktivieren Sie per Doppelklick den Netzwerkordner, der denselben Namen wie Ihr Account hat. Auf dem Schreibtisch wird daraufhin ein blaues Festplattensymbol mit dem Namen Ihres Accounts angezeigt.

Als letztes konfigurieren Sie die Time Machine-Einstellungen

1. Öffnen Sie die Time Machine-Einstellungen (zu finden unter "Systemeinstellungen" oder im Menü "Time Machine" unter "Systemeinstellung 'Time Machine' öffnen", oder indem Sie mit der rechten Maustaste bzw. bei gedrückter Befehlstaste auf das Time Machine-Symbol im Dock klicken). Wenn erforderlich, klicken Sie auf das Schloss, und geben Sie einen Administratornamen und ein Kennwort ein.
2. Klicken Sie auf "Anderes Volume", wählen Sie das Volume mit dem blauen Symbol und dem Namen Ihres Time Capsule-Benutzeraccounts, und klicken Sie auf "Für Backup verwenden". Der Name Ihres Time Capsule-Accounts sollte im Feld "Name" der Systemeinstellung Time Machine angezeigt werden.

Ihr Backup-Volume-Image für Time Machine wird nun konfiguriert und in Ihrem persönlichen Netzwerkordner in Time Capsule abgelegt. Merken Sie sich das Kennwort, das Sie für diesen Account erstellt haben.

Hinweis: Wenn Time Capsule nur mit einem Kennwort anstatt eines Benutzernamens + Kennwort gestartet wird, haben Sie Time Capsule nicht für Einzel-Accounts konfiguriert. Das Gleiche gilt, wenn im Feld "Name" der "Systemeinstellung Time Machine" alles bis auf Ihren persönlichen Account-Namen angezeigt wird. In diesem Fall haben Sie Time Capsule nicht richtig für das Sichern von Einzel-Accounts konfiguriert. Führen Sie die oben in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte erneut aus.