Mac OS X 10.5, Boot Camp: Entendendo como as combinações de caracteres de teclado localizado da Apple são mapeadas no Windows
Resumo
Os caracteres impressos em um teclado são específicos a regiões, destinados a serem usados em uma ou mais regiões culturais. Como há muito mais caracteres em um idioma localizado do que é possível imprimir nas teclas de um teclado, caracteres adicionais podem ser produzidos pressionando-se uma combinação de outras teclas.
Produtos Afetados
Boot Camp, Mac OS X 10.5, Microsoft Windows, Microsoft Keyboard Layout Creator
Depois de instalar os drivers da Apple para Microsoft Windows, fornecidos no DVD de instalação do Mac OS X 10.5 Leopard, você poderá determinar facilmente as combinações de teclas usadas para acessar caracteres exclusivos do idioma e da região que o seu teclado da Apple está configurado para usar.
Uma forma é fazer download a partir do site da Microsoft de um aplicativo chamado Microsoft Keyboard Layout Creator, que permitirá que você visualize todos os layouts de teclado específicos da Apple instalados no Windows, em seu Mac com base em Intel.
Os drivers de teclado criados para funcionar com teclados da Apple podem ser identificados através de seus nomes. Para ver a lista, instale e execute o Microsoft Keyboard Layout Creator no Windows. Escolha Arquivo > Carregar Teclado Existente... e selecione o teclado que você deseja visualizar. Localize o nome do país na lista do teclado, que é seguido pela palavra (Apple) entre parênteses.
Seguindo as instruções fornecidas com o aplicativo, você pode imprimir imagens do teclado em vários estados de shift que podem servir de referência conforme necessário.
Informações Adicionais
Para obter mais informações e requisitos de instalação do Microsoft Keyboard Layout Creator, consulte (http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx).
Importante: a referência a sites e produtos de terceiros é somente para fins informativos e não constitui uma ratificação nem uma recomendação. A Apple não assume nenhuma responsabilidade com relação à seleção, ao desempenho ou ao uso de informações ou produtos encontrados em sites de outros fabricantes. A Apple os fornece somente para a comodidade de seus usuários. A Apple não testou as informações localizadas nesses sites e não garante sua precisão ou confiabilidade. Há riscos inerentes ao uso de quaisquer informações ou produtos encontrados na Internet e a Apple não se responsabiliza por tais usos. É importante compreender que o site de outro fabricante é independente da Apple e que esta não possui nenhum controle sobre o conteúdo ali exibido. Entre em contato com o fornecedor para obter informações adicionais.