Mac OS X 10.5, Boot Camp: cómo se asignan en Windows las combinaciones de caracteres del teclado localizado de Apple
Resumen
Los caracteres impresos en un teclado son específicos de una zona determinada; están diseñados para utilizarse en una o más regiones culturales. Dado que hay muchos más caracteres en un idioma localizado que los impresos en las teclas de un teclado, pueden obtenerse caracteres adicionales pulsando una combinación de teclas.
Productos afectados
Boot Camp, Mac OS X 10.5, Microsoft Windows, Microsoft Keyboard Layout Creator
Después de instalar los drivers de Apple para Microsoft Windows incluidos en tu DVD de instalación de Mac OS X 10.5 Leopard, puedes determinar fácilmente las combinaciones de teclas utilizadas para acceder a los caracteres únicos para el idioma y la región para los que está diseñado tu teclado de Apple.
Un modo de hacerlo es descargar des sitio web de Microsoft una aplicación llamadaMicrosoft Keyboard Layout Creator que te permitirá ver los diseños de teclados específicos de Apple instalados en Windows o en tu Mac equipado con Intel.
Los drivers de los teclados que están diseñados para funcionar con los teclados de Apple pueden identificarse por su nombre. Para ver la lista, instala y ejecuta Microsoft Keyboard Layout Creator en Windows. Selecciona Archivo > Cargar teclado existente... y selecciona el teclado que deseas ver. Localiza el nombre del país en la lista del teclado que va seguido de la palabra (Apple) entre paréntesis.
Siguiendo las instrucciones proporcionadas con la aplicación, puedes imprimir imágenes del teclado en diferentes estados a los que se puede hacer referencia según las necesidades.
Información adicional
Para obtener más información y los requisitos de instalación de Microsoft Keyboard Layout Creator, consulta (http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx).
Importante: la mención de productos y sitios web de otros fabricantes se realiza sólo con fines informativos y no implica recomendación ni aprobación. Apple declina toda responsabilidad referente a la elección, el funcionamiento o el uso de la información o los productos contenidos en estos sitios web. Apple sólo ofrece información de los mismos para la comodidad de nuestros usuarios. Apple no ha verificado la información contenida en estos sitios y no defiende su precisión o fiabilidad. El uso de cualquier información o producto encontrado en Internet conlleva riesgos inherentes, y Apple declina toda responsabilidad al respecto. Debes comprender que los sitios de terceras partes son independientes de Apple y, por lo tanto, Apple no tiene ningún control sobre los contenidos de estos sitios. Ponte en contacto con el proveedor para obtener más información.