PowerBook G4 (15-inch Double-Layer SD) およびそれ以前のいくつかの PowerBook G4 用バッテリーファームウェアのアップデート
概要
“PowerBook G4 (15-inch Double-Layer SD)”コンピュータには、このバッテリーファームウェアアップデータが必要です。お持ちの PowerBook にこのアップデートが必要かどうかは、下記の手順にそって操作することにより判断することができます。このファームウェアアップデートはバッテリーの寿命を仕様通りに維持するのに必要ですが、このアップデートによって、1 回の充電での駆動時間が短くなってしまったバッテリーの寿命を修復できることがあります。また、システムでは認識されなくなってしまったバッテリーが認識できるようになることもあります。
対象製品
PowerBook G4 (15-Inch Double-Layer SD)
このファームウェアアップデートを実行するには、お持ちの PowerBook を AC 電源に接続する必要があります。また、アップデートは完了するのに 15 分ほどかかることがあります。
お持ちの PoweBook でこのアップデータが利用できる場合には、「ソフトウェアアップデート」(「PowerBook(アルミ合金ボディ 15 インチモデル)バッテリーアップデート」という名称)にアクセスすることにより、入手することができます。また、「ソフトウェアアップデート」ページからダウンロードすることも可能です。
お使いの PowerBook にアップデータが必要かどうかを判断する
お持ちの PowerBook にこのアップデータが必要かどうかを判断するには、以下の手順に従って操作してください。
- 「アップル」メニューから、「この Mac について」を選択します。
- 「詳しい情報」ボタンをクリックします。「システムプロファイラ」が開きます。
- 「ハードウェアの概要」セクションで、「コンピュータの機種」で始まる行を見つけます。下の例を参照してください。

- 下記の表にお使いの機種が記載されているかどうかをチェックしてください。お使いの機種が表に記載されていない場合は、このアップデータをインストールす る必要はありません。たとえば、上の画面に表示されている“PowerBook3,5”はこの表には記載されていません。したがって “PowerBook3,5”モデルにはこのアップデータをインストールする必要はありません。
| コンピュータ機種 | アップデータのインストールが必要かどうかについて |
| PowerBook5,2 | 2005 年 9 月以降にバッテリーを交換した場合はアップデータをインストールしてください。 |
| PowerBook5,4 | 2005 年 9 月以降にバッテリーを交換した場合はアップデータをインストールしてください。 |
| PowerBook5,6 | 2005 年 9 月以降にバッテリーを交換した場合はアップデータをインストールしてください。 |
| PowerBook5,8 | アップデータをインストールしてください。 |
アップデートをインストールする
お使いの PowerBook にアップデータをダウンロードすると(コンピュータが AC 電源につながっている場合)、“アプリケーション/ユーティリティ”フォルダにあるアップデータを開くようにというダイアログボックスが表示されます(ヒント:
このダイアログボックスが表示されない場合は、お使いのバッテリーを アップデートする必要はありません)。ダイアログボックスが表示されたら、「アプリケーション」フォルダ内の「ユーティリティ」フォルダで 「PowerBook G4 Battery Updater」アプリケーションを見つけて開きます。アップデータを起動すると、画面に手順が表示されます。

「アップデート」ボタンをクリックして、アップデート処理を開始します。アップデート処理には 15 分ほどかかることがあります。いったん処理を開始したら、アップデートを中断しないでください。
アップデート処理を途中で中断してしまった場合には、処理をやり直すことによりアップデートを完了することができます。「アプリケーション」フォルダの 「ユーティリティ」フォルダに戻り、「PowerBook G4 Battery Updater」アプリケーションを開いてアップデート処理をやり直します。コンピュータは必ず AC アダプタに接続してください。また、アップデート処理を完了するのに 15 分程度かかることがあることにも留意してください。
アップデートする前にバッテリーを調整した場合でも、アップデート後にもう一度「iBook または PowerBook G4 のバッテリーを調整して最高の状態にする
」にしたがってバッテリーを再調整してください。
コンピュータを起動するたびに、バッテリーアップデートが開く
Mac OS X のいくつかの言語バージョンでは、バッテリーファームウェアアップデートが、コンピュータを起動するたびに、あるいはログインするごとに開く場合があります。これを回避するには、アップデータを一度インストールしたら、「アカウント」パネルにアクセスして、「ログイン項目」のリストからバッテリーアップデートを削除します。