ABC do Mac: Aspectos essenciais do Mac

Apontar, fazer clique e orientar-se

Se ainda não está particularmente familiarizado com a navegação no ambiente de trabalho do Mac e nas janelas do Finder, então comece por esta lição; caso contrário, pode avançar para a secção "Configurar contas." Vamos então rever os princípios básicos da utilização do seu computador.

Ao mover o rato, ou um dedo na área de controlo, está a controlar um ponteiro (também designado por cursor) que se move através do ecrã. O ponteiro permite seleccionar e interagir com os diversos itens do seu ecrã, incluindo seleccionar fotografias, fazer clique em botões, arrastar barras de deslocamento, entre outros. Por vezes, o ponteiro terá o aspecto de uma mão, uma guia, um cursor vertical ou qualquer outro ícone, dependendo da tarefa que estiver a realizar e da aplicação que estiver a utilizar.

Por exemplo, se estiver a utilizar o Safari para visualizar esta página da Web e mover o ponteiro ao longo da mesma, poderá constatar que este muda para um cursor vertical sempre passa sobre texto ou um campo de texto. Sempre que isto acontecer, significa que pode interagir com o texto ou com o campo sob o cursor. Ao mover o ponteiro sobre um botão ou uma ligação, o ponteiro muda para uma mão, informando-o de que é possível fazer clique no item. Por vezes, se o seu Mac estiver a desempenhar várias tarefas em simultâneo, o ponteiro poderá transformar-se temporariamente num disco colorido rotativo, o que geralmente indica que existe uma tarefa em execução.

Dependendo da tarefa que estiver a realizar e da aplicação que estiver a utilizar,
o ponteiro (à esquerda) poderá assumir uma nova aparência

Faça clique no botão do rato ou no botão da área de controlo uma vez para seleccionar o item sobre o qual se encontra o ponteiro. Por outras palavras, se o ponteiro estiver sobre o ícone de um ficheiro, faça clique uma vez para o seleccionar. Se o ponteiro estiver sobre um botão ou ligação, faça clique uma vez para proceder à respectiva activação. Se o ponteiro estiver sobre um campo de texto, faça clique uma vez para seleccionar o texto e para iniciar a introdução de texto. Se for apresentado um botão azul numa caixa de diálogo, tal como na caixa de diálogo Print (Imprimir) ou Save (Guardar), pode premir a tecla Enter para o seleccionar, em alternativa à utilização do rato.

Se pretender abrir um ficheiro, uma pasta ou uma aplicação, faça clique duas vezes no botão do rato. Este procedimento é denominado "fazer duplo clique". De uma forma geral, terá de fazer duplo clique nos itens que pretender abrir a partir de uma janela do Finder ou do ambiente de trabalho. A excepção a esta "regra" é a abertura de itens a partir do Dock—basta fazer clique num ícone do Dock para o abrir.

Mova o rato para mover o ponteiro sobre um ficheiro, uma pasta ou o ícone de uma aplicação
e faça clique uma vez para o seleccionar ou duplo clique para o abrir.

Trabalhar com aplicações

Não é necessário sair de uma aplicação antes de abrir uma nova. Efectivamente, pode abrir e utilizar várias aplicações em simultâneo, dependendo da memória instalada no seu computador. Por exemplo, ao abrir a aplicação Mail (Correio), pode definir a sua execução em segundo plano (isto significa que não é a aplicação actualmente activa) para verificar as mensagens de e-mail recebidas enquanto trabalha, por exemplo, no iPhoto. E enquanto está a editar as suas fotografias, pode também abrir o iTunes para ouvir música.

A maioria das aplicações partilham comandos de menu comuns e atalhos de teclado, combinações de teclas (como por exemplo Command-C) que são premidas em conjunto e em simultâneo para executar um determinado comando. Por exemplo, no menu File (Ficheiro) de qualquer aplicação, poderá encontrar comandos para Abrir (Command-O) e Guardar (Command-S) ficheiros. Da mesma forma, poderá encontrar comandos para Copiar (Command-C), Colar (Command-V) e Anular (Command-Z) no menu Edit (Editar) da maior parte das aplicações. Sempre que utilizar uma aplicação, certifique-se de que configura as respectivas preferências a partir do menu da aplicação: seleccione Preferences (Preferências) para definir a aplicação da forma como pretender.

Sempre que abrir uma aplicação, fechar a janela não significa necessariamente que a aplicação foi encerrada. Se for apresentada uma luz azul sob o ícone da aplicação no Dock, isto significa que a aplicação ainda se encontra em execução. Para sair de uma aplicação, seleccione Quit Application Name (Sair "Nome da aplicação") no menu da aplicação, ou prima Command-Q.

Acerca das contas de utilizadores

Ao adquirir um Mac novo, a primeira coisa a fazer após o primeiro arranque é a criação de uma conta de utilizador. Talvez já o tenha efectuado no seu Mac, ou talvez alguém o tenha efectuado por si. Independentemente, o seu Mac actualmente já tem uma conta de utilizador configurada. Se o seu Mac apenas possui uma conta, essa conta é uma conta de administrador.

Uma conta de administrador permite o acesso total a todas as áreas do computador, bem como a instalação e actualização de software, a criação e manutenção de outras contas de utilizador e muito mais. Se foi um amigo seu a configurar o seu Mac, a sua conta poderá não ter sido criada como uma conta de administrador. Se o seu computador foi configurado por si, isto significa que é o administrador. Caso não tenha a certeza acerca do tipo de conta que possui, proceda da seguinte forma:

Abra as Preferências das contas para determinar os tipos de contas de cada um dos utilizadores do seu computador.

1. A partir do menu Apple, seleccione System Preferences (Preferências do sistema) para abrir a janela.
2. Faça clique em Accounts (Contas) para apresentar as Preferências das contas.
3. A sua conta é apresentada sob o cabeçalho My Account (Conta pessoal), no painel da esquerda.

Sob o nome da sua conta, se for apresentada a palavra "Admin," significa que possui uma conta de administrador e todos os privilégios associados. Se for apresentada a palavra "Standard" (Padrão) ou "Managed" (Gerida), significa que outra pessoa possui acesso administrativo. Não poderá instalar software ou criar contas de utilizador. Se pretender esta liberdade, terá de convencer a pessoa que detém o acesso administrativo ao seu computador. Porém, antes de o fazer, talvez seja melhor consultar todas as lições do ABC do Mac.

Se possuir uma conta "padrão", possui um acesso ilimitado às aplicações no seu Mac e pode configurá-las para a sua conta de utilizador. Se possuir uma conta "gerida", significa que a pessoa que detém o acesso administrativo colocou restrições nas acções que pode desempenhar e no seu acesso como utilizador. Se for este o caso, fale com o administrador para obter informações acerca do âmbito do seu acesso.

Independentemente do número de contas presentes no computador, os ficheiros, as bibliotecas de multimédia, as preferências e outras informações de cada um dos utilizadores são mantidos separadamente, em relação aos outros utilizadores, pelo que não terá de se preocupar com eventuais acessos indesejados aos seus ficheiros—a menos que descubram a sua palavra-passe.

Alterar palavras-passe de contas

E por falar em palavras-passe, é importante certificar-se de que utiliza uma palavra-passe adequada. Não opte pelo seu nome (ou o nome de outra pessoa), a data do seu aniversário, o nome de um animal de estimação ou qualquer outra palavra fácil de adivinhar. Opte por uma combinação de letras, números e caracteres de pontuação para uma melhor segurança.

Pode alterar a palavra-passe da sua conta de utilizador da seguinte forma:

Se necessitar de ajuda a criar uma palavra-passe adequada, faça clique no botão com uma chave para abrir a janela
do Password Assistant (Assistente de palavra-passe) e deixe que o seu Mac crie palavras-passe por si.

1. No menu Apple, seleccione System Preferences (Preferências do sistema).
2. Faça clique em Accounts (Contas) para apresentar as respectivas preferências.
3. Faça clique no separador Password (Palavra-passe) para apresentar o respectivo painel e, em seguida, faça clique em Change Password (Alterar palavra-passe).
4. Na caixa de diálogo resultante, introduza a palavra-passe actual no campo Old Password (Palavra-passe antiga).
5. Introduza uma nova palavra-passe, que seja mais difícil de descobrir, nos campos New Password (Nova palavra-passe) e Verify (Verificar) e, em seguida, faça clique em Change Password (Alterar palavra-passe).

O que acontece se já não se lembrar da sua palavra-passe? É muito fácil solucionar este problema. Basta inserir o disco de instalação do software Mac OS X fornecido com o seu Mac e, em seguida, reinicializar o computador mantendo premida a tecla C para efectuar o arranque a partir do disco. Quando o programa de instalação for apresentado, seleccione Reset Password (Repor palavra-passe) a partir do menu Installer (Programa de instalação) e siga as instruções apresentadas no ecrã para alterar a sua palavra-passe.

Para segurança acrescida, configure o seu Mac para não iniciar sessão automaticamente ao efectuar o arranque do computador; esta função está activada por predefinição. Para a desactivar, faça clique em Login Options (Opções de acesso) nas Preferências das contas e desmarque a caixa de verificação "Automatically log in as..." (Iniciar sessão automaticamente como...). Tenha em atenção que sempre que inicializar o seu computador terá de iniciar sessão com a palavra-passe da sua conta.

Criar e gerir contas de utilizadores

Se possui acesso administrativo, pode criar uma nova conta de utilizador da seguinte forma:

1. Nas Preferências das contas, se o ícone de cadeado no canto inferior esquerdo estiver bloqueado, faça clique no mesmo e introduza a sua palavra-passe de administrador na caixa de diálogo apresentada para o desbloquear.
2. Faça clique no botão de sinal de adição (+) para criar uma nova conta.
3. Na caixa de diálogo apresentada, introduza o nome da pessoa no campo Name (Nome), introduza uma denominação curta no campo Short Name (Nome abreviado), o qual corresponde ao nome que será anexado aos ficheiros de um utilizador—não utilize espaços ou marcas de pontuação, e introduza uma palavra-passe nos campos Password (Palavra-passe) e Verify (Verificar).
4. Faça clique em Create Account (Criar conta) ou prima Enter.
5. Se pretender que esta pessoa tenha acesso administrativo (considere bem as implicações desta possibilidade), faça clique no separador Security (Segurança) e seleccione a caixa de verificação "Allow user to administer this computer" (Permitir ao utilizador administrar o computador).

Se não tornar este utilizador num administrador, ele poderá aceder a todas as aplicações no computador através de uma conta padrão. Se pretende aplicar um controlo de acesso ainda mais limitado, seleccione a conta do utilizador, seleccione a caixa de verificação Enable Parental Controls (Activar controlo parental) e, em seguida, faça clique no botão Open Parental Controls (Abrir controlo parental). Criou agora uma conta gerida com várias opções, tais como as aplicações que pode ser executadas, filtros de conteúdo, limitações de envio de e-mail e de conversação, registo de sítios da Web visitados ou aplicações executadas e até mesmo limites de tempo.

Se possuir acesso administrativo, pode criar contas de utilizadores para permitir aos amigos e família
a utilização do seu computador com controlo parental.

Muitas crianças ficariam sentadas ao computador durante dias inteiros, se tivessem autorização para isso. Felizmente, o Leopard faz com que seja mais fácil estabelecer regras. Basta introduzir a hora de deitar e os limites de tempo para utilizar o Mac. Até pode especificar horas diferentes para dias da semana e fins de semana, se pretender. Pais satisfeitos, crianças satisfeitas (relativamente).

Armazenar palavras-passe no Porta-chaves

Ler as mensagens de correio, visitar alguns sítios da Web, aceder a servidores e abrir ficheiros e aplicações protegidos por palavra-passe no seu Mac - tudo isto requer a utilização de palavras-passe. Mas não é necessário memorizar todas as palavras-passe que utilizar. Em alternativa, basta mantê-las no Porta-chaves, um utilitário que permite a criação de um ou mais porta-chaves para armazenar as palavras-passe mais importantes.

O seu Mac cria automaticamente um porta-chaves quando iniciar sessão pela primeira vez na sua conta de utilizador. Por predefinição, a palavra-passe é a mesma da conta de utilizador e o porta-chaves é automaticamente desbloqueado ao iniciar sessão na conta de utilizador.

Sempre que aceder a um sítio da Web, a uma aplicação ou a outro item que solicite a introdução de uma palavra-passe, poderá ser aberta uma caixa de diálogo após a respectiva introdução, perguntando se pretende adicionar a palavra-passe ao porta-chaves. Faça clique em Add (Adicionar) para a adicionar. Da próxima vez que aceder a esse item, o Porta-chaves preenche a palavra-passe por si. Pode também adicionar manualmente as palavras-passe: abra o Keychain Access (Acesso ao Porta-chaves) na pasta Applications (Aplicações), seleccione New Password Item (Novo item de palavra-passe) no menu File (Ficheiro) e introduza as informações e a palavra-passe para o item.

O Acesso ao porta-chaves permite visualizar todos os itens de palavra-passe actualmente armazenados no porta-chaves seleccionado.

Se não se lembrar de alguma palavra-passe armazenada no Porta-chaves, proceda da seguinte forma:

1. Abra o Acesso ao Porta-chaves.
2. Na lista, faça duplo clique no item de cuja palavra-passe não se lembra.
3. Na janela apresentada, faça clique no separador Attributes (Atributos) e, em seguida, seleccione a caixa de verificação "Show password" (Apresentar palavra-passe).
4. Na caixa de diálogo apresentada, introduza a palavra-passe do porta-chaves. Se estiver a utilizar o porta-chaves predefinido, a palavra-passe é a mesma da conta de utilizador. Faça clique em Allow Once (Permitir uma vez) para apresentar a sua palavra-passe uma vez ou faça clique em Always Allow (Permitir sempre) para apresentar sempre a sua palavra-passe no Porta-chaves.

Para protecção adicional, poderá pretender criar outro porta-chaves "mais pessoal" que não seja automaticamente desbloqueado sempre que iniciar sessão na sua conta de utilizador. Para criar um porta-chaves:

1. Abra o Acesso ao Porta-chaves
2. No menu File (Ficheiro), seleccione New Keychain (Novo porta-chaves).
3. Na caixa de diálogo apresentada, introduza um nome para o seu porta-chaves no campo Save As (Guardar como), seleccione a localização em que pretende armazená-lo, no menu instantâneo Where (Onde) e faça clique em Create (Criar).
4. Na caixa de diálogo apresentada, introduza uma palavra-passe adequada para este porta-chaves nos campos Password (Palavra-passe) e Verify (Verificar) e faça clique em OK. Faça clique no botão de chave se necessitar de ajuda a escolher uma palavra-passe adequada.

Trabalhar com discos e volumes

Todos os computadores actuais da Apple são fornecidos com uma unidade óptica que permite a leitura e reprodução de CDs e DVDs. Se o seu Mac possui uma unidade combinada, também pode gravar CDs. Se possuir uma SuperDrive, pode gravar CDs e DVDs. Se possuir uma unidade óptica de carregamento em ranhura, basta inserir um CD ou DVD na ranhura e o seu Mac tratará do resto. Se possui uma unidade com porta, prima a tecla Eject (Ejectar) no teclado (o triângulo com uma linha por baixo) para abrir o compartimento do disco, insira o seu disco e prima novamente a tecla Eject para fechar o compartimento.

Para ejectar um disco ou volume, arraste o respectivo ícone para o ícone Eject (Ejectar) no Dock ou faça clique no botão Eject (Ejectar) numa janela do Finder.

O seu isco será apresentado na forma de um ícone. Dependendo do tipo de disco de que se trata (CD de áudio, CD de imagens, CD gravável, DVD-Vídeo, etc.), o seu Mac poderá abrir automaticamente uma aplicação que pode ser utilizada com o disco. Quando tiver terminado a utilização de um disco, pode arrastar o ícone do disco para o Lixo para o ejectar ou fazer clique no ícone Ejectar junto ao disco, em qualquer janela do Finder.

Estes mesmos princípios são aplicáveis a volumes, incluindo unidades de disco rígido externas FireWire ou USB, iPods, câmaras digitais, unidades flash USB e servidores numa rede. Ao ligar estes tipos de dispositivos ao seu Mac ou ao ligar a um servidor a partir do Mac, é apresentado um ícone para o volume no ambiente de trabalho. Após terminar, arraste o ícone para o Lixo ou ejecte-o numa janela do Finder.

Actualizar e instalar software

O seu Mac possui uma funcionalidade incorporada denominada Software Update (Actualização de software), a qual permite que o seu computador verifique automaticamente a existência de actualizações disponíveis da Apple, diariamente, semanalmente ou mensalmente, sempre que o computador estiver ligado à Internet. Esta funcionalidade tem em consideração o software instalado no computador e novas actualizações disponibilizadas pela Apple, de modo a apresentar apenas as actualizações relevantes.

Pode também descarregar software a partir de Descargas Apple e instalar manualmente o software. Para instalar software, basta fazer duplo clique no ficheiro de instalação e seguir as instruções apresentadas no ecrã. Pode configurar a Actualização de software para pesquisar actualizações da seguinte forma:

A Actualização de software pode verificar automaticamente o sítio da Web da Apple para confirmar a existência de actualizações relevantes para o software instalado.

1. A partir do menu Apple, seleccione System Preferences (Preferências do sistema) e, em seguida, faça clique em Software Update (Actualização de software) para apresentar as respectivas preferências.
2. Para activar a verificação automática, seleccione a caixa de verificação "Check for updates" (Procurar actualizações) e, em seguida, seleccione Daily (Diariamente), Weekly (Semanalmente) ou Monthly (Mensalmente) no menu instantâneo, para definir a frequência da procura.
3. Para que a Actualização de software descarregue automaticamente actualizações importantes em segundo plano, ou seja, para que possa continuar a executar outras tarefas no seu Mac, seleccione a caixa de verificação "Download important updates in the background" (Descarregar actualizações importantes em segundo plano).
4. Faça clique em Check Now (Verificar agora) para que a Actualização de software procure actualizações. Caso localize alguma, esta será apresentada na janela Software Update (Actualização de software).
5. Para instalar o software encontrado, seleccione apenas os itens que pretende, seleccionando as caixas de verificação e, em seguida, faça clique em Install Items (Instalar itens) para descarregar e instalar todos os itens seleccionados.
6. Da próxima vez, a Actualização de software irá automaticamente iniciar a execução na frequência definida, apresentando as actualizações mais recentes.