iPhoto '09: domande frequenti (FAQ)

Le domande incluse in questo documento sono:

1. Quali vantaggi posso ottenere utilizzando Macintosh e iPhoto per gestire le mie immagini digitali?
2. Come posso importare le mie foto in iPhoto?
3. Che cos'è Volti e come posso usarlo?
4. Che cos'è Luoghi e come posso usarlo?
5. Posso pubblicare le mie immagini su MobileMe, Facebook o Flickr tramite iPhoto?
6. Rischio di perdere le mie foto digitali con iPhoto?
7. Se modifico le foto, perderò le immagini originali?
8. Posso masterizzare un CD o un DVD di backup della libreria iPhoto?
9. Con iPhoto è possibile utilizzare una fotocamera digitale che non supporta il collegamento USB?
10. iPhoto funziona con gli scanner piani e gli scanner per pellicola?
11. Le mie foto possono essere elaborate a livello professionale?
12. Come posso pubblicare le mie foto su Internet?
13. Posso pubblicare le mie foto in una raccolta, un calendario o una scheda?
14. Che cos'è la funzionalità 1-Click?

Domanda 1: quali vantaggi posso ottenere utilizzando Macintosh e iPhoto per gestire le mie immagini digitali?

Risposta: prima dell'esistenza di iPhoto, gli utenti di fotocamere digitali avevano molte difficoltà nel trasferire e organizzare le immagini e le cartelle dalla fotocamera al computer. Trovare le immagini era ancora più difficile. Le immagini scaricate da una fotocamera digitale o da una scheda di memoria flash, venivano spesso rinominate con stringhe numeriche lunghe e illeggibili. Per individuare le immagini digitali, era necessario aprire gli archivi tramite un'applicazione per poter riconoscere le singole immagini. Con iPhoto puoi scaricare le immagini direttamente dalla fotocamera digitale o dalla scheda di memoria flash e visualizzarle istantaneamente grazie a miniature ridimensionabili. Puoi anche creare una presentazione istantanea delle immagini appena scaricate, con un semplice clic.

È facile organizzare le immagini con iPhoto. È sufficiente scorrere la finestra e selezionare l'immagine desiderata. Puoi assegnare istantaneamente parole chiave a ciascuna immagine per ricerche ancora più veloci e disporre le immagini in album fotografici ordinati e ben organizzati. Anche condividere le immagini è molto facile. Ottieni stampe a getto di inchiostro, crea album fotografici sul Web e invia le foto tramite e-mail. Grazie all'applicazione iPhoto puoi anche ordinare stampe o raccolte professionali per le tue immagini. (1)

Domanda 2: come posso importare le mie foto in iPhoto?

Risposta: per importare le immagini da una fotocamera digitale o da una scheda flash, collega il dispositivo a una porta USB del Mac. iPhoto riconoscerà la connessione, verrà avviato e sarà pronto per essere utilizzato. Per importare le foto, fai clic sul pulsante Importa: le immagini verranno trasferite nella libreria iPhoto. Puoi scegliere di eliminare automaticamente le immagini dalla fotocamera dopo l'importazione, così sarà immediatamente pronta per essere utilizzata.

Domanda 3: che cos'è Volti e come posso usarlo?

Risposta: Volti è una nuova funzionalità di iPhoto '09 che consente di trovare e visualizzare facilmente le foto delle persone: rileva i volti nelle foto presenti nella libreria, quindi utilizza una tecnologia di riconoscimento dei lineamenti per raggruppare le persone per somiglianza. Per acquisire dimestichezza nell'utilizzo di Volti, avvia iPhoto '09, fai clic sul menu Aiuto quindi digita il termine "Volti" nel campo di ricerca; in questo modo otterrai ulteriori informazioni.

Domanda 4: che cos'è Luoghi e come posso usarlo?

Risposta: Luoghi è un'altra funzionalità di iPhoto '09 che consente di trovare e visualizzare le foto in base alla località. La funzione Luoghi utilizza informazioni di posizione per inserire le foto su un mappa a livello locale o globale. Se la tua fotocamera digitale dispone di funzioni di posizionamento GPS, iPhoto esegue automaticamente la mappatura delle le foto utilizzando tali informazioni. In caso contrario, puoi inserire facilmente la posizione delle singole foto o di interi Eventi. Per acquisire dimestichezza nell'utilizzo di Luoghi, avvia iPhoto '09, fai clic sul menu Aiuto quindi digita il termine "Luoghi" nel campo di ricerca; otterrai così ulteriori informazioni.

Domanda 5: posso pubblicare le mie immagini su MobileMe, Facebook o Flickr tramite iPhoto?

Risposta: certamente! In iPhoto '09, puoi condividere le tue foto pubblicando un album direttamente sul tuo account MobileMe, Flickr o Facebook. Per farlo bastano pochi clic. In iPhoto, seleziona un'immagine, un album, un evento, una presentazione, oppure un'icona di Volti, quindi fai clic su uno dei pulsanti Flickr, Facebook o MobileMe presenti nella barra degli strumenti visualizzata nella parte inferiore dell'applicazione. Una volta impostati gli account in iPhoto, sarai in grado di pubblicare le immagini in pochi istanti.

Domanda 6: rischio di perdere le mie foto digitali con iPhoto?

Risposta: le fotografie digitali importate in iPhoto vengono inserite in una cartella chiamata iPhoto Library, che si trova nella cartella Immagini, all'interno della directory Inizio di ciascun utente Mac OS X. Se non elimini tale cartella, le tue foto sono al sicuro. È consigliabile eseguire regolarmente un backup della cartella iPhoto Library, copiandola su un'altra unità disco locale o su un'unità di network. Se utilizzi un computer dotato di sistema operativo Mac OS X 10.5 Leopard o versioni successive, puoi eseguire il backup dei contenuti iPhoto tramite Time Machine, una funzionalità di backup integrata.

Domanda 7: se modifico le foto, perderò le immagini originali?

Risposta: quando apporti qualsiasi modifica a una foto, iPhoto conserva una copia della foto originale archiviata nella libreria iPhoto, per consentirti di recuperarla in caso di necessità. Quindi, se modifichi una foto eseguendo operazioni di ritaglio, rimozione degli occhi rossi o altro, potrai sempre recuperare l'immagine originale selezionando Ripristina originale nel menu Modifica o nel menu Foto. Per maggior sicurezza, o per fare esperimenti con versioni diverse, puoi ottenere un duplicato della foto originale. È sufficiente selezionare una foto e premere Cmd-D: verrà visualizzato un duplicato identico nella libreria iPhoto.

Domanda 8: posso masterizzare un CD o un DVD di backup della libreria iPhoto?

Risposta: sì, puoi facilmente eseguire un backup della libreria iPhoto grazie alle funzionalità di masterizzazione DVD offerte da Mac OS X. È sufficiente inserire un DVD vuoto nel masterizzatore DVD e copiare la libreria iPhoto sul DVD la cui icona è visibile sulla Scrivania. Quando trascini l'icona del DVD sul pulsante Cestino/Espelli nel Dock, ti verrà proposta l'opzione di masterizzare il DVD. Per creare il DVD, fai clic su Masterizza. Se utilizzi un computer dotato di sistema operativo Mac OS X 10.5 Leopard o versioni successive, puoi eseguire il backup dei contenuti iPhoto tramite Time Machine, una funzionalità di backup integrata. Time Machine consente di eseguire il backup dei contenuti iPhoto su un disco rigido esterno o di network, in particolare nei casi in cui le dimensioni della libreria sono eccessive per un DVD.

Domanda 9: con iPhoto è possibile utilizzare una fotocamera digitale che non supporta il collegamento USB?

Risposta: le fotocamere digitali di vecchia generazione potrebbero non supportare il collegamento USB con il computer. Per utilizzare una di queste fotocamere con iPhoto, è sufficiente acquistare un lettore di schede flash, un lettore SmartMedia o un lettore di memory stick, a seconda del supporto utilizzato dalla fotocamera. Presso Apple Store è disponibile una gamma di lettori di schede testati con iPhoto; tra questi troverai sicuramente quello adatto al supporto utilizzato dalla tua fotocamera.

Domanda 10: iPhoto funziona con gli scanner piani e gli scanner per pellicola?

Risposta: sì. Per utilizzare iPhoto con uno scanner piano oppure per pellicola, è sufficiente eseguire la scansione del negativo, della presentazione o della stampa con lo scanner e salvare l'archivio risultante in una cartella del Mac. Puoi importare le immagini direttamente in iPhoto utilizzando il comando Importa. Puoi inoltre trascinare la cartella contenente le immagini direttamente sull'interfaccia iPhoto e aggiungere le foto in questo modo.

Domanda 11: le mie foto possono essere elaborate a livello professionale?

Risposta: sì, iPhoto ti consente di inviare le foto digitali dalla tua Scrivania e di ricevere le stampe direttamente a casa. Seleziona il numero di stampe desiderate direttamente in iPhoto, tramite il pulsante Ordina stampe, disponibile nella finestra Condividi oppure nel menu Archivio. Negli archivi delle tue foto digitali verranno elaborati e le stampe ti verranno inviate direttamente a casa. Le stampe sono disponibili nei seguenti formati: wallet, 4 x 6, 5 x 7, 8 x 10, 16 x 20 e 20 x 30 pollici. (1)

Domanda 12: come posso pubblicare le mie foto su Internet?

Risposta: iPhoto consente di creare facilmente un album di fotografie sul Web tramite MobileMe. Se sei membro di MobileMe, trascina le foto che desideri pubblicare sul Web in un album di iPhoto, quindi fai clic sul pulsante MobileMe nella barra degli strumenti iPhoto. La pagina Web verrà pubblicata sul tuo sito MobileMe e sarà possibile visualizzarla utilizzando qualsiasi browser Web, all'indirizzo gallery.me.com/nomemembro.

Domanda 13: posso pubblicare le mie foto in una raccolta, un calendario o una scheda?

Risposta: sì. Per creare una raccolta, un calendario o una scheda, è sufficiente selezionare immagini, album, eventi, presentazioni o icone di Volti e fare clic sul pulsante relativo alla raccolta, al calendario o alla scheda. Dopo aver selezionato un tema, le immagini scelte verranno disposte automaticamente in un modello di raccolta fotografica, di calendario o di scheda. Puoi personalizzare ulteriormente la raccolta, il calendario o la scheda modificando attributi quali i layout, gli sfondi e i temi, oltre ad aggiungere testi. Dopo aver completato la raccolta, il calendario o la scheda, puoi ottenerne una stampa utilizzando una stampante a getto di inchiostro, oppure puoi ordinare, tramite iPhoto, stampe rilegate di qualità professionale. (1)

Domanda 14: che cos'è la funzionalità 1-Click?

Risposta: la funzionalità 1-Click consente di archiviare in modo semplice e sicuro le informazioni relative agli acquisti e alla spedizione tramite Apple. In iPhoto puoi attivare la funzionalità 1-Click Apple Store: in questo modo non dovrai digitare le informazioni relative alla fatturazione e alla spedizione ogni volta che effettui un acquisto. Per acquistare una raccolta o delle stampe tramite iPhoto, devi attivare la funzionalità 1-Click.

Note

1. I servizi di stampa iPhoto sono disponibili negli Stati Uniti, in Canada, in Giappone e in alcuni Paesi in Europa e nell'area Asia-Pacifico. È necessario l'accesso a Internet; vengono applicate le relative tariffe e condizioni. Le caratteristiche dei prodotti di sonno soggette a modifiche.
2. Per la pubblicazione tramite MobileMe è necessario l'accesso a Internet; potranno essere applicate le relative tariffe e condizioni.
3. 1-Click è un marchio di servizio registrato di Amazon.com, Inc.