Informationen zur Trackpad Firmware-Aktualisierung 1.0 für MacBook, MacBook Pro

Dieser Vorgang ist in zwei Abschnitte unterteilt: Installieren der Firmware-Aktualisierung auf Ihrer Festplatte und Ausführen des Firmware-Aktualisierungsprogramms, um die Firmware Ihres Trackpad zu aktualisieren.

Vergewissern Sie sich, bevor Sie beginnen, dass Ihr Computer an eine Wechselstromquelle angeschlossen ist.  Einige USB- und FireWire-Geräte verhindern möglicherweise die ordnungsgemäße Ausführung von Firmware-Updates. Trennen Sie alle nicht unbedingt erforderlichen Geräte, um eine möglichst reibungslose Installation zu erreichen.

1. Schließen Sie alle geöffneten Programme.
2. Laden Sie die MacBook, MacBook Pro Trackpad Firmware-Aktualisierung 1.0. Der Download platziert ein Image auf Ihrem Schreibtisch, das ein Installationsprogramm enthält. Falls Sie die Aktualisierung mit Safari geladen haben, weist Safari Sie darauf hin, dass sich im Image ein Programm befindet. Klicken Sie zum Fortfahren in OK.
3. Wenn in den Einstellungen von Safari die Option "'Sichere' Dateien nach dem Laden öffnen" aktiviert ist, startet die Disk Image-Datei von allein. Ist diese Einstellung in Safari nicht aktiviert, klicken Sie doppelt in das Image, um es zu starten.
4. Doppelklicken Sie in das Image der Trackpad Firmware-Aktualisierung, um es zu öffnen.
5. Doppelklicken Sie in die Datei "TrackpadFirmwareUpdate.pkg".
6. Lesen Sie die Einführung und klicken Sie auf Fortfahren.
7. Klicken Sie, nachdem Sie den Lizenzvertrag gelesen haben, in Weiter.
8. Um sich mit den Bedingungen einverstanden zu erklären, klicken Sie in Akzeptieren.
9. Klicken Sie in Installieren, um das Aktualisierungsprogramm unter /Programme/Dienstprogramme zu installieren.
10. Sie werden nach Ihrem Administratorkennwort gefragt. Geben Sie Ihr Kennwort ein und klicken Sie OK.
11. Nachdem die Software erfolgreich auf Ihrer Festplatte installiert wurde, wird die Meldung "Installation erfolgreich abgeschlossen" angezeigt. Klicken Sie Schließen, um das Aktualisierungsprogramm zu starten.
12. Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Firmware-Aktualisierung und klicken Sie Aktualisieren, um fortzufahren. Hinweis: Das Firmware-Aktualisierungsprogramm wird möglicherweise hinter dem Installationsfenster angezeigt.
13. Sie werden erneut nach Ihrem Administratorkennwort gefragt. Geben Sie Ihr Kennwort ein und klicken Sie OK.
    Ein Forschrittsbalken wird angezeigt, während die Aktualisierung durchgeführt wird. Das Trackpad reagiert während der Aktualisierung nicht. Unterbrechen Sie die Aktualisierung nicht und schalten Sie den Computer während der Aktualisierung nicht aus.
14. Wenn die Aktualisierung vollständig ist, wird im Feld "Status" des aktualisierten Programms die Meldung "Aktualisierung erfolgreich abgeschlossen" angezeigt. Klicken Sie in Beenden.

Ihr Trackpad ist jetzt aktualisiert. Damit die Vorteile der Aktualisierung wirksam werden, müssen Sie keinen Neustart durchführen.

Wenn das Aktualisierungsprogramm meldet, dass Ihr Trackpad bereits aktualisiert wurde, benötigt Ihr Computer diese Aktualisierung nicht.

Hinweis: Für diese Aktualisierung ist eine Macintosh-formatierte Festplatte oder Partition erforderlich.

Wenn der Firmware-Aktualisierungsvorgang für das Trackpad unterbrochen wird, kann es sein, dass Sie Ihr Trackpad vorübergehend nicht verwenden können. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel.