Activation des menus vocaux dans l’iPod nano (4e génération)

  • Dernière modification : 13 novembre, 2009
  • Article : HT2961

Résumé

L’iPod nano (4e génération) est capable de prononcer le nom de menus sélectionnés dans le logiciel iPod, à l’aide de la fonctionnalité de synthèse vocale intégrée ou installée dans Mac OS X ou Windows. Les voix doivent être conformes à la norme SAPI pour Windows ou à Speech Manager pour Mac OS X (voir la remarque plus bas). Pour en savoir plus sur l’accessibilité des produits Apple, consultez www.apple.com/fr/accessibility.

Produits concernés

iPod nano (4th generation)

Pour activer les menus vocaux, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Téléchargez et installez la dernière version d’iTunes sur votre ordinateur, ouvrez iTunes et branchez votre iPod nano (4e génération).
  2. Cliquez sur l’iPod nano sous Appareils à gauche de la fenêtre iTunes. 
  3. Cliquez sur l’onglet Résumé, puis cochez la case « Activer les menus vocaux pour l’accessibilité ».
  4. Cliquez sur Appliquer en bas à droite de la fenêtre d’iTunes.

iTunes synchronise alors les clips audio des menus de l’iPod nano ainsi que les informations des morceaux (voir la remarque plus bas).

Pour modifier les réglages de synthèse vocale de votre Mac ou PC, procédez comme suit :

Mac OS X

  1. Choisissez le menu Apple > Préférences Système.
  2. Choisissez Présentation > Parole.
  3. Sélectionnez l’onglet Synthèse vocale. Vous pouvez changer la voix système pour les menus vocaux synchronisés avec l’iPod nano. Il est également possible d’ajuster le débit vocal dans la sous-fenêtre Synthèse vocale.
  4. Après avoir sélectionné une voix ou ajusté son débit, il est nécessaire de synchroniser de nouveau l’iPod nano avec iTunes.

Windows Vista

  1. Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration.
  2. Sélectionnez l’option Basculer vers l’affichage classique dans la barre latérale gauche.
  3. Ouvrez le panneau Synthèse vocale.
  4. Si des voix supplémentaires sont installées, vous pouvez choisir une autre voix pour les menus vocaux de l’iPod nano dans le menu de sélection de la voix. Le débit vocal peut également être réglé dans le panneau Synthèse vocale.
  5. Après avoir sélectionné une voix ou ajusté son débit, il est nécessaire de synchroniser de nouveau l’iPod nano avec iTunes.

 Windows XP

  1. Choisissez Démarrer > Panneau de configuration.
  2. Ouvrez le panneau  Parole.
  3. Si des voix supplémentaires sont installées, vous pouvez choisir une autre voix pour les menus vocaux de l’iPod nano dans le menu de sélection de la voix. Le débit vocal peut également être réglé dans le panneau Parole.
  4. Après avoir sélectionné une voix ou ajusté son débit, il est nécessaire de synchroniser de nouveau l’iPod nano avec iTunes.

Remarque : les menus vocaux ne sont pas disponibles pour l’ensemble des options de menu et des contenus synchronisés. Les menus vocaux sont générés dans la langue de la voix système que l’utilisateur a installée et configurée sur son ordinateur. Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge par certaines voix. Les opérations de synchronisation sont plus longues lorsque les menus vocaux sont activés dans iTunes. Les clips audio des menus vocaux réduisent la capacité disponible pour le contenu audio et vidéo de l’iPod nano.

Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem