Sobre o MacBook, MacBook Pro Trackpad Firmware Update 1.0

  • Última Modificação: 29 Abril, 2009
  • Artigo: HT3288

Resumo

Essa atualização do firmware trata de um problema em que os cliques do trackpad podem não ser reconhecidos nos computadores MacBook (13 polegadas, alumínio, final de 2008) e MacBook Pro (15 polegadas, final de 2008).

Produtos Afetados

MacBook (13 pol., em alumínio, final de 2008), MacBook Pro (15 pol., final de 2008)

Há duas partes neste processo: instalar o aplicativo de atualização de firmware no seu disco rígido e usar o aplicativo de atualização de firmware para atualizar o firmware do trackpad.

Garanta que seu computador esteja conectado a uma fonte de energia CA antes de começar.Alguns dispositivos USB e FireWire podem impedir que as atualizações de firmware sejam instaladas corretamente. Para que a instalação seja realizada com sucesso, desconecte os dispositivos desnecessários.

  1. Feche todos os aplicativos abertos.
  2. Baixe o MacBook, MacBook Pro Trackpad Firmware Update 1.0. O download vai colocar na sua área de trabalho uma imagem de disco que contém um instalador. Se você baixou a atualização pelo Safari, o programa o notificará que há um aplicativo na imagem. Clique em OK para continuar.
  3. Se a opção "Abrir Arquivos Seguros Após o Download" (Open safe files after downloading) estiver selecionada nas preferências do Safari, o arquivo de imagem de disco será montado sozinho. Se essa preferência não estiver ativada no Safari, clique duas vezes na imagem de disco para que ela seja carregada.
  4. Clique duas vezes na imagem do disco de atualização do firmware do trackpad para abri-la.
  5. Clique duas vezes no arquivo TrackpadFirmwareUpdate.pkg.
  6. Leia a introdução e clique em Continuar.
  7. Depois de ler o acordo de licenciamento, clique em Continuar.
  8. Para concordar com os termos, clique em Concordo.
  9. Clique em Instalar para instalar o aplicativo de atualização em /Applications/Utilities.
  10. Você terá que fornecer sua senha de administrador. Digite a senha e clique em OK.
  11. Depois que o software for instalado com sucesso no seu disco rígido, aparece uma mensagem de "Instalação concluída com sucesso". Clique em Fechar para iniciar o aplicativo de atualização.
  12. Leia na tela as instruções de instalação da atualização do firmware e clique em Atualizar para continuar. Observação: o aplicativo de atualização do firmware pode aparecer atrás da janela de instalação.
  13. Você terá que fornecer novamente sua senha de administrador. Digite a senha e clique em OK.
    Vai aparecer uma barra de progresso enquanto a atualização está sendo aplicada. O trackpad não vai responder durante a atualização. Não interrompa a atualização nem desligue o computador enquanto a atualização estiver sendo implementada.
  14. Quando a atualização for concluída, você vai ver a mensagem "Atualização concluída com sucesso" no campo Status do aplicativo de atualização. Clique em Sair.

Seu trackpad foi atualizado. Você não precisa reiniciar para reconhecer as vantagens dessa atualização.

Se o aplicativo de atualização informar que seu trackpad já está atualizado, seu computador não precisa dessa atualização.

Observação: essa atualização exige um disco ou partição formatados para Macintosh.

Se o processo de atualização do firmware do trackpad for interrompido, seu trackpad pode ficar temporariamente inutilizado. Consulte o artigo para obter mais informações.