Final Cut Express : prise en charge des caméscopes

  • Dernière modification : 09 avril, 2009
  • Article : HT2948

Résumé

Final Cut Express fonctionne avec une grande variété d'appareils et de formats vidéo numériques, y compris les caméscopes à bande ainsi que les caméscopes AVCHD sans bande dernier cri qui enregistrent les données sur mémoire flash, disque dur ou DVD. 

Produits concernés

Final Cut Express

Prise en charge des caméscopes DV à bande
 

Final Cut Express fonctionne avec la plupart des caméscopes Mini DV à bande, la vidéo DV (définition standard) utilisant un câble FireWire (norme également appelée IEEE 1394 ou i.Link).

Prise en charge des caméscopes HDV à bande
Final Cut Express fonctionne avec certains caméscopes Mini DV à bande, utilisant un câble FireWire (norme également appelée IEEE 1394 ou i.Link).

Marque Modèle Informations complémentaires sur la compatibilité
Canon HV10  
Canon HV20  
Canon XH G1  
Canon DC230*  
JVC GY-HD200*  
JVC GY-HD201E  
JVC GY-HD250  
JVC GY-HD251E  
Sony HDR-FX1*  
Sony HDR-HC1*  
Sony HDR-HC3*  
Sony HVR-A1U  
Chaque caméscope a été testé avec les modèles NTSC. Les modèles PAL testés sont marqués d'un astérisque (*).

Prise en charge des caméscopes sans bande

Final Cut Express prend en charge les caméscopes AVCHD sans bande utilisant des câbles USB 2.0 pour enregistrer les données sur mémoire flash, disque dur et DVD. 
Remarque : Certains périphériques RAM compatibles Final Cut Express disposent d'un port USB et FireWire. Ces caméscopes ne doivent être connectés qu'avec le port USB.

En raison de la multiplicité des types de support et les divers modes de stockage de la vidéo sur ceux-ci par les fabricants, les caméscopes sans bande ne fonctionnent pas tous avec Final Cut Express. Apple a testé les produits répertoriés dans ce tableau. Final Cut Express risque de ne pas fonctionner pleinement avec d'autres caméscopes similaires. Certaines des fonctions compatibles Final Cut Express sont la reconnaissance du périphérique lorsqu'il est connecté à un Mac, l'affichage du contrôle d'importation du périphérique spécifique et l'importation de la vidéo dans Final Cut Express en vue de son affichage et de son montage.
Remarque : Pour utiliser l'AVCHD, un processeur Intel Core Duo Mac ou supérieur est nécessaire.

Marque Modèle Format Support Informations complémentaires sur la compatibilité
Canon HF10 AVCHD Mémoire  Éjection sur le Canon HF10 En savoir plus
Canon HF100* AVCHD Mémoire   
Canon HG10* AVCHD HDD  
Canon HR10 AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure
Panasonic HDC-DX1* AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure et Final Cut Express version 4.0.1 ou ultérieure
Panasonic HDC-SD1* AVCHD Mémoire   
Panasonic HDC-SD1* AVCHD Mémoire   
Panasonic HDC-SD5 AVCHD Mémoire  Prévisualisation d'un métrage lors de l'importation En savoir plus
Panasonic HDC-HS9* AVCHD HDD Nécessite Final Cut Express 4.0.1 ou version ultérieure
Panasonic HDC-SX5 AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure et Final Cut Express version 4.0.1 ou ultérieure
Prévisualisation d'un métrage lors de l'importation En savoir plus
Sony HDR-SR1* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony DCR-SR5* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-SR7* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-SR8* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-SR11* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-SR12* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-TG1* AVCHD HDD Compatibilité HDR Sony En savoir plus 
Sony HDR-CX7* AVCHD Mémoire   
Sony HDR-UX1* AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure
Sony HDR-UX7 AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure
Sony HDR-UX7 AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure
Sony HDR-UX20* AVCHD DVD Nécessite Mac OS X Leopard version 10.5 ou ultérieure
Chaque caméscope a été testé avec les modèles NTSC.   Les modèles PAL testés sont marqués d'un astérisque (*).

Problèmes de compatibilité connus

  • Les caméscopes DVD risquent d'entraîner l'ouverture du lecteur de DVD. Dans ce cas, quittez simplement le lecteur de DVD.
  • Les périphériques vidéo dans les tableaux ci-dessus disposant d'informations de comptabilité complémentaires disposent d'un lien vers l'article approprié pour plus d'informations.

Informations supplémentaires

Important : les renseignements concernant des produits non fabriqués par Apple ne sont fournis qu’à titre indicatif et ne constituent ni une recommandation ni une approbation de la part d’Apple. Veuillez contacter votre revendeur pour tout renseignement supplémentaire.

Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem