Mac 1-2-3 : connecter votre appareil photo

Appareils photo numériques

Bien qu’il n’existe qu’une façon de connecter votre appareil photo à votre ordinateur (à moins que votre appareil photo soit compatible USB et FireWire), vous pouvez préciser ce qui doit se produire en fonction du modèle de l’appareil photo et du logiciel de retouche d’image que vous souhaitez utiliser. De nombreux appareils photo peuvent être connectés à votre ordinateur sans nécessiter l’installation d’un logiciel spécifique. Vérifiez toutefois la documentation fournie avec votre appareil photo afin de déterminer de quoi vous avez besoin ; pour certains fabricants, l’installation d’un logiciel est requise ou recommandée pour profiter au maximum de tous les avantages de votre appareil photo.

Grâce à iPhoto, vous pouvez télécharger les photos de votre appareil photo vers votre disque dur en toute simplicité. Pour cela, cliquez sur Importer.

Pour visualiser et retoucher vos photos à l’aide d’iPhoto :

1. Branchez les extrémités appropriées du câble USB fourni avec votre appareil photo aux ports USB de l’appareil photo et de l’ordinateur.
2. Allumez votre appareil photo. Vous devrez peut-être régler le mode de votre appareil photo pour pouvoir transférer des photos. Si tel est le cas, procédez au réglage de l’appareil photo, en vous référant au manuel fourni avec l’appareil photo en cas de doute. L’appareil photo ou, pour être plus précis, sa carte mémoire, s’affiche sur le bureau sous forme de volume monté.
3. Ouvrez l’application iPhoto, si elle ne s’ouvre pas automatiquement. Si une zone de dialogue vous demande si vous souhaitez utiliser iPhoto lorsque vous connectez un appareil photo, cliquez sur Utiliser iPhoto.
4. iPhoto passe en mode d’importation et affiche dans la liste des sources votre appareil photo, ou plutôt le nom que vous avez attribué à votre carte mémoire.
5. Saisissez un nom pour votre groupe de photos dans le champ Nom du rouleau, par exemple « Vacances à Las Vegas » ou « Soirée d’entreprise inoubliable ».
6. Saisissez une brève description de vos photos dans le champ Description.
7. Cliquez sur Importer pour transférer des photos ou des vidéos de votre appareil photo vers votre photothèque iPhoto.
8. Pour déconnecter l’appareil photo une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton Éjecter situé à côté de l’icône de l’appareil photo dans la liste des sources. Lorsque l’appareil photo a disparu de la liste, vous pouvez le déconnecter en toute sécurité

Pour transférer des photos de votre appareil photo à l’aide de Transfert d’images :

Si vous préférez ne pas télécharger de photos dans votre photothèque iPhoto,
vous pouvez utiliser Transfert d’images pour les copier n’importe où sur votre disque dur.

1. Branchez l’extrémité appropriée du câble USB fourni avec votre appareil photo au port USB de l’appareil photo et branchez l’autre extrémité dans un port USB disponible sur votre ordinateur.
2. Allumez votre appareil photo. Vous devrez peut-être régler le mode de votre appareil photo pour pouvoir transférer des photos. Si tel est le cas, référez-vous au manuel fourni avec l’appareil photo pour plus d’informations. L’appareil photo ou, pour être plus précis, sa carte mémoire s’affiche sur le bureau sous forme de volume monté.
3. Dans le dossier Applications, choisissez Transfert d’images. Une zone de dialogue portant le nom de votre appareil photo s’affiche.
4. Dans le menu local Télécharger sur, choisissez l’emplacement auquel vous souhaitez que Transfert d’images télécharge vos fichiers. Pour disposer d’options supplémentaires, cliquez sur Options, sélectionnez celles que vous souhaitez et cliquez sur OK.
5. Pour télécharger vos photos cliquez sur Tout télécharger.
6. Pour déconnecter l’appareil photo, faites glisser l’icône du volume dans la Corbeille, qui se transforme en icône Éjecter. Lorsque l’icône a disparu du bureau, vous pouvez déconnecter votre appareil photo en toute sécurité.

Pour télécharger des photos manuellement :

Vous pouvez également copier les fichiers photo et vidéo de votre appareil photo par simple glisser-déposer
depuis le volume de l’appareil photo vers votre disque dur.

1. Branchez l’extrémité appropriée du câble USB fourni avec votre appareil photo au port USB de l’appareil photo et branchez l’autre extrémité dans un port USB disponible sur votre ordinateur.
2. Allumez votre appareil photo. Vous devrez peut-être régler le mode de votre appareil photo pour pouvoir transférer des photos. Si tel est le cas, procédez au réglage nécessaire. En cas de doute, consultez le manuel fourni avec l’appareil photo.
3. Votre appareil photo s’affiche sous forme de volume amovible sur votre bureau, représenté par une icône de disque amovible.
4. Double-cliquez sur le volume pour l’ouvrir et ouvrez le dossier DCIM, qui contient vos photos.
5. Faites glisser les fichiers image ou un dossier contenant des fichiers vers votre bureau ou n’importe quel dossier sur votre disque dur afin de les copier. Vous pouvez alors ouvrir les fichiers dans n’importe quelle application graphique et même les importer dans iPhoto en les faisant glisser vers l’icône Photothèque de la liste des sources d’iPhoto.
6. Pour supprimer toutes les photos de la carte mémoire de votre appareil photo, faites-glisser le dossier DCIM dans la Corbeille puis videz celle-ci ou supprimez les images à l’aide des commandes de l’appareil photo.
7. Pour déconnecter l’appareil photo, faites glisser l’icône du volume dans la Corbeille, qui se transforme en icône Éjecter. Lorsque l’icône a disparu du bureau, vous pouvez déconnecter votre appareil photo en toute sécurité.

Caméras vidéo numériques

Contrairement aux appareils photo numériques, une application est nécessaire pour capturer les vidéos des caméras vidéo numériques sur le disque dur de l’ordinateur. En d’autres termes, vous ne pouvez pas simplement monter une caméra vidéo numérique et faire glisser des fichiers vidéo sur votre bureau comme cela est possible avec un appareil photo numérique. Voici comment connecter une caméra vidéo numérique à votre ordinateur et effectuer une capture vidéo dans iMovie HD.

Vous ne pouvez pas faire glisser des fichiers vidéo à partir d’une caméra vidéo numérique et les déposer sur votre ordinateur
comme cela est possible avec un appareil photo numérique. Vous devez utiliser une application de capture vidéo,
telle qu’iMovie HD, pour importer des vidéos.

1. À l’aide du câble FireWire fourni avec votre caméra vidéo numérique, généralement un câble FireWire de 6 broches à 4 broches, branchez la petite extrémité du connecteur (4 broches) dans le port FireWire de votre caméra vidéo.
2. Branchez la large extrémité à 6 broches sur le port FireWire de votre Mac.
3. Allumez votre caméra vidéo et réglez-la sur le mode de lecture VTR.
4. Ouvrez iMovie HD.
5. iMovie s’ouvre en mode caméra ; si le bouton Importer ne s’affiche pas dans l’interface, faites glisser du côté de la caméra le commutateur de mode (le petit curseur avec les icônes de caméra et de ciseaux).
6. Pour visualiser la vidéo de votre caméra vidéo sur l’écran iMovie, vous pouvez utiliser les commandes de lecture disponibles dans la Sous-fenêtre d’iMovie.
7. Lorsque vous souhaitez effectuer une capture, cliquez sur Importer ou appuyez sur la barre d’espacement.
8. Cliquez à nouveau sur Importer pour mettre fin à l’importation.