iPhoto '09：常见问题 (FAQ)

本文稿中解答的问题：

1. 使用 Macintosh 和 iPhoto 来管理数字图像有哪些好处？
2. 如何将照片导入到 iPhoto 中？
3. “面孔”是什么，以及要如何使用？
4. “地点”是什么，以及要如何使用？
5. 可以将 iPhoto 中的图片发布到 MobileMe、Facebook 或 Flickr 中吗？
6. iPhoto 中的数码照片是否会丢失？
7. 如果对图像进行编辑，原始图像是否会丢失？
8. 可以通过刻录 CD 或 DVD 来备份 iPhoto 图库吗？
9. 可以搭配 iPhoto 使用不支持 USB 的数码相机吗？
10. iPhoto 可以与平台式扫描仪或胶卷扫描仪搭配使用吗？
11. 可以对照片进行专业处理吗？
12. 如何将照片放到 Internet 上？
13. 可以以相册、日历或卡片形式发布照片吗？
14. 什么是 1-Click 订购？

问题 1：使用 Macintosh 和 iPhoto 来管理数字图像有哪些好处？

答案：在 iPhoto 面市之前，单单将图像和文件夹从相机传输到电脑中加上整理图像，数码相机用户就要花费大量的精力。而图像查找更是尤为困难。那些从数码相机或闪存下载来的图像，往往名称都是一串长长的、让人难以理解的数字。在筛选这些数字图像文件时，需要将其在应用程序中打开，才能识别图片的具体内容。而有了 iPhoto，就可直接从数码相机或闪存下载图像，然后立即就能通过可调整大小的缩略图看到图像。甚至，只需轻轻点按一个按钮，就能立即从新下载的图像创建一个幻灯片显示。

使用 iPhoto 整理图像简直易如反掌。只需滚动窗口，就能选择所需图像。您可选择立刻为图像分配关键字以进一步加快搜索速度，也可将图像整洁有效地排列成相簿。分享图像亦是非常简单。可进行喷墨打印、在 Web 上创建相簿，或者通过电子邮件发送照片。甚至，您还可以订购经专业处理的冲印照片或专业冲印的图像相册；所有这些都可以在 iPhoto 应用程序中实现。(1)

问题 2：如何将照片导入到 iPhoto 中？

答案：要从数码相机或闪存导入图像，请将设备插接到 Mac 的开放 USB 端口中。iPhoto 将会识别连接，并自动打开以准备导入。要导入照片，请点按“导入”按钮；此时图像即会传输到 iPhoto 图库中。同时，iPhoto 提供有选项，可在导入后自动删除相机中的图像，使得相机立刻就能接着使用。

问题 3：“面孔”是什么，以及要如何使用？

答案：“面孔”是 iPhoto '09 中新增的一项功能，可检测图库内照片中的所有面孔，然后使用面孔识别技术将类似匹配面孔集合在一起，能方便查找和查看所喜爱人物的照片。要熟悉“面孔”功能的使用，请打开 Photo '09 并点按“帮助”菜单，然后在“帮助”搜索栏中键入“面孔”一词即可获得更多信息

问题 4：“地点”是什么，以及要如何使用？

答案：“地点”是 iPhoto '09 中的另一项功能，可方便根据位置来查找和查看照片。“地点”可使用位置信息将照片放在地图中（从街道级别到全球）。如果数码相机具有 GPS 功能，iPhoto 会自动使用该信息来映射照片。如果不具备该功能，也可以轻松输入单张照片或整个事件的位置。要熟悉“地点”功能的使用，请打开 iPhoto '09 并点按“帮助”菜单，然后再“帮助”搜索栏中键入“地点”一词即可获得更多信息。

问题 5：可以将 iPhoto 中的图片发布到 MobileMe、Facebook 或 Flickr 中吗？

答案：当然可以！在 iPhoto '09 中，您可直接将相簿发布到 MobileMe、Flickr 或 Facebook 帐户来在线分享照片，而且整个操作只需轻轻点按几下。在 iPhoto 中，选择任何图片、相簿、事件、幻灯片显示或面孔拼贴，然后点按应用程序底部工具栏上的“Flickr”、“Facebook”或“MobileMe”按钮。只要在 iPhoto 中设置了帐户，应即可立刻将图片发布出去。

问题 6：iPhoto 中的数码照片是否会丢失？

答案：导入到 iPhoto 的数码照片会存放在名为“iPhoto Library”的文件夹中，该文件夹位于各 Mac OS X 用户个人目录下的“图片”文件夹中。只要您不删除此文件夹，照片就是安全的。不过，最好还是定期备份 iPhoto Library 文件夹，方法是将其拷贝到其他本地硬盘驱动器或网络驱动器。如果所用电脑运行的是 Mac OS X v10.5 Leopard 或更高版本，则可使用 Time Machine 这一内建备份功能来备份 iPhoto 内容。

问题 7：如果对图像进行编辑，原始图像是否会丢失？

答案：如果您对某照片进行了更改，iPhoto 会将原始照片复制一个副本并存放在 iPhoto 图库中以备不时之需。因此，如果您对照片进行裁剪、去除红眼或其他更改，始终都可恢复至原始图像，方法是从“编辑”或“照片”菜单中选择“复原至原始状态”。此外，您也可以为原始照片多复制几个副本，以作为额外保护或者去体验不同版本。只需选中照片并按 Command-D。iPhoto 图库中即会出现一个完全相同的副本。

问题 8：可以通过刻录 DVD 来备份 iPhoto 图库吗？

答案：可以，您可轻松使用 Mac OS X 的 DVD 刻录功能来备份 iPhoto 图库。只需在 DVD 刻录机中插入空白 DVD，然后将 iPhoto 图库拷贝到桌面上的 DVD 图标即可。当将 DVD 图标拖到 Dock 中的“废纸篓/推出”按钮时，系统将会给出 DVD 刻录选项。点按“刻录”，即可创建 DVD。如果所用电脑运行的是 Mac OS X v10.5 Leopard 或更高版本，则可使用称为“Time Machine”的内建备份功能来备份 iPhoto 内容。Time Machine 会将 iPhoto 内容备份到外置或网络硬盘驱动器，这在图库过大而无法刻录到一张 DVD 上时尤为好用。

问题 9：可以搭配 iPhoto 使用不支持 USB 的数码相机吗？

答案：旧款数码相机可能不支持与电脑的 USB 连接。如果希望搭配 iPhoto 使用此种相机，只需视相机所使用的存储介质类型购买一个闪卡阅读器、SmartMedia 阅读器或 Memory Stick 阅读器即可。Apple Store 零售店内就有一系列读卡器可供选购，这些读卡器均经过测试，可与 iPhoto 搭配使用，其中应有一款适用于您相机所用的介质。

问题 10：iPhoto 可以与平台式扫描仪或胶卷扫描仪搭配使用吗？

答案：可以。要将 iPhoto 与平台式扫描仪或胶卷扫描仪搭配使用，只需用扫描仪扫描负片、幻灯片或冲印照片，然后将所得文件存放到 Mac 上的文件夹中即可。您可使用“导入”命令直接导入这些图像。此外，也可以通过将图像文件夹直接拖到 iPhoto 界面上来添加照片。

问题 11：可以对照片进行专业处理吗？

答案：可以。通过 iPhoto，您可将数码照片由电脑桌面文件变成实物邮寄到手中。使用“共享”窗口中或“文件”菜单下的“订购冲印照片”按钮，直接就可在 iPhoto 中选择照片、尺寸和冲印数量。然后，您的数码照片文件即可经过专人处理，并直接邮寄到您手上。可用的打印尺寸有：钱包大小、4 x 6、5 x 7、8 x 10、16 x 20 和 20 x 30 英寸。(1)

问题 12：如何将照片放到 Internet 上？

答案：iPhoto 让使用 MobileMe 在 Web 上创建相簿变得非常简单。如果您是 MobileMe 用户，只需将要显示的照片拖到 iPhoto 的相簿中，然后点按 iPhoto 工具栏中的“MobileMe”按钮。此时网页即会发布到您的 MobileMe 网站上，并可通过任何 Web 浏览器访问 gallery.me.com/membername 进行查看。

问题 13：可以以相册、日历或卡片形式发布照片吗？

答案：可以。要创建相册、日历或卡片，只需选择任何一些图片、相簿、事件、幻灯片显示或面孔拼贴，然后点按相册、日历或卡片按钮。选定主题之后，所选图片即会按照图片相册模板、日历模板或卡片模板样式自动摆开。您还可以进一步自定相册、日历或卡片，如更改版面、背景和主题等属性和添加个性文本。相册、日历或卡片制作完成后，可使用喷墨打印机进行打印，或者使用 iPhoto 中的选项订购专业冲印和装订服务。(1)

问题 14：什么是 1-Click 订购？

答案：“1-Click 订购”是一项便捷方式，可在 Apple 上安全存储个人购买或货运信息。您可在 iPhoto 中启用“Apple Store 1-Click 订购”，这样就不需在每次购买时都输入帐单和货运信息。您必须启用 1-Click 订购，才能在 iPhoto 中购买相册或冲印照片。

备注

1. iPhoto 冲印产品仅适用于美国、加拿大、日本以及欧洲及亚太地区的部分国家/地区。要求可访问 Internet；收费，并受条款约束。产品规格可能会发生变更。
2. 使用 MobileMe 发布要求可访问 Internet；可能产生使用费。
3. 1-Click 是 Amazon.com, Inc 的注册服务标记。