Mac OS: システム終了と再起動の Apple Pro Keyboard ショートカット
概要
こちらの記事を翻訳したものです。日本での状況とは異なる場合があります。）
--> この記事で説明するキーボード・ショートカットを使って、Apple Pro Keyboard を接続しているコンピュータをシステム終了、または再起動することができます。
注意：キー の名前はハイフン (-)で分割されています。キーの組み合わせの一部としてハイフンを入力しないでください。ハイフンで組み合わされているキーを同時に押すと、キーの組み 合わせが動作します。正確にまったく同時にキーを押すことは難しいので、最初に Control や Command などの修飾キーを確実に押します。さもなければ、取り出し機能しか使えない場合があります。
対象製品
キーボード, Mac OS
Mac OS 9 と Mac OS X で利用可能なキーボード・ショートカット
Control-Eject
「本当にシステム終了しますか？」というメッセージと“再起動”、“スリープ”、“キャンセル”、“システム終了”を選択できるダイアログボックスが表示されます。
Control-Command-Eject
（開いている書類の変更内容を保存するダイアログを表示してから）すべてのアプリケーションを終了してコンピュータを再起動します。
Control-Option-Command-Eject
（開いている書類の変更内容を保存するダイアログを表示してから）すべてのアプリケーションを終了してコンピュータをシステム終了します。
Command-Option-Eject
コンピュータをスリープさせます。
Mac OS 9 と Classic 環境で利用可能なショートカット
Command-Eject
（インストールされている場合）MacsBug に入ります。
コンピュータが応答しなかったり「フリーズ」した場合
リセットボタン
キーボード上ではなく、コンピュータ上にあるリセットボタン（三角形のマークがついています）を押してください。このボタンを押すとコンピュータは再起動します。
パワーボタン
コンピュータ上のパワーボタンを 6 秒間押したままにして、コンピュータをシステム終了します。
注意：この機能は初期の Mac OS X 対応コンピュータによっては動作しない場合があります。これらのコンピュータでは、リセットボタンを押した直後にパワーボタンを押すと、コンピュータをシステム終了します。