Ordinateurs de bureau Macintosh : maintenir le bouton d’alimentation enfoncé pour la réinitialisation

  • Dernière modification : 25 septembre, 2009
  • Article : HT2322
  • Ancien n° d’article : 88330

Résumé

Sur certains modèles iMac et Mac mini, le bouton d’alimentation de l’ordinateur remplace le bouton de réinitialisation et le commutateur du programmeur.

Les ordinateurs suivants ne disposent pas de bouton de réinitialisation ou de commutateur du programmeur (le bouton NMI, également appelé bouton d’interruption non masquable ou NMI). Le bouton d’alimentation est utilisé avec les fonctions suivantes.

  • iMac (écran plat) : tous les modèles
  • iMac G5 : tous les modèles
  • eMac : tous les modèles
  • Mac mini : les modèles non équipés d’un processeur Intel
  • Power Mac G5 : tous les modèles
  • Toutes les versions ultérieures des ordinateurs iMac et Mac mini

Produits concernés

Power Mac G5 (fin 2005), Power Mac G5 (fin 2004), Power Mac G5 (juin 2004), Power Mac G5 (début 2005), Power Mac G5, Mac Pro, Mac mini, iMac, eMac

Suspendre l’activité

Appuyez sur le bouton d’alimentation pendant une seconde pour suspendre l’activité de l’ordinateur. Pour sortir l’ordinateur de ce mode, appuyez sur le bouton d’alimentation pendant moins d’une seconde ou appuyez sur une touche du clavier.

Éteindre

Pour éteindre l’ordinateur, sélectionnez Éteindre à partir du menu Apple (ou du menu Spécial si vous utilisez Mac OS 9). Vous êtes alors invité à enregistrer tout document non enregistré.

Si l’ordinateur ne répond pas, vous pouvez forcer l’ordinateur à s’éteindre en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé pendant au moins cinq secondes.
Important : si vous procédez ainsi, vous risquez de perdre toute information contenue dans des documents non enregistrés.

Mises à jour du programme interne

Régulièrement, Apple propose des mises à jour du programme interne pour traiter certains problèmes qui ne peuvent pas être résolus lors de la mise à jour de logiciels. Sur les modèles précédents, le commutateur du programmeur était utilisé pour installer une mise à jour du programme interne.

Suivez les étapes ci-dessous si vous devez réaliser une mise à jour du programme interne sur les ordinateurs qui ne sont pas équipés d’un commutateur du programmeur :

  1. Après avoir téléchargé et exécuté la mise à jour du programme interne, il est nécessaire d’éteindre l’ordinateur.
  2. Attendez que l’ordinateur soit éteint et que le voyant d’alimentation ne s’allume plus.
  3. Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant plusieurs secondes.
  4. Pour indiquer que la mise à jour du programme interne peut être installée, l’ordinateur émet une tonalité continue et le bouton d’alimentation clignote rapidement pendant plusieurs secondes.
Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem