Omschakelen ABC: Uw bestanden of uw Windows-systeem migreren

U hoeft niet helemaal opnieuw te beginnen op de Mac, u kunt veel
van uw pc-bestanden overdragen en blijven gebruiken zoals voorheen.

Er zijn verschillende manieren om bestanden te verplaatsen tussen een Mac en een pc. Sommige manieren zijn eenvoudig en voor andere manieren moet u beschikken over meer computerervaring, apparaten of hulpmiddelen. Hieronder worden alle opties beschreven, te beginnen met de opties waarvoor u de minste ervaring of speciale hulpmiddelen nodig hebt.

Over het algemeen gaat u als volgt te werk om bestanden naar de Mac te migreren:

• Kopieer de bestanden van uw pc naar een externe of verwisselbare schijf en gebruik dit opslagmedium op de Mac om de bestanden over te dragen naar de vaste schijf.
• Verzend de bestanden via internet. Als u een e-mailaccount hebt, kunt u de bestanden eenvoudig naar uzelf verzenden vanaf de pc. Vervolgens haalt u de e-mailberichten op de Mac op en slaat u de bijlagen op de vaste schijf van de Mac op. Grote groepen bestanden kunt u het beste eerst comprimeren in een .zip-bestand.
• Breng een verbinding tot stand tussen de Mac en de pc door middel van een netwerk, vanaf de Mac naar de pc of vanaf de pc naar de Mac, om de bestanden te kunnen delen.

U kunt ook uw Windows-systeem en de bestanden naar de Mac migreren.

• Als u klaar bent voor de nieuwe hulpmiddelen op de Mac, installeert u Windows op uw Mac met Boot Camp en gebruikt u de bestanden rechtstreeks vanuit Windows op de Mac.

Uw Windows-bestanden migreren

Als u geen Windows of Boot Camp op de Mac wilt installeren, verplaatst u uw Windows-bestanden eenvoudig naar de nieuwe Mac en gebruikt u deze met Mac-programma's. Op een Mac kunnen verschillende soorten bestanden van uw pc worden geopend, mits u de software hebt geïnstalleerd waarmee de bestanden kunnen worden gelezen.

U kunt bijvoorbeeld al uw Microsoft Office-documenten naar de Mac verplaatsen als u Microsoft Office voor Mac OS X hebt geïnstalleerd. Office werkt praktisch hetzelfde op een Mac als op een pc. Zo kunt u ook alle Photoshop-bestanden (.psd) naar de Mac verplaatsen en openen, mits u Adobe Photoshop (of Photoshop Elements) voor Mac hebt geïnstalleerd. (De interface van Photoshop is praktisch hetzelfde op beide platforms.) Dit geldt ook voor onder andere Quicken-, FileMaker Pro-, Macromedia Studio-, QuarkXPress-, QuickBooks-bestanden. Als u over de Mac-versie van de software beschikt, kunt u uw oude pc-bestanden openen.

Als u een reeks audiobestanden (MP3, WAV, AAC QuickTime, AIFF, enzovoort), afbeeldingsbestanden (JPEG, PDF, TIFF, GIF, RAW, enzovoort) of filmbestanden (MPEG-4, DV, Flash, AVI, QuickTime, enzovoort) hebt, kunt u deze praktisch allemaal naar uw Mac verplaatsen. (Klik hier voor een overzicht van de bestandsstructuren die door QuickTime worden ondersteund.) U gebruikt iTunes of QuickTime Player (standaard op de Mac) om audiobestanden af te spelen, iPhoto of Voorvertoning (ook standaard) om afbeeldingsbestanden te bekijken en QuickTime Player om filmbestanden weer te geven.

Als u niet zeker bent of een fabrikant een Mac-versie voor uw Windows-software heeft gemaakt, gaat u naar de website van de fabrikant of raadpleegt u de website Macintosh Products Guide (Macintosh-producthandleiding) voor een overzicht van alle 23.000+ producten voor de Mac. Bekijk ook de installatie-cd's van de pc-software: sommige fabrikanten geven zowel een Mac-versie als een Windows-versie van de software uit in één pakket.

Hoe kan ik mijn bestanden nu migreren?

U gebruikt eenvoudig een van de volgende algemene methoden.

Externe of verwisselbare schijf gebruiken

Als uw Windows-computer over een cd- of dvd-station of een USB-poort beschikt, gaat u als volgt te werk:

• Kopieer de bestanden vanaf de pc naar een externe vaste schijf of opslagmedium. Sluit vervolgens de schijf opnieuw aan op de Mac en draag de bestanden over naar de vaste schijf van de Mac.
• Brand de bestanden vanaf de pc op een cd of dvd en gebruik de schijven op de Mac om de bestanden over te dragen naar de vaste schijf van de Mac.
• Als het om slechts enkele bestanden gaat, verzendt u de bestanden via e-mail. (Maak een .zip-bestand voor grote groepen bestanden.) Verzend de bestanden via e-mail vanaf de pc naar uzelf en haal de e-mailbestanden op de Mac op.

Een netwerkverbinding maken

Als u wat meer verstand van computers hebt, brengt u een verbinding tot stand tussen de pc en de Mac, rechtstreeks of via een netwerk. Voordat u de bestanden verplaatst, moet u de benodigde Mac-software installeren waarmee de bestanden kunnen worden geopend. Als u dit hebt gedaan, kunt u een van de volgende migratiemethoden gebruiken.

Rechtstreekse verbinding

Ga als volgt te werk om bestanden te verplaatsen door een rechtstreekse verbinding te maken tussen de Mac en de pc:

1. Sluit de Mac aan op de pc door middel van een standaard-Ethernet-kabel.
2. Zorg ervoor dat beide computers zijn ingeschakeld.
3. Kies in de Finder op de Mac Verbind met server in het menu Ga om het venster te openen.
4. Typ het netwerkadres van de pc in het tekstvak Serveradres met een van de volgende notaties:
   • smb://DNS-naam/Sharenaam
   • smb://IP-adres/Sharenaam
5. Klik op Verbind.
6. Volg de instructies op het scherm en geef de werkgroepnaam van de pc, de gebruikersnaam, het wachtwoord en het gewenste volume of de gewenste map op.
7. Het pc-volume wordt op het Mac-bureaublad weergegeven.
8. Open het volume en sleep de bestanden rechtstreeks van het volume naar de gewenste locatie op de Mac.
9. Wanneer u klaar bent, sleept u het pc-volume naar de Prullenmand om het te deactiveren.

Netwerkverbinding

Ga als volgt te werk om bestanden te verplaatsen door een verbinding tot stand te brengen tussen de Mac en de pc op een netwerk:

1. Zorg ervoor dat beide computers zijn ingeschakeld en verbinding hebben met internet.
2. Kies in de Finder op de Mac Verbind met server in het menu Ga om het venster te openen.
3. Typ het netwerkadres van de pc in het tekstvak Serveradres met de volgende notatie: smb://Servernaam/SharenaamU kunt ook de naam van de pc selecteren in dit venster (indien de naam wordt weergegeven).
4. Klik op Verbind.
5. Geef de werkgroepnaam van de pc, uw gebruikersnaam en uw wachtwoord op wanneer u hierom wordt gevraagd en selecteer het volume of de map die u wilt openen.
6. Het pc-volume wordt op het Mac-bureaublad weergegeven.
7. Open het volume en sleep de bestanden rechtstreeks van het volume naar een locatie op de Mac.
8. Wanneer u klaar bent, sleept u het pc-volume naar de Prullenmand om het te deactiveren.

Als u nog eenvoudiger te werk wilt gaan, kunt u kiezen voor Move2Mac, een extern programma waarmee u zeer gemakkelijk items verplaatst. Hiermee kunt u niet alleen bestanden verplaatsen van uw pc naar de Mac, maar u kunt ook andere items overzetten, zoals de instellingen van uw e-mailaccount en adresboek, bladwijzers van Internet Explorer, bureaubladachtergronden en instellingen voor een inbelverbinding.

Overige methoden

• Kopieer bestanden naar een gedeelde bestandsserver.
• Gebruik de .Mac iDisk (indien u over een .Mac-account beschikt).
• Ga op zoek naar een Apple winkel bij u in de buurt voor hulp bij het overzetten van pc-gegevens.

E-mail migreren

Hoewel het relatief eenvoudig is om uw pc-bestanden naar de Mac te kopiëren, is het overzetten van andere gegevens, zoals uw e-mailberichten, iets ingewikkelder. Als het om slechts enkele e-mailberichten gaat, kunt u eenvoudig alle berichten doorsturen vanaf de pc om deze vervolgens op de Mac binnen te halen.

Als u veel e-mailberichten hebt of u beschikt over meerdere accounts en e-mailpostbussen, klikt u hier voor meer informatie over het importeren van e-mail vanaf uw oude pc naar Mail op de Mac.

Windows migreren met Boot Camp

Boot Camp ondersteunt de 32-bits versies van Windows XP en Windows Vista. In Boot Camp hebben Windows-programma's volledige toegang tot meerdere processors en meerdere cores, versnelde 3D-graphics en snelle poorten en netwerken zoals USB, FireWire, WiFi en Gigabit Ethernet.

Boot Camp-assistent maakt een partitie op de Mac speciaal voor Windows, zonder uw bestaande Mac OS X-informatie te wissen. Daarnaast wordt een cd gebrand met besturingsbestanden voor Windows zodat u de ingebouwde functies voor graphics, USB, audio, Bluetooth, Ethernet, AirPort, enzovoort van de Mac kunt gebruiken. De besturingsbestanden worden automatisch geïnstalleerd nadat Windows is geïnstalleerd, wanneer u de cd in de Mac plaatst.

Wanneer Boot Camp-assistant is uitgevoerd en Windows XP of Vista is geïnstalleerd, kunt u schakelen tussen Windows en Mac OS X door de Option-toets (Alt) ingedrukt te houden bij het opstarten. U kunt ook het configuratiescherm van de opstartschijf in Windows (geïnstalleerd vanaf de cd met Macintosh-besturingsbestanden) of de voorkeuren van de Mac OS X-opstartschijf gebruiken om het standaardbesturingssysteem in te stellen dat moet worden gebruiken wanneer de computer wordt opgestart.

Vereisten voor Boot Camp

Om Boot Camp te kunnen gebruiken, moet u beschikken over het volgende:

• Een Intel-gebaseerde Macintosh-computer met een ingebouwd toetsenbord of USB-toetsenbord en een ingebouwd stuurvlak of USB-muis
• Mac OS X 10.4.6 of hoger
• De nieuwste firmware-updates die beschikbaar zijn voor uw Intel-gebaseerde Mac
• Ten minste 10 GB vrije ruimte op de opstartschijf (enkele partitie)
• Een volledige versie van Windows XP Home Edition of Professional met Service Pack 2 of hoger (één schijf). Boot Camp bevat geen Windows XP. U moet zelf over een volledig gelicentieerde installatieschijf voor Windows XP Service Pack 2 beschikken.

  Belangrijk: uw Windows XP-installatieschijf moet inclusief Service Pack 2 (SP2) zijn. U kunt niet een oudere versie van Windows installeren en deze bijwerken naar Windows XP, of een oudere versie van Windows XP installeren en deze bijwerken naar SP2.

• Boot Camp-assistant (geïnstalleerd in /Programma's/Hulpprogramma's/ in Leopard)
• Een lege, beschrijfbare schijf (om de cd met Macintosh-besturingsbestanden te maken)

Voordat u Boot Camp installeert

Voordat u het programma installeert, gaat u als volgt te werk:

1. Maak altijd een reservekopie van belangrijke gegevens voordat u software installeert.
2. Druk het PDF-document 'Boot Camp Installation & Setup Guide' (Boot Camp Installatie- en configuratiegids) af dat u vindt op de Boot Camp-schijfkopie die u kunt downloaden.
3. Werk uw Intel-gebaseerde Mac bij tot de nieuwste versie van Mac OS X (Mac OS X-versie 10.4.6 of hoger is vereist). Gebruik Software-update in het menu Apple om te controleren op de nieuwste software.
4. Download en installeer de nieuwste firmware-updates die beschikbaar zijn voor de Mac. Voer de instructies op het scherm uit om de firmware-installatie te voltooien. Zie Firmware-updates voor op Intel gebaseerde Macs voor meer informatie.

Boot Camp installeren

Raadpleeg het PDF-document 'Boot Camp Installation & Setup Guide' (Boot Camp Installatie- en configuratiegids) dat u hebt afgedrukt voor specifieke installatie-instructies en begin bij 'Step 2: Running Boot Camp Assistant' (Stap 2: Boot Camp-assistent uitvoeren).