À propos des mises à jour du programme interne du SMC
Résumé
Les mises à jour du programme interne du contrôleur de gestion système (SMC ou System Management Controller) sont utilisées sur les ordinateurs à processeur Intel. Le SMC est un microcontrôleur situé sur la carte logique, qui contrôle toutes les fonctions d’alimentation de votre ordinateur. Le SMC réalise plusieurs fonctions, dont :
- la gestion de l’alimentation et de la puissance calorifique, l’indicateur de suspension d’activité et la batterie ;
- le contrôle des ventilateurs, la gestion du SMS (Sudden Motion Sensor ou détecteur de mouvements brusques), de l’ALS et du bouton d’alimentation.
Astuce : imprimez ou écrivez ces instructions avant de commencer l’installation de la mise à jour.
Produits concernés
MacBook Pro (17 pouces, 2,4 GHz), MacBook Pro (15 pouces, 2,4/2,2 GHz) , Mac mini (mi-2007), Mac mini (fin 2006), Mac mini (début 2006), iMac (24 pouces, mi-2007), iMac (mi-2006, 17 pouces), iMac (début 2006, 20 pouces), iMac (début 2006, 17 pouces), iMac (24 pouces, fin 2006), MacBook Pro, MacBook, Mac Pro, iMac (20 pouces, fin 2006), iMac (17 pouces, fin 2006, CD), iMac (17 pouces, fin 2006), MacBook Air (mi-2009), MacBook Air, MacBook Air, MacBook Pro (17 pouces, début 2008), MacBook Pro (15 pouces, début 2008), MacBook (13 pouces, début 2009), MacBook (13 pouces, Aluminium fin 2008), MacBook Air (fin 2008), MacBook Pro (15 pouces, fin 2008)
Cette procédure est divisée en trois parties : la vérification des mises à jour disponibles, l’installation de l’application de mise à jour du programme interne et son utilisation pour installer la mise à jour du programme interne du SMC.
- Vérifiez si une mise à jour est disponible pour votre ordinateur. Consultez Mises à jour de programmes internes EFI et SMC sur les Mac à processeur Intel.
- Téléchargez la mise à jour du programme interne du SMC pour votre ordinateur, qui est disponible sur la page Téléchargements Apple.
- Fermez toutes les applications ouvertes.
- Double-cliquez sur le fichier SMC Update.pkg.
- Cliquez sur Continuer après avoir lu le contrat de licence, puis sur Accepter si vous en acceptez les conditions.
- Cliquez sur Installer pour installer l’application de mise à jour.
- Une fois le logiciel installé, cliquez sur Fermer pour lancer l’application de mise à jour. (Si vous avez omis cette partie par inadvertance, vous pourrez retrouver l’utilitaire de mise à jour dans le dossier /Applications/Utilitaires.)
- Lisez sur l’écran les instructions d’installation pour la mise à jour du programme interne, puis cliquez sur Redémarrer pour continuer.
Le SMC est mis à jour durant le démarrage de l’ordinateur. Les ventilateurs de l’ordinateur fonctionnent à pleine vitesse pendant la mise à jour, mais reviennent à une vitesse normale une fois la mise à jour terminée. L’ordinateur redémarre à nouveau après la mise à jour du programme interne. Important : n’interrompez pas le processus de mise à jour. - Après le second redémarrage de votre ordinateur, un message devrait vous indiquer que la mise à jour a été effectuée avec succès. Cliquez sur OK pour continuer.
Si la zone de dialogue de l’étape 7 s’affiche au lieu du message indiquant que la mise à jour été effectuée avec succès, essayez d’installer à nouveau la mise à jour (en utilisant l’utilitaire de mise à jour qui se trouve dans le dossier /Applications/Utilitaires/).
Remarque : cette mise à jour nécessite un disque ou une partition Macintosh. Pour plus d’informations, consultez cet article.
Il est possible que certains périphériques USB et FireWire empêchent les mises à jour du programme interne de s’installer correctement. Si vous rencontrez des difficultés à installer une mise à jour, essayez de déconnecter les périphériques non indispensables et d’utiliser uniquement un clavier, une souris et un écran Apple.