Batterie-Firmware für PowerBook G4 (15-Zoll-Double Layer SD) und einige frühere PowerBooks aktualisieren
Zusammenfassung
Diese Batterie-Firmware-Aktualisierung ist für das PowerBook G4 (15-Zoll-Double Layer SD) erforderlich. Unten finden Sie Anweisungen dazu, wie Sie feststellen können, ob diese Aktualisierung für Ihr PowerBook erforderlich ist. Diese Firmware-Aktualisierung wird benötigt, um die Batterielebensdauer entsprechend der Spezifikation zu gewährleisten, kann die Batterielebensdauer bei manchen Batterien, die nur kurze Zeit halten, verbessern, und kann nicht vom System erkannte Batterien wiederherstellen.
Betroffene Produkte
PowerBook G4 (15 Zoll, Double-Layer SD)
Um die Firmware-Aktualisierung auszuführen, muss Ihr PowerBook an ein Netzteil angeschlossen sein. Die Aktualisierung kann bis zu 15 Minuten in Anspruch nehmen.
Wenn Ihr PowerBook diese Aktualisierung nutzen kann, steht diese über die Software-Aktualisierung zur Verfügung (namens "Aluminum PowerBook (15-inch) Battery Update"). Es steht auch in den Apple Downloads zur Verfügung.
Benötigt mein PowerBook diese Aktualisierung?
So ermitteln Sie, ob Ihr PowerBook diese Aktualisierung benötigt:
- Wählen Sie im Menü Apple die Option Über diesen Mac.
- Klicken Sie in die Taste "Weitere Informationen". Der System Profiler öffnet sich.
- Suchen Sie im Bereich "Hardware-Übersicht" die Zeile, die mit "Computermodell" beginnt. Betrachten Sie dazu das folgende Beispiel.
- Vergleichen Sie Ihr Computermodell mit der Tabelle unten. Wenn sich Ihr Computermodell nicht in der Tabelle befindet, müssen Sie das Aktualisierungsprogramm nicht installieren. Auf dem im obigen Beispiel gezeigten Computer muss das Aktualisierungsprogramm beispielsweise nicht installiert werden, da das PowerBook3,5 nicht in der Tabelle aufgeführt ist.
| Computermodell | Aktualisierungsprogramm installieren? |
| PowerBook5,2 | Installieren Sie das Aktualisierungsprogramm nur, wenn Sie nach September 2005 eine Ersatzbatterie gekauft haben. |
| PowerBook5,4 | Installieren Sie das Aktualisierungsprogramm nur, wenn Sie nach September 2005 eine Ersatzbatterie gekauft haben. |
| PowerBook5,6 | Installieren Sie das Aktualisierungsprogramm nur, wenn Sie nach September 2005 eine Ersatzbatterie gekauft haben. |
| PowerBook5,8 | Installieren Sie das Aktualisierungsprogramm. |
Aktualisierung installieren
Nachdem Sie die Aktualisierung geladen haben und das PowerBook an ein Netzteil angeschlossen ist, werden Sie über ein Dialogfeld aufgefordert, das Aktualisierungsprogramm im Ordner /Programme/Dienstprogramme zu öffnen. (Tipp: Wird das Dialogfeld nicht angezeigt, benötigt Ihre Batterie die Aktualisierung nicht.) Wenn das Dialogfeld angezeigt wird, suchen Sie die Anwendung "PowerBook G4 Battery Update" im Ordner "Dienstprogramme" des Programmordners und starten sie. Wenn Sie das Aktualisierungsprogramm aufrufen, werden Anweisungen auf dem Bildschirm angezeigt:

Klicken sie in "Aktualisieren", um den Vorgang zu starten. Dieser Aktualisierungsvorgang kann durchaus 15 Minuten dauern. Unterbrechen Sie die Aktualisierung nicht, wenn Sie den Vorgang begonnen haben.
Wenn der Aktualisierungsvorgang unterbrochen wird, können Sie ihn erst nach Abschluss der Aktualisierung erneut ausführen. Wechseln Sie zurück zum Ordner "Dienstprogramme" des Programmordners, und öffnen Sie die Anwendung "PowerBook G4 Battery Update". Denken Sie daran, dass das Netzteil angeschlossen sein muss und dass der Vorgang bis zu 15 Minuten dauern kann.
Nachdem Sie diese Aktualisierung durchgeführt haben, sollten Sie Ihre Batterie kalibrieren, auch wenn Sie dies vor der Aktualisierung bereits getan hatten.