這篇文章已封存，而且 Apple 也不會再更新。

關於 Firmware Restoration CD（Intel 型 Mac）

本文說明 Intel 型 Mac 隨附的 Firmware Restoration CD 的相關資訊。

Firmware Restoration CD 可用於回復 Intel 型 Macintosh 電腦的韌體。

附註：回復韌體後，電腦的某些偏好設定會重置為預設值。

只有在更新中斷或失敗後，才能使用此 CD 回復韌體。如果電腦已經處於這種狀態，你必須在其他 Macintosh 電腦中下載軟體並製作 CD，或將電腦送到 Apple 直營店或 Apple 授權維修中心回復韌體。你可以在 PowerPC 型 Mac 或 Intel 型 Mac 上製作此 CD，但只有在 Intel 型 Mac 上才能運作。

附註：如果已成功執行更新，便無法使用此 CD 將 Intel 型 Macintosh 電腦的韌體回復到先前版本。

下載正確的 Firmware Restoration CD 映像檔

你可以從 Apple 的「下載項目」下載 Firmware Restoration CD 的軟體。不同電腦應使用不同版本的 Firmware Restoration CD。每個下載頁面上的表格會指出該 Firmware Restoration CD 映像檔所適用的機型。若要查看 Mac 的機型資訊（機型識別碼），請在你將要使用此 CD 的電腦上執行下列步驟：

  1. 從蘋果選單，選擇「關於這台 Mac」。

  2. 按一下「更多資訊」按鈕，此時會打開「系統描述」。

  3. 「機型識別碼」位於「硬體概覽」中，也就是所顯示的第一個視窗。格式類似：「MacBookPro 2,1」。

  4. 將機型資訊與下載頁面上的列表進行比較，以便選擇適合下載到該電腦的 Firmware Restoration CD 映像檔。

使用 Firmware Restoration CD 回復韌體

若要回復電腦的韌體，必須先使用名稱為「FirmwareRestorationCD.dmg」的磁碟映像檔製作 CD，步驟如下：

  1. 打開「磁碟工具程式」（位於「/應用程式/工具程式」）。

  2. 按一下「燒錄」圖像，或選取「映像檔」選單中的「燒錄…」選單項目。

  3. 瀏覽至 FirmwareRestorationCD.dmg 的所在位置，然後按一下「燒錄」按鈕。

  4. 放入可燒錄的空白光碟片

  5. 按一下「燒錄」按鈕，製作 Firmware Restoration CD。檔案便會燒錄到光碟片上。

    • 接下來要使用 Firmware Restoration CD 回復韌體：

  6. 確認你嘗試回復的電腦已插上交流電插座。

  7. 將電腦開機，並持續按住電源按鈕。睡眠 LED 指示燈會快速閃爍、慢速閃爍，然後再快速閃爍（3 快閃、3 慢閃、3 快閃）。

    • 如果是沒有睡眠 LED 指示燈的 Mac，則會以提示聲代替。請按住電源按鈕，直到出現 3 長音、3 短音、3 長音為止。

    • 在配備托盤式光碟機的 Mac 上，托盤會打開，以便放入 Firmware Restoration CD。

  8. 在燈號閃爍或提示聲響起時放入 Firmware Restoration CD，然後放開電源按鈕。復原程序開始後，系統會播放一次長音。

灰色畫面中的 Apple 標誌下方會出現進度列。進度列表示韌體正在進行更新。請勿在更新期間拔掉電源、關機或重新開機，否則必須從步驟 6 重頭開始回復程序。

韌體更新完畢後，電腦將會自動重新開機。

發佈日期：