Power Macintosh G3 und G4: Über das DVD-RAM-Laufwerk

DVD-RAM-Laufwerk

In Ihrem Computer ist ein DVD-RAM-Laufwerk installiert. Mit diesem Laufwerk können Sie DVD-RAMs beschreiben und lesen, DVD-Videos wiedergeben und CD-ROMs verwenden, um Musik anzuhören, Software zu installieren und zu verwenden und Ihren Computer bei Softwareproblemen zu starten. (Hierzu verwenden Sie die CD für die Softwareinstallation oder für die Wiederherstellung der Software Ihres Computers.)

Hinweis: Für Macintosh Server G3 Computer wird für die Wiedergabe von DVDs zusätzliche Hardware und Software benötigt.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Apple Autorisierten Service-Partner.

Einlegen einer CD/DVD oder Cartridge

1. Öffnen Sie das Laufwerk durch Drücken der Öffnen-Taste.

2. Legen Sie die CD/DVD zwischen den Führungen des Lademechanismus ein und schieben Sie sie vorsichtig in das Laufwerk, bis sich das Laufwerk schließt.

Wichtig: Achten Sie darauf, nicht die Oberfläche der CD/DVD zu berühren. Hierdurch kann es zu Datenfehlern kommen oder das Laufwerk kann die Daten auf der CD/DVD möglicherweise nicht lesen.

Legen Sie eine Cartridge zwischen den Führungen des Lademechanismus ein und schieben Sie die Cartridge vorsichtig in das Laufwerk, bis sich das Laufwerk schließt.

Nach kurzer Zeit wird das Symbol der CD/DVD auf Ihrem Schreibtisch angezeigt. Wenn Sie eine Audio-CD eingelegt haben, startet die Wiedergabe möglicherweise sofort. (Weitere Informationen zu Audio-CDs finden Sie im Abschnitt "Verwenden des DVD-RAM-Laufwerks".)

Hinweis: Achten Sie stets darauf, dass das Laufwerk geschlossen ist, um zu verhindern, dass Staub in das Laufwerk eindringt. Achten Sie auch darauf, dass die CDs/DVDs und die Cartridge frei von Staub oder Verschmutzungen sind.

Auswerfen einer CD/DVD oder Cartridge

Wird das Symbol des Volumes auf dem Schreibtisch angezeigt, können Sie das Laufwerk nicht durch Drücken der Öffnen-Taste öffnen.

Gehen Sie wie folgt vor, um eine CD/DVD oder Cartridge aus dem Laufwerk auszuwerfen:

1. Beenden Sie alle Programme, die auf Dateien auf der CD/DVD zu greifen.

2. Bewegen Sie im Finder das Symbol des Volumes auf den Papierkorb. Die CD/DVD oder Cartridge wird automatisch aus dem Laufwerk ausgeworfen.

3. Nehmen Sie die CD/DVD oder Cartridge aus dem Lademechanismus heraus.

Wichtig: Achten Sie darauf, dass Sie die Oberfläche der CD/DVD nicht berühren.

4. Drücken Sie vorsichtig gegen den Lademechanismus, um das Laufwerk zu schließen.

Es empfiehlt sich, die CD/DVD oder Cartridge aus dem Laufwerk herauszunehmen, bevor Sie den Computer ausschalten.

Wichtig: Bewegen Sie den Computer nicht, wenn eine CD/DVD oder Cartridge im Laufwerk eingelegt ist, da hierdurch das Laufwerk beschädigt werden kann.

Gehen Sie wie folgt vor, wenn sich die CD/DVD oder Cartridge nicht wie oben beschrieben auswerfen lässt:

• Starten Sie Ihren Computer neu und drücken Sie dabei sofort die Öffnen-Taste des Laufwerks. Ziehen Sie den Lademechanismus vorsichtig heraus, nehmen Sie die CD/DVD oder Cartridge heraus und drücken Sie gegen den Lademechanismus, um das Laufwerk zu schließen.
• Nehmen Sie die CD/DVD oder Cartridge manuell heraus.

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

Hinweis: Bewegen Sie (sofern möglich) das Symbol des Volumes auf den Papierkorb, bevor Sie hier fortfahren.

1. Schalten Sie den Computer aus, sofern möglich.

2. Klappen Sie die Frontabdeckung des Laufwerks vorsichtig herunter.

3. Sehen Sie nach, wo sich die kleine Öffnung neben der Öffnen-Taste unter dem Laufwerk befindet.

4. Führen Sie eine aufgebogene Büroklammer vorsichtig in diese Öffnung ein.

5. Drücken Sie kräftig gegen den Mechanismus, bis sich die Laufwerkstür öffnet. Ziehen Sie die Büroklammer heraus.

6. Ziehen Sie den Lademechanismus vorsichtig heraus und nehmen Sie die CD/DVD oder Cartridge heraus.

7. Schalten Sie Ihren Computer ein und schieben Sie den Lademechanismus wieder zurück, um das Laufwerk zu schließen.

Verwenden des DVD-RAM-Laufwerks

Verwenden von DVD-RAMs

DVD-RAMs werden in einer Cartridge geliefert. Gelegentlich ist es möglich, die DVD-RAM aus der Cartridge herauszunehmen (und sie zum Beispiel in einem DVD-ROM-Laufwerk zu verwenden).

Wenn dies nicht möglich ist, kann die DVD-RAM nur in der Cartridge mit einem DVD-RAM-Laufwerk verwendet werden.

Wenn Sie eine 2,6MB DVD-RAM aus der Cartridge entfernen müssen, beachten Sie bitte die Informationen in der mit der DVD-RAM gelieferten Dokumentation.

Wichtig: Achten Sie darauf, nicht die Oberfläche der DVD-RAM zu berühren. Hierdurch kann es zu Datenfehlern kommen oder das Laufwerk kann die Informationen von der DVD-RAM nicht mehr lesen.

Hinweis: Sie können nur auf einer DVD-RAM schreiben, die sich in einer Cartridge befindet.

Wiedergeben von DVDs

Hinweis: Für Macintosh Server G3 Computer wird für die Wiedergabe von DVDs zusätzliche Hardware und Software benötigt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Apple Autorisierten Service-Partner.

Zur Wiedergabe von DVDs auf Ihrem Computer müssen Sie das Programm "Apple DVD Player" verwenden. Informationen zum Verwenden des Apple DVD Player finden Sie im Menü "Hilfe", wenn das Programm geöffnet ist.

Sie können den Inhalt einer DVD auf Ihrem Monitor anzeigen.

Zahlreiche DVDs sind mit einem integrierten Kopierschutz versehen, der verhindert, dass der Film ganz oder teilweise auf einem Computer oder einem Videorecorder aufgezeichnet werden kann.

Verwenden von CD-ROMs und DVD-ROMs

Im DVD-RAM-Laufwerk Ihres Computers können Sie CD-ROMs und DVD-ROMs verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der "Mac Hilfe".

Abspielen von Audio-CDs

Standard-Audio-CDs können Sie mit dem Programm "AppleCD Audio" abspielen.

Informationen zum Verwenden des Programms "AppleCD Audio" finden Sie im Menü "Hilfe", wenn das Programm geöffnet ist.

Die Wiedergabe der Audio-CD können Sie auch mithilfe der Funktion für die automatische Wiedergabe im Kontrollfeld "QuickTime Einstellungen" oder dem Wiedergabemodul in der Kontrollleiste steuern. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der "Mac Hilfe".

Achtung: Das DVD-RAM-Laufwerk besitzt einen integrierten Kopfhöreranschluss, der sich neben dem Laufwerk befindet.

Schließen Sie keine Geräte an diesem Anschluss an, da hierdurch das Computergehäuse beschädigt werden kann.

Unterstützte CD- und DVD-Typen und Modi

Mit dem DVD-RAM-Laufwerk können die folgenden DVDs in einer Cartridge beschrieben und gelesen werden:

• Single Sided 2,6GB DVD-RAM Typ 1 Cartridge (Volume nicht herausnehmbar) und Typ 2 Cartridge (Volume herausnehmbar)
• Double Sided 5,2GB DVD-RAM Typ 1 Cartridge (Volume nicht herausnehmbar)

Im Laufwerk können die folgenden DVDs gelesen werden:

• Single Sided 2,6GB DVD-RAM
• DVD-R (3,95GB), beschrieben mit der "Disc-at-Once"-Methode
• DVD-ROM (Single oder Double Layer, Single oder Double Sided)

Im Laufwerk können die folgenden CDs gelesen werden:

• CD-ROM (Modes 1 und 2)
• Audio-CD (CD-DA)
• CD-R
• CD-RW
• CD-ROM XA (Mode 2, Forms 1 und 2
• CD-I (Mode 2, Forms 1 und 2)
• CD-I Bridge
• CD-I Ready
• Photo-CD (Single und Multiple Sessions)
• Video-CD (White Book Standard)
• CD-Extra (Blue Book Standard)

Schutz und Handhabung von Laufwerk, Cartridges und CDs/DVDs

Schützen des Laufwerks

• Stellen Sie Ihren Computer so auf, dass das Laufwerk beim Öffnen nicht gegen andere Gegenstände stößt.
• Schließen Sie das Laufwerk, wenn Sie es nicht verwenden. Wenn Staub auf die Linse des Laufwerks gelangt, kann es die Volumes möglicherweise nicht mehr korrekt lesen.
• Legen oder stellen Sie auf dem geöffneten Laufwerk keine Gegenstände (z.B. eine Tasse) ab.
• Öffnen oder schließen Sie das Laufwerk nicht mit Gewalt.
• Berühren Sie die Linse nicht mit den Fingern.
• Reinigen Sie die Linse nicht mit einem Tuch aus Papier oder mit einer anderen rauhen Oberfläche. Muss die Linse gereinigt werden, erwerben Sie bei einem Apple Autorisierten Service-Partner einen speziellen Reiniger.
• Stellen Sie den Computer nicht in der Nähe von Feuchtigkeitsquellen (Waschbecken, Luftbefeuchtern etc.) auf. Achten Sie darauf, keine Flüssigkeiten (etwa beim Kaffeetrinken) zu verschütten.
• Setzen Sie Ihre Geräte keinen feuchten Witterungseinflüssen aus. Befindet sich Ihr System in der Nähe eines Fensters, achten Sie darauf, das Fenster bei Regen zu schließen.

Schützen von Cartridges und CDs/DVDs

• Ist eine CD/DVD nicht in einer Cartridge eingelegt, halten Sie das Volume nur an den Rändern und der mittleren Öffnung. Berühren Sie die Datenoberfläche (die nicht beschriftete Seite) nicht.
• Zum Reinigen von CDs/DVDs, die nicht in einer Cartridge eingelegt sind, wischen Sie die nicht beschriftete Seite mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch ab. Wischen Sie dabei von der Mitte nach außen. Verwenden Sie auf keinen Fall ein Reinigungsmittel.

Hinweis:

Weitere Informationen zur Handhabung von CDs/DVDs finden Sie in der mit Ihrem Computer gelieferten elektronischen Dokumentation.

Wenn Probleme mit CDs/DVDs oder dem Laufwerk auftreten

• Das Volume ist möglicherweise verschmutzt. Wenn Sie eine CD/DVD verwenden, die nicht in einer Cartridge eingelegt ist oder die aus der Cartridge herausgenommen werden kann, können Sie sie gemäß der Anweisungen im vorherigen Abschnitt "Schützen von Cartridges und CDs/DVDs" reinigen.
• Möglicherweise liegt ein Problem mit dem Laufwerk vor. In den Hinweisen zum Kundendienst und zur technischen Unterstützung, die Sie mit Ihrem Computer erhalten haben, finden Sie die Adresse von Apple oder eines Apple Autorisierten Service-Partners.

DVD-RAM-Laufwerksspezifikationen

Anschluss

Ein interner ATA-Anschluss

Geschwindigkeit

• DVD-RAM: 1x ZCLV-Verfahren (Zone Constant Linear Velocity)
• DVD-ROM: 2x CLV-Verfahren (Constant Linear Velocity)
• DVD-R: 2x CLV
• CD-ROM, CD-R, CD-RW: 20x CAV-Verfahren (Constant Angle Velocity) maximal
• Lesen von CD-DA: 20x CAV (maximal)
• Abspielen von CD-DA: 10x CAV (maximal)

Unterstützte Größen

• 12 cm (4,7")

Datenkapazität

DVD-RAM

• 2,6GB, Single Sided, Single Layer
• 5,2GB, Double Sided, Single Layer

DVD-ROM

• 4,7GB, Single Sided, Single Layer
• 8,5GB, Single Sided, Dual Layer
• 9,4GB, Double Sided, Single Layer
• 17GB, Double Sided, Dual Layer

DVD-R

• 3,95 GB, Single Sided, Single Layer

CD-ROM

• 656MB, Mode 1
• 748MB, Mode 2

Audio-CD

• 74 Minuten und 42 Sekunden Spieldauer

Laser

DVD-RAM- und DVD-ROM-Laserdiode

• Typ: GaAs-Halbleiterlaser
• Wellenlänge: 640-666 nm (typisch 660 nm)
• Ausgangsleistung
  • Laser: 52 mW
  • Linse: 1,0 mW (typisch beim Lesen), 17,68 mW (maximal beim Schreiben)
• Strahldivergenz
  • Horizontal: 7,5°-10,5° (typisch 9°)
  • Vertikal: 17,5°-26,5° (typisch 22°)

CD-ROM, CD-R, CD-RW und CD-DA

• Typ: GaAs-Halbleiterlaser, PIN-Dioden-Hybridtyp
• Wellenlänge: 775-815 nm (typisch 790 nm)
• Ausgangsleistung
  • Laser: 0,3 mW
  • Linse: 0,18 mW (typisch), 2 mW (maximal)
• Strahldivergenz
  • Horizontal: typisch 6° (optisches Standardmodell)
  • Vertikal: typisch 6° (optisches Standardmodell)