iPhoto '09: Perguntas frequentes (FAQ)

  • Última Modificação: 16 Junho, 2009
  • Artigo: HT3149
  • Artigo Antigo: 60976

Resumo

Este documento contém respostas para as perguntas frequentes (FAQ) sobre o iPhoto.

Produtos Afetados

iPhoto

Perguntas respondidas neste documento:

  1. Quais são as vantagens de usar o Macintosh e o iPhoto para gerenciar imagens digitais?
  2. Como importo fotos para o iPhoto?
  3. O que é Rostos e como devo usá-lo?
  4. O que é Lugares e como devo usá-lo?
  5. Posso publicar minhas fotos no MobileMe, Facebook ou Flickr pelo iPhoto?
  6. Posso perder fotos digitais no iPhoto?
  7. Se edito as imagens, perco as originais?
  8. Posso gravar um CD ou DVD para fazer backup da fototeca do iPhoto?
  9. Posso usar uma câmera digital que não suporte USB com o iPhoto?
  10. O iPhoto funciona com scanners de mesa ou scanners de filme?
  11. Posso processar fotos profissionalmente?
  12. Como posso exibir fotos na Internet?
  13. Posso publicar fotos em um livro, calendário ou cartão?
  14. O que é o pedido em 1-Click?

Pergunta 1: Quais são as vantagens de usar o Macintosh e o iPhoto para gerenciar imagens digitais?

Resposta: Antes do iPhoto, os usuários de câmeras digitais tinham dificuldade para transferir e organizar imagens e pastas da câmera no computador. Localizar imagens era ainda mais complicado. As imagens transferidas de uma câmera digital ou cartão de memória eram geralmente nomeadas com linhas de números longas e ilegíveis. A busca dentro dos arquivos de imagem digital exigia a abertura em um aplicativo para identificar as fotos. Com o iPhoto, você faz download de imagens diretamente da câmera digital ou cartão de memória, e visualiza instantaneamente as imagens com as miniaturas de tamanho ajustável. Você pode até criar uma apresentação de slides instantânea com as imagens recém-transferidas com um clique de botão.

A organização de imagens com o iPhoto é simples. Basta rolar pela janela para selecionar a imagem desejada. Você pode determinar palavras-chave instantaneamente para uma imagem para agilizar a busca, e dispor as imagens em álbuns de foto muito bem organizados. Compartilhar imagens também é simples. Faça impressões com impressora jato de tinta, crie álbuns de foto na Web ou envie fotos via e-mail. Você pode até solicitar impressões profissionais ou um livro impresso profissionalmente com as imagens. Tudo dentro do aplicativo iPhoto. (1)


Pergunta 2: Como importo fotos para o iPhoto?

Resposta: Para importar imagens de uma câmera digital ou cartão de memória, conecte o dispositivo em uma porta USB aberta do Mac. O iPhoto reconhecerá a conexão, irá abri-la e ficará preparado para importar. Para importar as fotos, clique no botão Importar e as imagens serão transferidas para a fototeca do iPhoto. Você pode excluir as imagens da câmera automaticamente depois de importá-las, deixando a câmera pronta para uso imediatamente.

Pergunta 3: O que é Rostos e como devo usá-lo?

Resposta: Rostos é um novo recurso do iPhoto '09 que facilita a localização e visualização das fotos das suas pessoas preferidas detectando todos os rostos da fototeca. Depois disso, o aplicativo usa a tecnologia de reconhecimento de rostos para agrupar as imagens semelhantes. Para conhecer o recursos Rostos, abra o iPhoto '09, clique no menu Ajuda e digite o termo "Rostos" no campo de busca.

Pergunta 4: O que é Lugares e como devo usá-lo?

Resposta: Lugares é outro recurso do iPhoto '09 que facilita a localização e visualização de fotos com base nos locais. O recurso Lugares usa as informações do local para colocar as fotos no mapa, tanto em uma rua quanto no globo. Se a câmera tiver recursos de GPS, o iPhoto mapeia automaticamente as fotos usando tais informações. Caso não tenha, você pode inserir o local facilmente para fotos individuais ou para Eventos inteiros. Para conhecer o recurso Lugares, depois de abrir o iPhoto '09, clique no menu Ajuda e digite o termo "Lugares" no campo de busca.

Pergunta 5: Posso publicar minhas fotos no MobileMe, Facebook ou Flickr pelo iPhoto?

Resposta: Com certeza! No iPhoto '09, você pode compartilhar fotos on-line publicando álbuns diretamente na conta do  MobileMe, do Flickr ou doFacebook em apenas alguns cliques. No iPhoto, selecione qualquer imagem, álbum, evento, apresentação de slide ou mosaico de Rosto, e clique nos botões Flickr, Facebook ou MobileMe na barra de ferramentas do aplicativo. Depois de configurar as contas no iPhoto, você poderá publicar fotos em segundos.

Pergunta 6: Posso perder fotos digitais no iPhoto?

Resposta: As fotos digitais importadas para a fototeca do iPhoto são colocadas na pasta Fototeca do iPhoto dentro da pasta Imagens do diretório de início do usuário Mac OS X. As fotos estão seguras desde que a pasta não seja excluída. É sempre uma boa idéia fazer um backup regularmente da pasta Fototeca do iPhoto copiando-a para outro disco rígido local ou unidade de rede. Se estiver usando um computador executando o Mac OS X versão 10.5 Leopard ou posterior, você pode fazer backup do conteúdo do iPhoto com o Time Machine, um recurso integrado para backup.

Pergunta 7: Se edito as imagens, perco as originais?

Resposta: Se você fizer qualquer alteração em uma foto, o iPhoto faz uma cópia da foto original e armazena-a na fototeca do iPhoto para eventual necessidade. Por isso, caso você corte, remova olhos vermelhos ou faça qualquer outra alteração na foto, você sempre poderá voltar para a imagem original selecionando Reverter ao Original no menu Editar ou Fotos. Você também pode fazer uma cópia da foto original para proteção extra ou experimentar versões diferentes. Basta selecionar a foto e pressionar Command-D. Uma cópia exata aparecerá na fototeca do iPhoto.

Pergunta 8: Posso gravar um CD ou DVD para fazer backup da fototeca do iPhoto?

Resposta: Sim, você pode fazer backup da fototeca do iPhoto facilmente usando os recursos de gravação em DVD do Mac OS X. Basta inserir um DVD em branco no gravador de DVD e copiar a fototeca do iPhoto para ícone de DVD na mesa. Quando você arrastar o ícone de DVD até o botão Lixo/Ejetar no Dock, você terá a opção de gravar o DVD. Clique em Gravar e o DVD será criado. Caso esteja usando um computador executando o Mac OS X versão 10.5 Leopard ou posterior, você pode fazer backup do conteúdo do iPhoto usando o recurso de backup integrado chamado Time Machine. O Time Machine fará backup do conteúdo do iPhoto para uma unidade externa ou de disco rígido em rede, especialmente se a fototeca for muito grande para caber em um DVD.

Pergunta 9: Posso usar uma câmera digital que não suporte USB com o iPhoto?

Resposta: Gerações mais antigas de câmeras digitais podem não ser suportadas pela conexão USB para um computador. Se deseja usar tal câmera com o iPhoto, basta comprar um leitor de cartão de memória, um leitor SmartMedia ou leitor de Memory Stick dependendo do tipo de mídia de armazenamento que a câmera usa. A Apple Store contém uma linha de leitores de cartão que foram testados com o iPhoto e um deles funcionará com a mídia da câmera.


Pergunta 10: O iPhoto funciona com scanners de mesa ou scanners de filme?

Resposta: Sim. Para usar o iPhoto com um scanner de mesa ou de filme, basta transferir o negativo, slide ou impressão com o scanner e salvar os arquivos resultantes na pasta do Mac. Você pode importar as imagens diretamente para o iPhoto com o comando Importar. Você também pode arrastar a pasta de imagens diretamente para dentro da interface do iPhoto e adicionar fotos da mesma maneira.


Pergunta 11: Posso processar fotos profissionalmente?

Resposta: Sim, com o iPhoto você pode enviar as fotos digitais da mesa do computador até a porta. Selecione as fotos, tamanhos e números de impressões diretamente pelo iPhoto usando o botão Encomendar Impressões na janela Compartilhar ou no menu Arquivo. Os arquivos de foto digital são processados e enviados para a sua casa. Imprima os tamanhos disponíveis: carteira, 4 x 6, 5 x 7, 8 x 10, 16 x 20 e 20 x 30 polegadas. (1)


Pergunta 12: Como posso exibir fotos na Internet?

Resposta: O iPhoto facilita a criação de um álbum de fotos na Web usando o MobileMe. Se você é um membro do MobileMe, basta arrastar as fotos que deseja exibir para um álbum do iPhoto e clicar no botão MobileMe na barra de ferramentas do iPhoto. A página da Web será publicada no site do MobileMe, que pode ser visualizada usando qualquer navegador no endereço gallery.me.com/nomedomembro.


Pergunta 13: Posso publicar fotos em um livro, calendário ou cartão?

Resposta: Sim. Para criar um livro, calendário ou cartão, basta selecionar qualquer seleção de fotos, álbum, evento, apresentação de slide ou mosaico de Rosto, e clicar no botão livro, calendário ou cartão. Assim que você selecionar um tema, as imagens selecionadas serão dispostas automaticamente ao lado de um modelo de livro de fotos, de calendário ou de cartão. Você pode personalizar ainda mais o livro, calendário ou cartão alterando as características como modelos, planos de fundo ou temas, e adicionando seu próprio conteúdo. Quando terminar o livro, calendário ou cartão, você pode imprimi-lo na impressora de jato de tinta ou pode solicitar impressão e encadernação profissional de dentro do iPhoto. (1)


Pergunta 14: O que é o pedido em 1-Click?

Resposta: O pedido em 1-Click é uma maneira fácil de armazenar uma compra e as informações de envio seguramente na Apple. Você pode ativar o pedido em 1-Click na Apple Store dentro do iPhoto para que você não precise inserir as informações de cobrança e envio todas as vezes que fizer uma compra. Você deve ativar o pedido em 1-Click para comprar um livro ou impressões no iPhoto.


Notas

  1. Os produtos impressos do iPhoto estão disponíveis nos EUA, Canadá, Japão e em alguns países da Europa e Pacífico Asiático. É necessário acesso à Internet; taxas e termos são aplicáveis. As especificações de produtos estão sujeitas a alterações.
  2. A publicação com o MobileMe requer acesso à Internet; taxas de acesso são aplicáveis.
  3. O pedido em 1-Click é uma marca de serviço registrada da Amazon.com, Inc.

Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.