Mac OS X: Informacje o aktualizacji zbiorczej systemu Mac OS X do wersji 10.2.8

Ważne: należy przeczytać przed rozpoczęciem instalacji

1. Zainstalowanie oprogramowania modyfikującego system operacyjny wydanego przez inną firmę lub zmodyfikowanie systemu operacyjnego w inny sposób może doprowadzić do nieoczekiwanych rezultatów. To ostrzeżenie nie dotyczy instalowania standardowych aplikacji.

2. Aby zainstalować system Mac OS X 10.2.8, należy podać hasło konta administratora. Nie może ono zawierać spacji ani znaków specjalnych (wpisywanych przy wciśniętym klawiszu Option).

Jeśli trzeba zmienić hasło administratora, wybierz polecenie Apple > Preferencje systemowe, a następnie wybierz opcję Widok > Konta. Zaznacz nazwę konta i kliknij przycisk Edytuj użytkownika. Wpisz bieżące hasło i naciśnij klawisz Return. Następnie wpisz nowe hasło w obu polach tekstowych. Po zakończeniu kliknij przycisk OK.

3. Nie należy przerywać procesu instalacji. Postęp instalacji można sprawdzić, klikając trójkąt informacji Szczegóły postępu. Jeśli podczas instalacji wystąpi awaria zasilania lub inna przerwa, do przeprowadzenia aktualizacji należy użyć instalatora autonomicznego (zobacz poniżej) dostępnego w witrynie oprogramowania firmy Apple zalecanego do instalacji.

Instalacja

System Mac OS X można zaktualizować do wersji 10.2.8. na dwa sposoby. Wskazówka: jeśli nie można przeprowadzić aktualizacji po wykonaniu archiwizacji i instalacji systemu Mac OS X 10.2, należy skorzystać z informacji w artykule Mac OS X 10.2: Nie można przeprowadzić aktualizacji do wersji 10.2.8 po wykonaniu archiwizacji i instalacji wersji 10.2.

Instalowanie przy użyciu narzędzia Uaktualnienia programów

Ten dokument mógł zostać wskazany w narzędziu Uaktualnienia programów. Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w artykule Mac OS X: Aktualizowanie oprogramowania.

Niektóre aktualizacje oprogramowania są wymagane do zainstalowania innych, dlatego zainstalowanie wszystkich dostępnych aktualizacji może wymagać kilkakrotnego uruchomienia narzędzia Uaktualnienia programów.

Instalatory autonomiczne

Instalator jest również dostępny w witrynie plików do pobrania firmy Apple.

Opisana w tym dokumencie aktualizacja zbiorcza systemu Mac OS X do wersji 10.2.8 pozwala zaktualizować system Mac OS X w wersjach od 10.2 do 10.2.6 do wersji 10.2.8.

Mniejsza aktualizacja umożliwia zaktualizowanie systemu Mac OS X 10.2.6 i 10.2.7 do najnowszej wersji. Informacje o instalatorze można znaleźć w artykule Mac OS X: Informacje o aktualizacji systemu Mac OS X do wersji 10.2.8.


Ulepszenia

Informacje o ulepszeniach zawartych w systemie Mac OS X 10.2.8 można znaleźć w sekcji Ulepszenia tego dokumentu.