iPhoto'09: Preguntas más frecuentes (FAQ)

Preguntas resueltas en este documento:

1. ¿Qué ventajas tiene usar mi Macintosh e iPhoto para gestionar mis imágenes digitales?
2. ¿Cómo se importan las fotos a iPhoto?
3. ¿Qué es Caras, y cómo se usa?
4. ¿Qué es Lugares, y cómo se usa?
5. ¿Puedo publicar imágenes en MobileMe, Facebook o Flickr desde iPhoto
6. ¿Puedo perder mis fotos digitales con iPhoto?
7. Si edito mis imágenes, ¿pierdo los originales?
8. ¿Puedo grabar un CD o un DVD para hacer una copia de seguridad de mi fototeca de iPhoto?
9. ¿Puedo usar una cámara digital que no tenga USB con iPhoto?
10. ¿Es iPhoto compatible con los escáneres de sobremesa y los de negativos?
11. ¿Puedo hacer que un profesional imprima mis fotos?
12. ¿Cómo puedo mostrar mis fotos en Internet?
13. ¿Puedo publicar mis fotos e un libro, calendario o tarjeta?
14. ¿En qué consiste el sistema de pedidos 1-Click?

Pregunta 1: ¿Qué ventajas tiene usar mi Macintosh e iPhoto para gestionar mis imágenes digitales?

Respuesta: Antes de la llegada de iPhoto, los usuarios de cámaras digitales tenían que pelearse con la transferencia y organización de imágenes y carpetas desde las cámaras al ordenador. Encontrar las imágenes era todavía más difícil. Las imágenes que se descargaban de las cámaras digitales o de tarjetas de memoria flash a menudo tenían por nombre largas cadenas ininteligibles de números. Escudriñar estas imágenes digitales suponía abrirlas en una aplicación e identificar qué foto era cada una. Con iPhoto, descargas directamente las imágenes desde tu cámara digital o memoria flash y al instante ves las imágenes en miniaturas de tamaño regulable. Puedes incluso crear una presentación al momento de las imágenes que acabas de descargar con tan sólo apretar un botón.

Organizar las imágenes con iPhoto es fácil. Basta con desplazarte por la ventana para elegir la foto que quieres. Puedes asignar palabras clave a las fotos para que la búsqueda sea todavía más fácil, y colocar las imágenes en álbumes perfectamente organizados. Compartir tus imágenes también es fácil. Puedes imprimirlas con una impresora de chorro de tinta, crear un álbum de fotos en la red o enviarlas por correo electrónico. Puedes incluso pedir copias profesionales o un libro profesional con tus imágenes, todo dentro de la aplicación iPhoto. (1)

Pregunta 2:¿Cómo se importan las fotos a iPhoto?

Respuesta:Para importar tus imágenes desde una cámara digital o una tarjeta flash, conecta el dispositivo a un puerto USB de tu Mac que esté libre. iPhoto reconoce la conexión, se abre automáticamente y ya está listo para importar. Para importar las fotos, haz clic en el botón Importar y tus fotos se transferirán a la fototeca de iPhoto. Tienes la opción de borrar las imágenes de la cámara de manera automática después de importar, para que tu cámara esté lista para hacer fotografías al instante.

Pregunta 3: ¿Qué es Caras, y cómo se usa?

Respuesta: Caras es una nueva función de iPhoto '09 que hace que encontrar y ver las fotos de las personas que te importan sea más sencillo. Para ello detecta todas las caras de las fotos de tu fototeca y usa la tecnología de reconocimiento facial para agruparlas por parecidos. Para familiarizarte con Caras y obtener más información, abre iPhoto '09, haz clic en el menú Ayuda y escribe "Caras" en el campo de búsqueda de ayuda.

Pregunta 4: ¿Qué es Lugares, y cómo se usa?

Respuesta: Lugares es otra función nueva de iPhoto '09 que hace que encontrar y ver las fotos del mismo lugar sea sencillo. Lugares utiliza la información del lugar para situar tus fotos en el mapa, desde la calle a la posición en el mundo. Si tu cámara digital tiene funciones GPS, iPhoto colocará las fotos automáticamente en el mapa a partir de la información del GPS. Si no es así, puedes introducir la ubicación de fotos individuales o eventos de una manera muy sencilla. Para familiarizarte con el uso de Lugares, una vez hayas abierto iPhoto 0'9, haz clic en el menú Ayuda y escribe "Lugares" en el campo de búsqueda para tener más información.

Pregunta 5: ¿Puedo publicar imágenes en MobileMe, Facebook o Flickr desde iPhoto?

Respuesta: ¡Claro que sí! Con iPhoto '09, puedes compartir tus fotos en Internet, publicando tus álbumes directamente en tu cuenta MobilMe,Flickr o Facebook con tan sólo apretar unos botones. En iPhoto, selecciona cualquier foto, álbum, evento, presentación o el icono dinámico de una Cara y haz clic en el botón Flickr, Facebook o MobileMe de la barra de herramientas de la parte inferior de la aplicación. Si tus·cuentas de iPhoto están configuradas, podrás publicar tus fotos en un momento.

Pregunta 6: ¿Puedo perder mis fotos digitales con iPhoto?

Respuesta:Las fotos digitales que importas a iPhoto se guardan en una carpeta que se llama Fototeca iPhoto, que se encuentra en la carpeta Imágenes del directorio de cada usuario de Mac OS X. Si no borras esta carpeta tus fotos estarán seguras. Siempre es una buena idea hacer copias de seguridad de la carpeta de la fototeca iPhoto, copiándola en otro disco duro local o en una unidad de red. Si usas un ordenador que funcione con Mac OS X v10.5 Leopard o posterior, puedes hacer una copia de seguridad del contenido de iPhoto con Time Machine, una función integrada de copias de seguridad.

Pregunta 7: Si edito mis imágenes, ¿pierdo los originales?

Respuesta: Si haces cualquier cambio en una foto, iPhoto hace una copia del original y la almacena en la fototeca iPhoto por si la necesitas. Por eso, si recortas, eliminas los ojos rojos o haces otros cambios en una foto, siempre puedes volver al original seleccionando la opción Volver al original en el menú Editar o Fotos. También puedes hacer un duplicado del original para tener más seguridad o para experimentar con diferentes versiones. Basta con que selecciones la foto y presiones Comando-D para que en la fototeca de iPhoto aparezca un duplicado exacto.

Pregunta 8: ¿Puedo grabar un DVD para hacer una copia de seguridad de mi fototeca de iPhoto?

Respuesta: Sí, puedes hacer copias de seguridad de tu fototeca de iPhoto con la prestación de grabar DVD de Mac OS X. Simplemente introduce un DVD virgen en la unidad grabadora de DVD y copia la fototeca de iPhoto al icono del DVD del escritorio. Cuando arrastres el icono de DVD al botón de Papelera/Botón de expulsión del Dock, se te preguntará si quieres grabar el DVD. Haz clic en Grabar y se creará el DVD. Si usas un ordenador con Mac OS X v10.5 Leopard o posterior, puedes realizar una copia de seguridad del contenido de tu iPhoto con una función llamada Time Machine. Time Machine realizará una copia de seguridad del contenido de iPhoto en un disco duro externo o unidad red, en especial si tu fototeca ocupa demasiado para meterla en un DVD.

Pregunta 9: ¿Puedo usar una cámara digital que no tenga USB con iPhoto?

Respuesta: Es posible que las versiones antiguas de cámaras digitales no tengan conexión USB para el ordenador. Si quieres usar una cámara de este tipo con iPhoto, basta con que compres un lector de tarjeta flash, SmartMedia o Memory Stick dependiendo del medio de almacenamiento que use la cámara. El Apple Store ofrece una línea de lectores de tarjetas que funcionan con iPhoto, entre las que seguramente encuentres una que sea compatible con tu cámara.

Pregunta 10: ¿Es iPhoto compatible con los escáneres de sobremesa y los de negativos?

Respuesta: Sí. Para usar iPhoto con un escáner de sobremesa o de negativos sólo tienes que escanear el negativo, la diapositiva o la impresión y guardar los archivos resultantes en una carpeta de tu Mac. Puedes importar las imágenes directamente a iPhoto con el comando Importar. También puedes arrastrar la carpeta de imágenes a la interfaz de iPhoto para añadir fotos.

Pregunta 11:¿Puedo hacer que un profesional imprima mis fotos?

Respuesta: Sí, con iPhoto puedes hacer que te manden las fotos desde tu escritorio hasta la puerta de tu casa. Selecciona directamente las fotos, el tamaño y el número de copias con iPhoto mediante el botón Encargar fotos de la ventana Compartir o en el Menú Archivo. Imprimirán tus fotos digitales y te las enviarán a la puerta de tu casa. Hay varios tamaños disponibles: de cartera, 4 por 6, 5 por 7, 8 por 10, 16 por 20 y 20 por 30 pulgadas. (1)

Pregunta 12: ¿Cómo puedo mostrar mis fotos en Internet?

Respuesta: iPhoto te facilita la creación de un álbum de fotos en la red mediante MobileMe. Si eres miembro de MobileMe, basta con que arrastres al álbum las fotos que quieras mostrar y hagas clic en el botón MobileMe de la barra de herramientas de iPhoto. Tu página Web se publicará en tu sitio Web MobileMe, al que se puede acceder desde cualquier buscador en la dirección gallery.me.com/membername.

Pregunta 13: ¿Puedo publicar mis fotos en un libro, calendario o tarjeta?

Respuesta: Sí. Para crear un libro, calendario o tarjeta sólo tienes que seleccionar cualquier selección de fotos, álbum, evento, presentación o icono dinámico y hacer clic en el botón de libro, calendario o tarjeta. Una vez seleccionado el tema, las fotos se presentarán automáticamente en una plantilla de libro, calendario o tarjeta. Puedes personalizar tu libro, calendario o tarjeta cambiando los atributos, como el diseño, el fondo y el tema, así como añadir tu propio texto. Una vez hayas acabado el libro, calendario o tarjeta, puedes imprimirlo con una impresora de inyección de tinta o puedes enviárselo con iPhoto a un profesional para que lo imprima y encuaderne. (1)

Pregunta 14: ¿En qué consiste el sistema de pedidos 1-Click?

Respuesta: El sistema de pedidos 1-Click es una manera sencilla y segura de almacenar la información de compra y envío con Apple. Puedes activar el servicio de pedidos 1-Click de Apple Store para no tener que introducir la información de facturación y envío cada vez que compras. Tienes que activar 1-Click para hacer pedidos de libros o de impresiones desde iPhoto.

Notas

1. Los productos impresos de iPhoto están disponibles en Estados Unidos, Canadá, Japón y algunos países de Europa y Asia Pacífico. Se necesita acceso a Internet; se aplican cuotas y condiciones. Las especificaciones de los productos son susceptibles de cambios.
2. La publicación con MobilMe requiere acceso a Internet, se aplican cuotas y condiciones.
3. 1-Click es una marca registrada de Amazon.com, Inc.