Om Mac OS X 10.4.6-uppdateringen (Delta)

  • Senast ändrad: 12 november, 2009
  • Artikel: HT2200
  • Gammal artikel: 303411

Översikt

Med Mac OS X 10.4.6-uppdateringen (Delta) uppdateras Mac OS X 10.4.5 till version 10.4.6 för både Intel-baserade och PowerPC-baserade Mac-datorer. (Om du uppdaterar från Mac OS X 10.4, 10.4.1, 10.4.2, 10.4.3 eller 10.4.4 till 10.4.6, se den här artikeln i stället.)

Viktigt! Läs det här före installationen.

  • Om du använder iSync bör du utföra en fullständig synkronisering av enheten, till exempel en telefon, innan du installerar den här uppdateringen.Du behöver inte utföra en .Mac-synkronisering. Mac OS X 10.4.6-uppdateringen innehåller en senare iSync-version med flera förbättringar. Mer information och instruktioner för åtgärder före installationen finns i iSync 2.2: Läs det här innan du uppdaterar till Mac OS X 10.4.6 eller senare, eller innan du synkroniserar första gången.
  • Om du installerar Mac OS X 10.4.6-uppdateringen på en PowerPC-baserad Mac-dator, startas datorn om två gånger i stället för en gång, efter installationen.
  • Du kan råka ut för oväntade resultat om du har installerat systemprogrammodifieringar från andra leverantörer än Apple eller om du har modifierat operativsystemet på annat sätt. (Detta gäller inte installation av vanliga tillämpningsprogram.)
  • Du bör inte avbryta installationsprocessen. Om ett strömavbrott eller något annat avbrott inträffar under installationen bör du uppdatera med hjälp av det fristående installationsprogrammet (se nedan) från Apple Downloads.
  • Om det uppstår problem under installationen, t.ex. Programuppdatering avslutas oväntat, bör du läsa denna artikel.

Berörda produkter

Mac OS X 10.4.6, Blizzard World of Warcraft, QuarkXPress 6, Aspyr Medias True Crime: The Streets of LA, Microsoft Word 2004, Aspyr Medias The Sims House Party

Installation

Du kan uppdatera till Mac OS X 10.4.6 genom att använda funktionen Programuppdatering eller ett fristående installationsprogram. Du behöver bara använda en av metoderna när du uppdaterar datorn.

Automatisk programuppdatering
Programuppdatering finns i Apple-menyn och gör att den senaste programvaran från Apple hämtas automatiskt. (Det kan hända du att kom till den här artikeln från Programuppdatering för att få mer information om uppdateringen.) Observera att storleken på uppdateringen kan variera mellan olika datorer när den installeras via Programuppdatering. Eftersom vissa uppdateringar måste installeras före andra, kanske du måste köra Programuppdatering flera gånger, för installation av alla nödvändiga uppdateringar.

Fristående installationsprogram
Hämta installationsprogrammet för uppdateringen och kör det manuellt. Detta alternativ är praktiskt när du behöver uppdatera flera datorer och inte vill hämta uppdateringen mer än en gång. Det finns två versioner av det fristående installationsprogrammet på Apples filhämtningssida: en delta och en kombinationsversion.

Förbättringar

Den här uppdateringen innehåller många förbättringar, till exempel för:

Finder, nätverk och inloggning

  • Autentiseringskonfigurationer för 802.1X-inloggning som definieras i Internet Connect kan nu användas också i fönstret för Mac OS X-inloggning.
  • Avhjälper ett problem med inloggningsfönstret. Problemet innebär att datorn inte http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=-sestängs av automatiskt vid den tidpunkt som har angetts i strömspararens inställningar. Mer information finns i den här artikeln.
  • Förhindrar ett möjligt problem med att Mac OS X inte svarar om du försöker logga in som FileVault-skyddad användare, om den skyddade startbildsfilen har skadats eller flyttats. I stället visas ett meddelande om att det för tillfället inte går att logga in med det aktuella användarkontot.
  • Åtgärdar ett problem med startkataloger på AFP-servrar. Felet ger upphov till visning av ett varningsmeddelande (fel -61) om du försöker ta bort bränningsmappen efter ett misslyckat försök att bränna en skiva.
  • Om du använder ett lösenordsskyddat katalogsystem blir du med jämna mellanrum ombedd att byta lösenord i inloggningsfönstret. Om du använder samma lösenord för kontot och nyckelringen, och ändrar lösenordet i inloggningsfönstret, uppdateras nyckelringslösenordet automatiskt.
  • Nu kan du kopiera mappar och deras filinnehåll till en SMB-baserad server, i stället för att bara mappen kopieras och följande meddelande visas: "Åtgärden kunde inte slutföras eftersom du inte har tillräckliga behörigheter för vissa objekt."
  • Åtgärdar ett problem som förhindrar utskrift från MacBook Pro till trådlösa skrivare via protokollet AppleTalk.
  • Förbättrar iDisk-prestanda (WebDAV-filsystem).
  • Fil- och mappnamn som innehåller kolon (":") eller bakåtlutande snedstreck ( "/") i huvudkatalogen för en iDisk- eller WebDAV-volym ger inte längre upphov till problem.
     
  • Löser eventuella problem som kan inträffa vid användande av PAC-filer för automatisk proxykonfigurering.

Apple-program

  • Löser problemet med att Mail avbryts oväntat vid sänkning av citatnivån i ett svarsmeddelande.
  • Åtgärdar ett problem med iSight-kameran i iChat på Intel-baserade Mac-datorer. Problemet ger upphov till att kamerans videovisning avbryts tills datorn stängs av och startas igen.
  • Att dra ett filmklipp till iMovie 6 på en Intel-baserad Mac ger inte längre upphov till att delar av iMovie-fönstret blir svarta.
  • Skivverktygets funktion för reparationsbehörighet ger inte längre upphov till ett meddelande om användning av särskilda behörigheter.
  • Uppdaterar kalkylatorn, så att procentknappen ("%") inte utför division vid vissa förhållanden då du förväntar dig procentberäkning. Problemet kan inträffa i Mac OS X 10.4.3 till 10.4.5.
  • Löser ett problem med att Hjälpvisning ibland innehåller ett tomt fönster.
  • Avhjälper vissa problem som ger upphov till att DVD Player plötsligt avslutas vid uppspelning av filmskivor på Intel-baserade Mac-datorer.
  • Nu öppnas alltid terminalfönstren om du använder /bin/zsh shell.
  • EXIF-data exporteras med TIFF-bilder i Aperture.
  • Aperture avslutas inte plötsligt om du exporterar en fil med nyckelord som innehåller 12 eller fler kyrilliska tecken.
  • Löser problem med vissa iPhoto Automator-funktioner, t.ex. för import av foton till iPhoto.
  • Innehåller iSync 2.2 som ger stöd för fler mobiltelefoner. Mer information finns i iSync 2.2: Läs det här innan du uppdaterar till Mac OS X 10.4.6 eller senare, eller innan du synkroniserar första gången.

Tredjepartsprogram

  • Åtgärdar ett grafikproblem i Blizzard World of Warcraft. Problemet ger upphov till förvrängd grafik på Intel-baserade Mac-datorer med inbyggd grafikprocessor, då vertex shader-funktioner aktiveras.
  • Nu kan kommando-H användas för att dölja QuarkXPress 6 när programmet visas längst fram.
  • Åtgärdar ett problem med att filmer i Aspyr Media-spelet True Crime: The Streets of LA blir suddiga på Intel-baserade Mac-datorer.
  • Åtgärdar ett problem med Microsoft Word 2004. Problemet ger upphov till ett meddelande om att det inte går att spara eftersom för många filer är öppna. Meddelandet visas om funktionen för automatiskt sparande är aktiverad för en nätverksbaserad hemkatalog.
  • Förbättrar grafiken för Aspyr Medias The Sims House Party för Rosetta på en Intel-baserad Mac-dator.

Övrigt

  • Uppmärksammar Mac OS X på DST-ändringar (Daylight Savings Time, sommartid) i USA, enligt Energy Policy Act of 2005.
  • Om du i dialogrutan Spara som, för ett program som körs med Rosetta, klickar på en iDisk-ikon som inte finns på skrivbordet, avbryts inte programkörningen av en roterande markör.
  • Nu är Spotlight bättre anpassat för sökning efter innehåll i äldre Microsoft Word-dokument.
  • Åtgärdar problemet med att vissa tredjepartsprogram på Intel-baserade Mac-datorer avslutas eller slutar svara, om du ansluter eller kopplar från en skärm medan datorn är på.
  • Åtgärdar problem med vnode-referenser. Problemet kan ge upphov till kärnkrasch (kernel panic).
  • Åtgärdar USB-ljudproblem i PowerPC Mac. Till exempel förbättras fördröjningen.
  • Avhjälper flera AppleScript-problem, till exempel: problem med att behålla egenskapsvärden i skriptmenyn, ett möjligt Bonjour-problem med att välja fjärrprogram och ett problem med en osynlig dialogruta för val av program. Dessutom uppnås förbättrad kompatibilitet med Dashboard-widgetar och Dashboard-program.
  • Innehåller de senaste säkerhetsuppdateringarna från Apple.

Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.