Acerca dos modos de pausa e inactivo da Poupança de Energia no Mac OS X

As especificações indicadas nas preferências da Poupança de Energia determinam o que acontece quando o Mac é deixado inactivo durante um certo período de tempo especificado pelo utilizador.



Pode determinar se o monitor deve entrar em modo de pausa ou se o(s) disco(s) rígido(s) deve(m) deixar de girar quando o computador está inactivo.

Se colocar o selector deslizante "Colocar monitor em pausa..." numa posição inferior ao do selector "Colocar computador em pausa...", o monitor entrará em modo de pausa (se possível), após o computador ter estado inactivo durante um determinado período de tempo. Se o computador permanecer inactivo durante um período de tempo mais longo (dependendo do tempo especificado no selector deslizante "Colocar computador em pausa..."), entrará em modo de pausa total após a pausa do monitor (salvo se o selector deslizante "Colocar computador em pausa..." estiver posicionado em Nunca).

Não é possível colocar o selector deslizante "Colocar computador em pausa..." numa posição inferior ao do selector "Colocar monitor em pausa...", uma vez que a pausa do computador inclui a pausa do monitor, conforme especificado na secção "O que acontece quando o computador entra em pausa...".


Colocar imediatamente o Mac em pausa

O Mac entrará imediatamente em pausa após efectuar um dos procedimentos a seguir indicados, independentemente das especificações indicadas nas preferências da Poupança de Energia:

• No menu Apple , seleccione Pausa
• Clique em Pausa após premir a tecla de alimentação
• Feche a tampa de um Mac portátil

O que acontece quando o Mac entra em pausa (não só no modo inactivo ou de pausa do monitor)?

Em todos os Macs:

• O microprocessador entra num modo de baixo consumo de energia
• A saída de vídeo é desligada e o monitor ligado poderá também desligar-se ou entrar no seu próprio estado de inactivo
• Os discos rígidos da Apple deixam de girar; os discos rígidos de outros fabricantes podem deixar de girar

Em Macs portáteis:

• A porta Ethernet desliga-se, se necessário (ver nota abaixo)
• As ranhuras para placas de expansão desligam-se
• O modem incorporado, se existente, desliga-se (ver nota abaixo)
• A placa AirPort, se existente, desliga-se (ver nota abaixo)
• A ligação USB apenas responde à tecla de alimentação de um teclado externo (ver abaixo)
• A unidade multimédia óptica deixa de girar
• A entrada e saída de áudio desligam-se
• A iluminação do teclado, se for uma característica do computador portátil, desliga-se

Como já deve saber, um computador consome muito menos energia quando se encontra no modo de pausa do que quando está em actividade. O computador continuará a alimentar a RAM no modo de pausa. Por conseguinte, o conteúdo da RAM, quando o computador se encontra nesse modo, não se perderá quando o computador entrar em actividade. Isto também significa que os computadores com mais RAM consomem um pouco mais de energia no modo de pausa.

Nota: Os computadores portáteis, quando estão no modo de pausa, deixam de ter ligação à rede, mas podem ser activados caso estejam marcadas as opções da Poupança de Energia "Activar quando o modem detecta uma chamada" ou "Activar para permitir acesso ao administrador da rede Ethernet" . Se pretender utilizar a partilha de ficheiros ou não quiser interromper a ligação à Internet, não deve colocar manualmente o computador em pausa, devendo posicionar o selector deslizante "Colocar computador em pausa se estiver inactivo" em Nunca.

Sugestão: Para fazer sair um Mac portátil do modo de pausa através de um teclado externo, deverá premir a tecla de alimentação do teclado externo (se existente) ou qualquer tecla do teclado incorporado. Nenhuma outra tecla do teclado externo fará sair o computador portátil do modo de pausa. Se o computador não estiver completamente em pausa, tendo apenas o disco rígido parqueado e o monitor com menos luminosidade no modo inactivo, a sua activação ocorrerá quando se premir qualquer tecla de qualquer teclado.


O que pode evitar um computador de entrar em pausa ou no estado de inactivo?

Consulte este artigo.


Como é que a Poupança de Energia funciona no modo de segurança ou a partir de um disco de arranque?

Se o computador arrancar no modo de segurança ou a partir de um disco de arranque, serão aplicadas as especificações predefinidas da Poupança de Energia, que poderão ser diferentes das especificações indicadas nas preferências da Poupança de Energia. A Poupança de Energia não fica "desactivada" quando o computador arranca no modo de segurança ou a partir de um disco de arranque.