Power Macintosh G3, G4: differenze fra le schede SCSI disponibili
Riepilogo
Questo articolo elenca le schede SCSI disponibili per i computer Power Macintosh G3 (blu e bianco) e Power Mac G4.
Prodotti interessati
Power Mac G4 (QuickSilver 2002ED), Power Mac G4 (QuickSilver 2002), Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors), Power Mac G4 (Mirrored Drive Door 2003), Power Mac G4 (FW 800), Power Mac G4 (Digital Audio), Power Mac G3 Desktop, Power Mac G4 (QuickSilver), Power Mac G4 (Cube), Power Mac G4 (Gigabit Ethernet), Power Mac G4 (PCI Graphics), Power Mac G4 (AGP Graphics)
Di seguito sono elencate le tre schede SCSI Apple disponibili come opzione BTO, con abbreviazione fra parentesi.
- · Scheda PCI Ultra SCSI (Ultra)
· Scheda SCSI Ultra2 LVD single channel (Single)
· Scheda SCSI Ultra2 LVD dual channel (Dual) versione 1 e 2
La scheda SCSI dual channel versione 2 è equivalente alla versione 1 in termini di funzionalità, ma è stata testata e approvata per l'utilizzo con i computer Power Mac G4 (grafica AGP). Consultare la seguente tabella per informazioni tecniche più specifiche. Questo modello è basato sulla scheda ATTO ExpressPCI UL2D. Per maggiori informazioni, visitare il sito web ATTO all'indirizzo
http://www.attotech.com.
La Tabella 1 distingue le varie schede Apple in base alle rispettive caratteristiche. La scheda Ultra è adatta al collegamento di dispositivi SCSI-1 e SCSI-2 più lenti (come unità a nastro, dischi rigidi e scanner) nonché di prodotti Ultra Narrow SCSI.
Benché le schede possano presentare alcune caratteristiche comuni, è bene effettuare l'acquisto considerando il tipo di dispositivo che si desidera collegare.
| Computer supportati | Power Macintosh G3 (blu e bianco) e Power Mac G4 | Power Macintosh G3 (blu e bianco) | Power Macintosh G3 (blu e bianco) | Power Mac G4 (grafica AGP) |
| Velocità max. di trasferimento (MB/Sec) | 20 | 80 | 80 per canale | 80 per canale |
| Tipologie supportate da Apple | SCSI-1, SCSI-2 (Fast), Ultra Narrow | Ultra2 LVD | Canale A: SCSI-1, SCSI-2 (Fast), Ultra Narrow, Ultra Wide, Ultra2 LVD Canale B: Ultra2 LVD |
Canale 1: SCSI-1, SCSI-2 (Fast), Ultra Narrow, Ultra Wide, Ultra2 LVD Canale 2: Ultra2 LVD |
| Connettore interno | Standard da 50 pin (spina; non supportato Apple) | Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa) | Canale A: Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa), Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa) e standard da 50 pin (spina)* | Canale 2: Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa) |
| Connettore esterno | Da 50 pin ad alta densità (presa); include un adattatore DB25 da 50 pin ad alta densità | Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa) | Canale A: Ultra2 ad alta densità da 68 pin (presa)** | Canale 1: Ultra2 VHDCI da 68 pin (presa) |
| Numero max. di dispositivi interni ed esterni | Fino a un totale di 7 | Fino a un totale di 15 | Fino a un totale di 30 | Fino a un totale di 30 |
| Lunghezza max. del cavo interno ed esterno | 3 m con dispositivi non-Ultra; 1,5 m con dispositivi Ultra o una combinazione di Ultra e non-Ultra | 12 m con soli dispositivi Ultra2 LVD | Canale A: 3 m con dispositivi non-Ultra; 1,5 m con dispositivi Ultra o una combinazione di Ultra e non-Ultra; 12 m con soli Ultra2 LVD Canale B: 12 m con soli dispositivi Ultra2 LVD |
Canale 1: 3 m con dispositivi non-Ultra; 1,5 m con dispositivi Ultra o una combinazione di Ultra e non-Ultra; 12 m con soli Ultra2 LVD Canale 2: 12 m con soli dispositivi Ultra2 LVD |
| Bus di sistema PCI | 32 bit | 32 bit | 64 bit | 64 bit |
| Compatibilità driver | Compatibile con SCSI Manager 4.3 e driver precedenti | Richiede un driver conforme a SCSI Manager 4.3 | Richiede un driver conforme a SCSI Manager 4.3 | Richiede un driver conforme a SCSI Manager 4.3 |
Tabella 1 Specifiche delle schede SCSI Apple
* Per le massime prestazioni, si raccomanda di utilizzare il connettore interno (Canale B) esclusivamente per dispositivi Ultra2.
** I connettori interni ed esterni (Canale A) sono raccomandati per il collegamento di tutti i formati SCSI.
Tutte e tre le schede SCSI Apple consentono a Power Macintosh G3 (blu e bianco) di avviarsi da un dispositivo sul quale sia installato un adeguato sistema operativo.
Il throughput massimo (Ultra2) è raggiungibile se sul bus SCSI sono presenti esclusivamente dispositivi Ultra2. Collegando una periferica non-Ultra2 alla scheda single o dual channel, il controller SCSI imposta la velocità di ogni dispositivo in base alla velocità massima della periferica in questione.
Definizioni
Per ulteriori definizioni e informazioni, visitare i seguenti siti web:
http://www.seagate.com/support/kb/disc/scsirev.html
http://www.adaptec.com/tools/glossary/general.html
Note
- 1. La sigla LVD (Low Voltage Differential) è interscambiabile con il termine Ultra2.
2. I dispositivi High Voltage Differential, detti anche Differential (differenziale), non sono compatibili.
3. Per quanto riguarda le schede SCSI Ultra2 LVD, esistono adattatori per il collegamento di dispositivi Narrow a bus Wide, ma il loro utilizzo può compromettere seriamente le prestazioni. L'uso di tali adattatori non è consigliato, né supportato.
4. Benché le schede SCSI Apple possano essere simili ad alcuni modelli Adaptec, con le schede Apple vanno utilizzati esclusivamente gli aggiornamenti firmware Apple. Non utilizzare aggiornamenti firmware Apple con schede Adaptec Power Domain; utilizzare invece gli aggiornamenti firmware specifici per tali schede SCSI eventualmente forniti da Adaptec.
5. Per ulteriori informazioni sulla scheda PCI Ultra SCSI Apple, consultare l'articolo 58245: "Informazioni sulla scheda PCI Ultra SCSI".
Informazioni aggiuntive
Questo documento contiene informazioni relative a prodotti non Apple. Apple, Inc. declina ogni responsabilità in merito al suo contenuto. Contattare il produttore per ulteriori informazioni.
Il documento 17159, "Locating Vendor Information", può essere utile per conoscere il recapito di un produttore.