Activación de menús hablados en el iPod nano (4ª generación)

  • Última modificación: 13 noviembre, 2009
  • de artículo:: HT2961

Resumen

El iPod nano (4ª generación) incluye la capacidad de pronunciar el nombre de ciertos menús de programas para iPod utilizando la función "texto a voz" incorporada o disponible para Mac OS X o Windows. Las voces deben ser compatibles con SAPI en el caso de Windows o con el Gestor de voz de Mac OS X (ver nota, a continuación). Para obtener más información sobre la accesibilidad en los productos de Apple, visita www.apple.com/es/accessibility/.

Productos afectados

iPod nano (4th generation)

Para activar los menús hablados, sigue estos pasos:

  1. Descarga e instala la versión más reciente de iTunes en tu ordenador, abre iTunes y conecta el iPod nano (4ª generación).
  2. Selecciona iPod nano en la sección Dispositivos situada en la parte izquierda de la ventana de iTunes. 
  3. Haz clic en la pestaña Resumen y después marca la casilla "Permitir menús hablados para más accesibilidad".
  4. Haz clic en Aplicar, en la esquina inferior derecha de iTunes.

iTunes sincronizará los clips de audio de los menús del iPod nano así como las descripciones de las canciones (ver nota, a continuación).

Si necesitas modificar la configuración de voz de tu Mac o PC, sigue los siguientes pasos:

Mac OS X

  1. Selecciona menú Apple > Preferencias del Sistema.
  2. Selecciona Ver > Voz.
  3. Selecciona la pestaña Texto a voz. Puedes cambiar la Voz del sistema de los menús hablados sincronizados con el iPod nano. La velocidad de habla también se puede ajustar en el panel Voz.
  4. Después de seleccionar una voz o de ajustar la velocidad de habla, será necesario volver a sincronizar el iPod nano con iTunes.

Windows Vista

  1. Selecciona Inicio > Panel de control.
  2. Selecciona Vista clásica en la barra lateral izquierda.
  3. Abre el panel Texto a voz.
  4. Si hay voces adicionales instaladas, puedes cambiar la voz utilizada en los menús hablados del iPod nano mediante el menú Selección de voz. La velocidad de la voz también se puede ajustar en el panel Texto a voz.
  5. Después de seleccionar una voz o de ajustar la velocidad de habla, será necesario volver a sincronizar el iPod nano con iTunes.

 Windows XP

  1. Selecciona Inicio > Panel de Control en el menú Inicio.
  2. Abre el panel Voz.
  3. Si hay voces adicionales instaladas, puedes cambiar la voz utilizada en los menús hablados del iPod nano mediante el menú Selección de voz. La velocidad de la voz también se puede ajustar en el panel Texto a voz.
  4. Después de seleccionar una voz o de ajustar la velocidad de habla, será necesario volver a sincronizar el iPod nano con iTunes.

Nota: los menús hablados podrían no estar disponibles para todos los elementos de menú o todos los contenidos sincronizados. Los menús hablados se generarán en el idioma de la voz del sistema que el usuario haya instalado y configurado en su ordenador. Es posible que algunas voces no sean compatibles con esta característica. Si los menús hablados están activados en iTunes, la duración general de las sincronizaciones será mayor. Los clips de audio para los menús hablados reducirán la capacidad disponible para almacenar contenidos de audio y vídeo en el iPod nano.

Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem