Mac OS X: Cómo imprimir desde aplicaciones en Classic
Resumen
El presente documento describe cómo imprimir desde aplicaciones Classic.
Importante: Los pasos a seguir para imprimir desde aplicaciones Classic dependen del tipo de impresora que se desee utilizar. Probablemente sea necesario emplear la utilidad Printer Utility incluida en la carpeta Utilidades del Mac OS 9. Para que el sistema muestre el selector Classic es necesario arrancar el equipo en modo Mac OS 9 e instalar los controladores correspondientes. Las impresoras compatibles con el software LaserWriter 8 incluido permiten imprimir sin seguir estos pasos. No obstante, es probable que las prestaciones de la impresora se vean reducidas en ausencia de su fichero PPD correspondiente.
Productos afectados
Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.1, Mac OS X 10.0, Mac OS X 10.5, Mac OS: impresión/fax (cualquier versión)
USB (non-PostScript)
Sigue estos pasos para imprimir con impresoras USB:
1. Asegúrate de que la aplicación Classic está activada o en primer plano.
2. Elige Selector en el menú Apple Classic.
3. Elige el modelo de impresora en la esquina superior izquierda del Selector.
4. En el campo que aparece a la derecha, selecciona el nombre o puerto de la impresora (la aparición de uno u otro depende del controlador de la impresora).
5. Cierra el Selector.
Impresoras AppleTalk
Sigue estos pasos para imprimir con impresoras AppleTalk:
1. Asegúrate de que la aplicación Classic está activada o en primer plano.
2. Elige Selector en el menú Apple Classic.
3. Elige el modelo de impresora en la esquina superior izquierda del Selector.
4. Al aparecer las zonas AppleTalk de la red, selecciona una de las que aparecen en la parte inferior izquierda del Selector.
5. En el campo que aparece a la derecha, selecciona el nombre de la impresora.
6. Cierra el Selector.
Importante: Para cambiar ficheros PPD, configura la impresora con la utilidad Desktop Printer tal y como se describe a continuación.
Impresoras PostScript USB o LPR
Sigue estos pasos para imprimir con impresoras PostScript USB o LPR:
1. Abre la utilidad Desktop Printer.
2. Selecciona el tipo de impresora (LPR o USB).
3. Haz clic en OK.
4. Haz clic en el botón superior Cambiar para elegir el fichero PPD. Haz clic en Seleccionar.
5. Haz clic en el botón inferior Cambiar para seleccionar la impresora deseada. Las impresoras USB se seleccionan en una lista, mientras que para las LPR hay que introducir el nombre DNS o la dirección IP en el campo Dirección de impresora. Haz clic en OK.
6. Haz clic en Crear.
Después de seleccionar la impresora deseada
Después de configurar la impresora hay dos formas de ejecutar el comando Imprimir:
- Selecciona Imprimir en el menú Archivo, o
- Presiona simultáneamente las teclas Comando y P.
Importante: El presente documento describe cómo imprimir desde el Mac OS X. Para más información consulta el documento 106706: " Mac OS X: Cómo imprimir".