MacBook Air (finais de 2008 e posterior): Como "Apagar e Instalar" utilizando a Instalação Remota do Mac OS X

  • Última alteração: 11 Junho, 2009
  • Artigo: HT3263

Resumo

Use este procedimento para restaurar as definições originais de fábrica e o software que vinha com o computador. Utilize os DVDs fornecidos com o computador e outro computador da sua rede que tenha uma unidade óptica.

Este procedimento divide-se em três partes:

  1. Restaurar o Sistema Operativo Mac OS X utilizando a Instalação Remota do Mac OS X.
  2. Executar o Assistente de Configuração do Mac OS X.
  3. Restaurar pacotes de aplicações através da partilha de DVD ou CD e do Disco de Instalação das Aplicações (Applications Install Disc).

Importante: Este procedimento apaga completamente o conteúdo do seu disco rígido.Se tiver várias partições, apagará totalmente a partição que seleccionar.

Produtos afectados

MacBook Air (meados de 2009), MacBook Air (finais de 2008)

Primeira parte: Instalação Remota do Mac OS X

  1. Insira o Disco de instalação 1 do Mac OS X na unidade de disco óptico do outro computador.
  2. Se o outro computador for Mac, abra /Aplicações/Utilitários/Instalação remota do Mac OS X. Em Windows, seleccione Instalação Remota do Mac OS X no Assistente de Instalação.
  3. Num computador Windows, leia a introdução e clique em Continuar.
  4. Escolha o disco de instalação que pretende utilizar e clique em Continuar.
  5. Seleccione uma ligação de rede: AirPort, se usa uma rede AirPort, ou Ethernet se o outro computador estiver numa rede Ethernet e se tiver um adaptador Ethernet USB Apple opcional a ligar o seu MacBook Air à mesma rede. Clique em Continuar.
  6. Reinicie o MacBook Air e prima continuamente a tecla Option (Opção) à medida que arranca, até ser visível uma lista de discos de arranque disponíveis.
  7. Clique em Continuar na Instalação Remota do Mac OS X.
  8. Se seleccionou AirPort como a sua rede no passo 5, seleccione a rede AirPort da lista instantânea no seu MacBook Air.
    Se a rede for segura, é-lhe pedida uma palavra-passe. Pode introduzir um nome de rede privada seleccionando as reticências (...) e digitando o nome.
  9. Se seleccionou AirPort como a sua rede no passo 5, quando vir o ícone de estado do AirPort a indicar a força do sinal, clique em Continuar na Instalação Remota do Mac OS X. Deverá aparecer agora o DVD de instalação do Mac OS X.Clique para seleccioná-lo e depois clique na seta por baixo do mesmo. O MacBook Air arranca a partir do DVD de instalação no outro computador. 
  10. Seleccione um Idioma e clique na seta na parte inferior do ecrã. 
  11. Quando aparecer o ecrã do Instalador do Mac OS X Leopard, clique em Continuar.
  12. Quando aparecer o acordo de licença, clique em Concordo.
  13. Seleccione o destino e clique em Opções.
  14. Seleccione Apagar e Instalar e clique em OK. A seta no destino muda para verde e uma nota na parte inferior do ecrã indica que optou por apagar o volume seleccionado
  15. Clique em Continuar. Aparece o ecrã Install Summary (Resumo da Instalação).
  16. Clique em Instalar. Aparece uma barra de estado na parte inferior do ecrã durante a instalação do Mac OS X.
  17. Aparece o ecrã Additional Information (Informação Adicional), indicando que o sistema operativo foi instalado. Este ecrã indica que os pacotes de aplicações ainda não foram instalados. Clique em Continuar.
  18. Aparece o ecrã Install Succeeded (Instalação bem sucedida). Clique em Reiniciar.
  19. No outro computador, a aplicação Instalação Remota do Mac OS X também o informa de que a instalação do Mac OS X foi bem sucedida. Clique em Quit (Sair) e ejecte o disco de instalação do Mac OS X do outro computador. Precisará novamente da unidade óptica para instalar os pacotes de aplicações na Terceira parte.

Segunda parte: Executar o Assistente de Configuração do Mac OS X

Quando estiver concluída a reiniciação, é reproduzido um vídeo de boas-vindas (Welcome) e, a seguir, aparece um ecrã de selecção do país/região. 

  1. Seleccione o seu país ou região e clique em Continuar.
  2. Seleccione uma disposição de teclado e clique em Continuar.
  3. É apresentado um ecrã de migração. Se desejar migrar os seus dados de outro Macintosh, consulte este artigo. Se não deseja migrar, ou se deseja migrar mais tarde, seleccione Do not transfer my information now (Não transferir a minha informação agora) e clique em Continuar.
  4. Aparece o ecrã Wireless Service (Serviço sem fios) se tiver serviços sem fios disponíveis ao alcance do seu computador. Seleccione um serviço e clique em Continuar.
  5. Se a rede estiver protegida por palavra-passe, ser-lhe-á pedido uma palavra-passe ao seleccionar a rede. Digite a palavra-passe e clique em Continuar.
  6. Aparece o ecrã Apple ID (ID Apple). Neste ecrã pode adquirir conteúdo da loja do iTunes. As IDs .Mac ou MobileMe também podem ser usadas aqui. Quando terminar, clique em Continuar
  7. Se não possui uma conta ID Apple, .Mac ou MobileMe, clique em Continuar para passar para o ecrã seguinte.
  8. Aparece o ecrã Registration Information (Informação de registo). Não é necessário preencher a informação solicitada, mas será útil fazê-lo. Quando terminar, clique em Continuar para que o registo do seu produto seja enviado imediatamente.
  9. Aparece o ecrã Create Your Account (Crie a sua conta). Aqui poderá criar uma conta de utilizador (User Account) com ID e palavra-passe de acesso para o seu computador. É importante memorizar a palavra-passe. Esta ser-lhe-á pedida quando instalar software novo ou quando efectuar outras tarefas administrativas no seu computador. Quando terminar, clique em Continuar para que a sua conta seja criada imediatamente.
  10. Aparece um ecrã Select a Picture for this account (Seleccione uma imagem para esta conta). Tire uma foto com a câmara incorporada ou seleccione uma imagem da biblioteca (Library).Quando terminar, clique em Continuar
  11. É apresentado um ecrã MobileMe. Seleccione uma opção e clique em Continuar.
  12. Aparece um ecrã de agradecimento. Clique em Go para terminar o Assistente de Configuração do Mac OS X.

Terceira parte: Instalação dos pacotes de aplicações

Instalar a partilha de DVD ou CD no computador com a unidade óptica:

  1. Insira o disco de instalação do Mac OS X do MacBook Air na unidade óptica.
  2. Faça duplo clique em DVD or CD Sharing Setup (Configuração da Partilha de DVD ou CD).
  3. Siga as instruções apresentadas no ecrã para instalar o software.
  4. Ejecte o DVD. Precisa da unidade óptica para instalar o pacote de software.

Como activar a Partilha de DVD ou CD, se o outro computador for um Mac:

  1. Certifique-se de que o outro Mac e o MacBook Air se encontram na mesma rede sem fios.
  2. Verifique o ícone de estado do AirPort na barra de menus para verificar qual a rede a que está ligado.
  3. No outro Mac, seleccione Apple > Preferências do Sistema e abra Partilha.
  4. No painel Partilha, seleccione Partilha de DVD ou CD na Lista de serviços. A partilha é desactivada se o computador entrar no modo de suspensão. Ao activar a partilha o computador avisa-o deste facto, sendo-lhe oferecida a oportunidade de alterar as definições de poupança de energia. Para evitar que o computador entre no modo de suspensão, desloque o controlo deslizante superior de Pôr o computador no modo de suspensão para a opção Never (Nunca).Se pretender que os outros utilizadores solicitem permissão para partilhar um DVD ou CD, seleccione Perguntar antes de permitir que outras pessoas utilizem a minha unidade de DVD.

Como activar a Partilha de DVD ou CD, se o outro computador for um computador Windows:

  1. Certifique-se de que o MacBook Air e o computador Windows se encontram na mesma rede sem fios.
  2. No computador Windows, abra o painel de controlo Partilha de DVD ou CD.
  3. Seleccione Activar Partilha de DVD ou CD. Se pretender que os outros utilizadores solicitem permissão para partilhar um DVD ou CD, seleccione Perguntar antes de permitir que outras pessoas utilizem a minha unidade de DVD.

Como utilizar a Partilha de DVD ou CD para instalar o pacote de software:

  1. No computador com a unidade óptica, insira o Disco de Instalação de Aplicações na unidade óptica.
  2. No MacBook Air, abra uma janela do Finder, seleccionando File (Ficheiro) seguido de New Finder Window (Nova janela do Finder).
  3. Seleccione Remote Disc (Disco remoto).
  4. Faça duplo clique no ícone do disco rígido com o nome do computador que tem a unidade óptica.
  5. Se a opção Ask to use (Pedir para usar) for apresentada, clique na mesma.
  6. No outro computador, quando solicitado, faça clique em Accept (Aceitar) para permitir que o MacBook Air utilize o DVD ou CD.
  7. No MacBook Air, faça duplo clique no ícone do Disco de Instalação das Aplicações.
  8. O disco é montado e aparece a caixa de diálogo Disco de Instalação das Aplicações. Faça duplo clique em Install Bundled Software (Instalar pacote de software) para instalar as suas aplicações iLife.
  9. Aparece o ecrã Instalador de Pacotes de Aplicações de Software. Clique em Continuar.
  10. Aparece um ecrã da licença de software. Clique em Continuar e depois em Concordo para aceitar os termos.
  11. Para instalar todos os pacotes de aplicações, clique em Install (Instalar).
  12. Para seleccionar aplicações individuais, clique em Customize (Personalizar). Clique no triângulo de abertura junto a Bundled Applications (Pacote de aplicações) para seleccionar aplicações individuais, e clique em Install (Instalar). Se clicar em Standard Install (Instalação padrão) no ecrã Customize (Personalizar), as aplicações serão todas instaladas.
  13. Digite a palavra-passe criada no Passo 9 da segunda parte para iniciar a instalação.
  14. A aplicação da instalação mantê-lo-á informado do progresso da instalação até esta estar concluída.
  15. Após a conclusão da instalação, aparece o ecrã Install Succeeded (Instalação bem sucedida). Clique em Close (Fechar).

O processo de restauro está agora concluído. Se quiser, pode usar Actualização de Software no menu Apple para procurar as últimas actualizações relativas a todo o software que acaba de instalar.