El·ABC del Mac: Dashboard

Cómo trabajar con Dashboard

1. Activa Dashboard haciendo clic en el icono del Dock, o presionando F12.

2. Aparece un conjunto predeterminado de widgets. Ahora puedes mover los widgets a cualquier lugar que desees simplemente arrastrándolos. Haz clic y mantén presionado el botón de tu ratón en un widget y mueve el ratón, o dedo, si estás usando un trackpad.

3. Para ver todos los widgets de tu Mac,haz clic en el botón de apertura (+) situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla.

   

4. La barra de widgets, que muestra todos los widgets de tu Mac, se desliza hasta la vista situada en la parte inferior de la pantalla. Haz clic en los botones de flecha de cualquier lado de la barra para mostrar más widgets.

5. Para añadir un widget a Dashboard, simplemente haz clic en un icono en la barra de widgets.

6. Si quieres descargar más widgets, haz clic en el botón Más widgets para ir a la página web de descarga de Apple Dashboard.

7. Para quitar un widget de Dashboard, asegúrate de que la barra de widgets esté mostrada y haz clic en el botón de cierre de los widgets no deseado (el botón redondo negro con una X blanca).

8. Para cerrar la barra de widgets, haz clic en el botón de cierre situado en la parte inferior izquierda de la pantalla justo encima de la barra de widgets.

9. Para usar un widget, selecciónalo y úsalo como quieras. Es decir, si haces clic en el widget Diccionario, escribe una palabra en su campo de búsqueda. Si haces clic en el widget Notas Adhesivas, escribe una o dos notas. Si haces clic en el widget Rompecabezas, comienza a jugar.

Los widgets

A continuación te ofrecemos una visión más exhaustiva de los widgets que encontrarás preinstalados en Dashboard y cómo usarlos.

Muchos widgets incluyen opciones de usuario para que puedas seleccionar la información que deseas
mostrar, por ejemplo, la hora en una ciudad determinada en este widget Reloj mundial.

Gestor de widgets—Este widget gestiona otros widgets. Deselecciona widgets que no quieras usar más y se ocultarán y desactivarán. Desde aquí puedes comprobar todos los widgets que están disponibles.

Agenda—Este widget elimina el papel de la agenda, lo que te permite buscar rápidamente la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, el número y la dirección de correo de un persona. Simplemente comienza a escribir un nombre en el campo de búsqueda, o haz clic en los botones de flecha para desplazarte por todas las entradas.

Empresa—El widget Empresa es un gran directorio de negocios locales y un excelente sustituto de tus páginas amarillas. Simplemente escribe un nombre o categoría de empresa (como "pizza") en el campo de búsqueda y ve los resultados en la ventana expandida. Para cambiar la ciudad local, haz clic en el botón "i", especifica una ciudad, un estado o código postal y haz clic en Salir.

Calculadora—Esta versión electrónica funciona como su homóloga de la vida real y te permite sumar, restar, multiplicar y dividir números sin tener que pensar. Puedes introducir números haciendo clic en los botones o presionando las teclas numéricas del teclado.

Diccionario—Obtén definiciones de palabras, sinónimos y antónimos para cualquier palabra que escribas en el campo de búsqueda. Como el diccionario está integrado en Leopard, no necesitas una conexión a Internet para obtener esta información.

ESPN—Para los amantes de los deportes, este widget muestra los últimos resultados y las últimas noticias de tus equipos de baseball, baloncesto, fútbol y hockey favoritos. Simplemente haz clic en el botón "i" situado en la esquina superior derecha y elige un deporte del menú emergente. Cuando hayas acabado, haz clic en "Noticias" para ver los ultimos canales de noticias de ESPN, o en "resultados" para ver lo bien que lo está haciendo tu equipo.

Seguidor de vuelo—Consulta las rutas de vuelo de prácticamente cualquier vuelo que vaya a realizarse o que esté realizándose en ese momento alrededor del mundo. Simplemente elige una aerolínea, una ciudad de salida y una ciudad de llegada de los menús emergentes (o especifica la información en los campos), haz clic en Buscar vuelos, selecciona el vuelo en los resultados y haz clic en Seguimiento de vuelo.

Google—Cuando necesites información rápida, simplemente escribe lo que estés buscando en este widget para que Google busque en Internet bajo tus órdenes. Tu navegador web se abrirá automáticamente para mostrar los resultados de la búsqueda.

.iCal—Este widget te permite ver el dia y la fecha actual en un calendario pequeño, así como los días y las fechas del futuro y del pasado. Simplemente haz clic en los botones de flecha arriba o abajo para desplazarte mes a mes por el calendario.

iTunes—Este widget te permite controlar la reproducción de iTunes (iTunes debe abrirse para que esto funcione). Puedes usar los controles del widget para reproducir, pausar y saltar hacia delante y hacia atrás por canciones de la biblioteca de iTunes o una lista de reproducciones, o para escuchar la radio en Internet. Puedes incluso controlar el volumen simplemente moviendo el botón exterior.

Películas—¿Vas a disfrutar de una película? Usa este widget para buscar información sobre los últimos estrenos así como el horario de la película en cines locales. ¿No estás seguro de si te gustará la película? Ve trailers de la película directamente en Dashboard y luego haz clic para comprar los tickets.

Personas—¿Crees que has perdido el contacto con amigos y familiares? No uses esa vieja excusa de haber perdido sus números de teléfono. Búscalos con este widget, que puede buscar números de teléfono residenciales por área. Simplemente especifica un nombre, un apellido, una ciudad y un estado o código postal.

Informe para la práctica del esquí—Conoce el tiempo actual y las condiciones de la nieve en las estaciones de esquí más conocidas del país y vete en busca de las montañas. Simplemente haz clic en el botón "i" en la esquina inferior derecha y escribe el nombre de una estación de esquí para obtener las condiciones actuales, incluidas las últimas nevadas, el espesor y la temperatura.

Notas Adhesivas—Igual que la versión en papel pero para tu Mac. Simplemente escribe tus notas en las notas adhesivas. Para cambiar el color y el tipo de letra del papel, haz clic en el botón "i" situado en la esquina inferior derecha. A continuación, selecciona un color de papel, elige una letra del menú emergente Letra, elige un tamaño de letra del otro menú emergente y haz clic en Hecho.

Stocks—Este widget te permite reaizar un seguimiento de tus acciones favoritas (con un retraso de hasta 20 minutos). Para introducir una empresa, haz clic en el botón "i" situado en la esquina inferior derecha, escribe el nombre de la empresa o el símbolo de la acción en el campo y haz clic en Hecho. Para obtener una visión general del rendimiento de tu acción, haz clic en el símbolo de la empresa para ver un gráfico que muestra las subidas y las bajadas durante un período de tiempo seleccionable por un usuario.

Rompecabezas—Probablemente recordarás este juego de cuando eras un niño; el objetivo de este juego es reordenar todas las piezas para formen una imagen. Simplemente haz clic en el widget para que comience a desordenar las fichas. Vuelve a hacer clic para deternerlo. Para volver a ordenar las fichas, haz clic en una ficha que bordee el espacio vacío para colocarla en su sitio y continúa así hasta que vuelvas a ver la imagen.

Traducción—Para esos momentos en los que no puedes descifrar una frase en un idioma extranjero, o necesitas traducir una frase creada por ti mismo a otro idioma, este widget resulta muy práctico. Simplemente elige el idioma desde el que vas a traducir y el idioma al que vas a traducir usando los menús emergentes y escribe la palabra o frase en el cuadro de texto situado debajo de "Traducir del". ¡Es muy fácil!

Conversor de unidades—Si necesitas convertir pesos, medidas, temperaturas, velocidades, divisas, volúmenes y otros elementos, este widget hará el trabajo. Simplemente elige una categoría del menú emergente Convertir, elige una unidad que desees convertir del menú emergente inferior, elige la unidad a la que deseas convertir en el menú emergente inferior derecho y especifica un valor en el campo izquierdo para ver la conversión a la derecha.

Weather—Ves preparado allá donde vayas. El widget Weather muestra las condiciones atmosféricas actuales de la cuidad que elijas (mínima, máxima y temperatura actual) así como las condiciones gráficas actuales. Haz clic en el widget para obtener una previsión a 5 días. Para cambiar la ciudad, haz clic en el botón "i", especifica una ciudad, un estado o código postal y haz clic en Hecho.

Clip web—Imaginemos que consultas una sección determinada en un sitio web concreto con bastante frecuencia. ¿Por qué no conviertes esta sección en un widget? En Safari, haz clic en el icono correspondiente al clip web y selecciona la parte de la página que deseas convertir en un widget. Haz clic en Añadir y Safari iniciará tu widget de reciente creación en Dashboard. Desde allí puedes personalizarlo con una selección de temas. Tu nuevo widget del clip web siempre está activo, actuando como el sitio web del que se obtuvo el clip.

Reloj mundial—El widget Reloj mundial muestra la hora local de muchas ciudades de todo el mundo. Abre varias ventanas para realizar un seguimiento de las diferentes zonas horarias. Para cambiar de ciudad, haz clic en el botón "i", elige un continente del menú emergente Continente, elige una ciudad del menú emergente Ciudad y haz clic en Hecho.

Importante: La información sobre productos no fabricados por Apple sólo se proporciona con fines informativos y no supone ninguna recomendación por parte de Apple. Ponte en contacto con el distribuidor para obtener información adicional.