Création et importation d’un projet Motion comme une transition Alpha

La création d'une transition alpha exige entre une et trois séquences QuickTime, selon le type de transition à créer.

• Vous voulez faire apparaître dans la transition une vidéo autre que les images de départ et de fin ? Par exemple, si vous voulez qu'un DVD traverse l'écran en tournant pendant la transition, vous devez avoir une séquence ressource avec l'image du DVD qui tourne.
• Vous voulez voir les images de départ et de fin en même temps sur l'écran pendant la transition ? Dans l'exemple du DVD qui tourne, vous souhaiterez peut-être voir l'image de départ autour du DVD et l'image de fin en son centre. Pour voir les images de départ et de fin en même temps, vous devez avoir une image d'arrière-plan mate.
• Vous voulez une simple transition de balayage utilisant une forme personnalisée ? Vous pouvez utiliser une image mate d'arrière-plan pour créer une transition Balayage avec des contours nets ou flous d'une forme de votre choix.

Une transition alpha comporte plusieurs composants :

• Dossier ressource
• Séquence ressource
• Séquence mate ressource
• Séquence mate d'arrière-plan

1. Image de départ (rouge dans cet exemple)
2. Image de fin (bleu dans cet exemple)
3. L'image du DVD provient de la séquence ressource, tandis qu'une séquence mate ressource contrôle l'endroit où la vidéo d’arrière-plan apparaît.

Remarque : la séquence mate d'arrière-plan (non visible) contrôle l'endroit où l'arrière-plan affiche l'image de départ ou de fin.

Tous les composants sont décrits dans les sections qui suivent.

Dossier ressource

Les projets et séquences Motion utilisés comme transitions alpha dans DVD Studio Pro sont traités différemment des projets et séquences Motion utilisés dans les menus et les pistes. Lorsqu'il est ouvert, DVD Studio Pro cherche des dossiers ressources de transitions à des emplacements spécifiques de votre disque dur. Tous les dossiers contenant des projets ou séquences Motion qu'il trouve sont automatiquement ajoutés comme transitions alphas et deviennent disponibles pour les projets DVD que vous éditez.

Les dossiers qui contiennent les séquences composant la transition alpha donnent en outre leur nom à la transition. Tous les fichiers contenus dans le dossier doivent avoir le même nom que le dossier, avec un suffixe « -matte » ajouté aux séquences mates ressources et « -backgroundMatte » aux séquences mates d'arrière-plan, pour pouvoir les distinguer.

Lorsque vous ouvrez DVD Studio Pro, il cherche des dossiers ressources à deux emplacements :

• À la racine du disque, dans :
  [Disque de démarrage]/Bibliothèque/Application Support/DVD Studio Pro/Transitions
• Dans votre dossier de départ, à l'emplacement :
  [Dossier de départ]/Bibliothèque/Application Support/DVD Studio Pro/Transitions

Remarque 

: si vous ajoutez un dossier ressource alors que DVD Studio Pro est déjà ouvert, ce dossier est ignoré jusqu’à l'ouverture suivante de DVD Studio Pro.

Séquence ressource

1. La séquence ressource peut contenir un canal alpha pour contrôler où apparaît l'arrière-plan.
2. La séquence ressource fournit la vidéo de transition en plus des images de départ et de fin.

La séquence ressource est requise si vous voulez faire apparaître dans la transition une vidéo autre que les images de départ et de fin. Par exemple, si vous voulez qu'un DVD traverse l'écran en tournant pendant la transition, c'est la séquence ressource qui fournit l'image du DVD qui tourne.

La séquence ressource doit avoir le même nom que le dossier ressource et peut avoir une extension. Par exemple, si le nom du dossier ressource est DVD Tournant, la séquence ressource pourrait s'appeler DVD Tournant.mov.

La séquence ressource peut comporter deux aspects facultatifs : un canal alpha et un point de basculement.

Dans l'exemple ci-dessus avec le DVD qui passe en tournant, vous souhaiterez probablement voir l'image de départ ou de fin à travers le trou du DVD et autour de celui-ci. Pour ce faire, il faut qu'il y ait un canal alpha permettant à DVD Studio Pro de savoir quelles parties de la séquence ressource doivent apparaître et lesquelles doivent être ignorées.

Il existe deux façons de spécifier ce canal alpha : intégré dans la séquence ressource ou sous la forme d'une séquence mate ressource séparée (décrite sous « Séquence mate ressource », ci-après).

Important : quand le canal alpha est intégré à la séquence ressource, assurez-vous que la sortie vidéo est prémultipliée.

Si votre transition n'exige pas que les images de départ et de fin soient affichées en même temps sur l'écran, vous pouvez ajouter à la séquence ressource un marqueur de point de basculement déterminant à quel moment la transition passe de l'image de départ à celle de fin. Si vous voulez avoir les images de départ et de fin en même temps sur l'écran, vous devez utiliser une séquence mate d'arrière-plan (décrite sous « Séquence mate d'arrière plan » à la page 42 du PDF Final Cut Studio Workflow).

Si le dossier ressources de transition ne contient pas de séquence mate d'arrière-plan, DVD Studio Pro procède comme suit pour déterminer le point de basculement :

• DVD Studio Pro commence par regarder dans la séquence ressource s'il y a un repère intitulé TransitionSwitchPoint. Si oui, ce repère est utilisé comme point de basculement. Vous pouvez ajouter ce repère à la séquence ressource dans Motion en sélectionnant Transition alpha DVD dans le menu local Type d'Edit Marker
• S'il n'est pas présent, DVD Studio Pro regarde si la séquence ressource contient d'autres repères. Si oui, le premier repère est utilisé comme point de basculement.
• En l'absence de repère dans la séquence ressource, le point de basculement est placé au milieu de la séquence ressource.

Séquence mate ressource

1. Les zones noires définissent les endroits où apparaît la vidéo d'arrière-plan (image de départ ou de fin, selon le point de basculement ou la séquence mate d'arrière-plan).
2. Les zones blanches définissent les endroits où apparaît la séquence ressource.
3. Les zones grises définissent les endroits où apparaît la séquence ressource, mais où elle est transparente.

La séquence mate ressource n'est nécessaire que lorsque la transition utilise une séquence ressource sans canal alpha. Une séquence mate ressource séparée est particulièrement utile lorsque la séquence ressource est une vidéo normale (et non une animation).

La séquence mate ressource doit avoir le même nom que le dossier ressource suivi de « -matte » et peut avoir une extension. Par exemple, si le nom du dossier ressource est DVD Tournant, la séquence mate ressource pourrait s'appeler DVD Tournant-matte.mov.

La séquence mate ressource doit être monochrome, le blanc identifiant la séquence ressource à utiliser et le noir les endroits où apparaît l'image de départ ou de fin. Vous pouvez aussi utiliser des niveaux entre le blanc et le noir pour définir une transparence et ajouter des contours flous.

Séquence mate d'arrière-plan

1. Les zones noires définissent les endroits où apparaît la séquence d'arrière-plan de fin.
2. Les zones blanches définissent les endroits où apparaît la séquence d'arrière-plan de départ.

La séquence mate d'arrière-plan peut être utilisée de deux manières :

• Elle peut être utilisée en combinaison avec la séquence ressource pour déterminer les endroits de l'écran où doit apparaître l'image de départ et ceux où doit apparaître l'image de fin.
• Elle peut être utilisée comme la seule séquence du dossier de ressources de transition fournissant une transition Balayage. Comme lorsqu'elle est utilisée avec la séquence ressource, la séquence mate d'arrière-plan détermine les endroits de l'écran où doit apparaître l'image de départ et ceux où doit apparaître celle de fin.

La séquence mate ressource doit avoir le même nom que le dossier ressource de transition suivi de « -backgroundMatte » et peut avoir une extension. Par exemple, si le nom du dossier ressource de transition est DVD Tournant, la séquence mate d'arrière-plan pourrait s'appeler DVD Tournant-backgroundMatte.mov.

La séquence mate d'arrière-plan doit être monochrome, le blanc identifiant les endroits où apparaît l'image de départ et le noir identifiant les endroits où apparaît l'image de fin. En règle générale, la séquence mate d'arrière-plan doit commencer par un écran tout blanc et se terminer par un écran tout noir. Vous pouvez aussi utiliser des niveaux entre le blanc et le noir pour définir une transparence et ajouter des contours flous.

Ces informations proviennent du PDF Final Cut Studio Workflow. Ce PDF et les autres manuels en PDF se trouvent sous le menu Aide.