Languages

iOS: prenos informacij iz trenutne naprave iPhone, iPad ali iPod touch v novo napravo

Preberite, kako trenutno napravo iPhone, iPad ali iPod touch zamenjate z novo kupljeno napravo s sistemom iOS.

Če želite varnostno kopirati podatke v stari napravi in jih nato obnoviti v novo kupljeni napravi, upoštevajte ta navodila. Vaša shranjena sporočila, e-poštni računi, fotografije, opombe in druge osebne nastavitve bodo prenesene v novo napravo.

Upoštevajte spodnja navodila za storitev iCloud, če obe napravi uporabljata sistem iOS 5 ali novejšo različico in imate račun storitve iCloud. Če ena ali obe napravi uporabljata starejšo različico sistema iOS ali pa če nimate računa storitve iCloud, upoštevajte navodila za program iTunes spodaj.

Prenos informacij iz trenutne naprave s sistemom iOS v novo napravo s storitvijo iCloud

Upoštevajte ta navodila, če obe napravi uporabljata sistem iOS 5 ali novejšo različico in imate račun storitve iCloud. Če temu ni tako, upoštevajte navodila za program iTunes spodaj.

  1. Ustvarite varnostno kopijo podatkov v stari napravi v storitvi iCloud tako, da se premaknete v razdelek Settings (Nastavitve) > iCloud > Storage & Backup (Shramba in varnostno kopiranje) , nato pa vklopite funkcijo iCloud Backup. Preden začnete postopek varnostnega kopiranja, poskrbite, da bo naprava povezana z omrežjem Wi-Fi in priklopljena na vir napajanja.
    Opomba: čas, ki je potreben za varnostno kopiranje in obnovitev iz varnostne kopije, je odvisen od količine podatkov, ki so v varnostni kopiji, in od hitrosti internetne povezave.
  2. Storitev iCloud enkrat na dan varnostno kopira podatke v vaši napravi. Če želite pred selitvijo varnostno kopirati podatke v napravi, tapnite »Back Up Now« (Varnostno kopiraj zdaj) v razdelku Settings (Nastavitve) > iCloud > Storage & Backup (Shramba in varnostno kopiranje), da si ogledate stanje varnostnega kopiranja. Ne začnite postopka selitve, dokler postopek varnostnega kopiranja ni dokončan. Tako boste zagotovili, da bodo varnostno kopirani vsi podatki. Če želite več informacij o varnostnem kopiranju v storitvi iCloud, glejte iCloud: pregled varnostnega kopiranja in obnavljanja.
    Nastavitve varnostnega kopiranja s programom iCloud Backup
  3. Ko je varnostno kopiranje podatkov v stari napravi dokončano, vklopite novo napravo in dokončajte pomočnika za nastavitev tako, da izberete jezik in državo, nato pa se odločite, ali želite omogočiti storitev Location Services. Ko ste pozvani, izberite omrežje Wi-Fi.
     
  4. Ko ste pozvani, da izberete nastavitev, izberite možnost »Restore from iCloud Backup« (Obnovi iz storitve iCloud Backup), tapnite »Next« (Naprej), nato pa vnesite svoje Apple ID in geslo.
     
  5. Izberite varnostno kopijo podatkov iz stare naprave in tapnite »Restore« (Obnovi). Počakajte, da se dokonča postopek obnovitve podatkov iz varnostne kopije.
    Opomba: čas, ki je potreben za varnostno kopiranje in obnovitev iz varnostne kopije, je odvisen od količine podatkov, ki so v varnostni kopiji, in od hitrosti internetne povezave.
  6. Ko je postopek obnovitve dokončan, bo naprava znova zagnana. Takrat jo boste lahko začeli uporabljati. Če želite sinhronizirati podatke, ki jih ni v varnostni kopiji (na primer glasba, videi, programi in tako naprej), povežite napravo s programom iTunes. Preverite in spremenite lahko, kateri podatki bodo sinhronizirani. To naredite tako, da v programu iTunes kliknete zavihke za sinhronizacijo.
    Opomba: ko boste podatke iz varnostne kopije v storitvi iCloud obnavljali v novi napravi, boste morali znova vnesti geslo za Apple ID, e-pošto ali druge račune in telefonski predal. Če ste pozabili geslo za telefonski predal, se obrnite na operaterja.

Prenos informacij iz trenutne naprave s sistemom iOS v novo napravo s programom iTunes

Upoštevajte ta navodila, če ena ali obe napravi uporabljata različico sistema iOS, ki je starejša od iOS 5, ali pa če nimate računa storitve iCloud.

  1. Pred nadaljevanjem preverite, ali ste namestili najnovejšo različico programa iTunes in najnovejšo različico sistema iOS.
  2. Varnostno kopirajte podatke v stari napravi s programom iTunes in prenesite podatke iz naprave v računalnik. Preberite več o varnostnem kopiranju s programom iTunes.
  3. Če naprava uporablja kartico SIM: uporabite orodje za izvlek kartice SIM ali sponko za papir, da odstranite kartico SIM iz stare naprave in jo vstavite v novo napravo. Če vam je operater poslal novo kartico SIM, uporabite to kartico.
  4. Vklopite novo napravo in dokončajte pomočnika Setup Assistant tako, da izberete jezik in državo, nato pa izberite, ali želite omogočiti storitev Location Services. Ko ste pozvani, izberite omrežje Wi-Fi.

    Opomba: če nimate povezave Wi-Fi, lahko povezavo aktivirate tudi tako, da tapnete možnost »Connect to iTunes« (Vzpostavi povezavo s programom iTunes).
  5. Ko ste pozvani, da nastavite napravo, izberite možnost »Restore from iTunes Backup« (Obnovi iz varnostne kopije iTunes Backup).
  6. Povežite novo napravo s programom iTunes (v istem računalniku, v katerem ste ustvarili varnostno kopijo podatkov iz trenutne naprave iPhone). Program iTunes vas bo vprašal, ali želite obnoviti podatke iz varnostne kopije ali pa začeti znova. Izberite varnostno kopijo podatkov iz stare naprave in tapnite »Continue« (Naprej).

    Opomba: med postopkom obnavljanja podatkov iz varnostne kopije v novi napravi iPhone boste morda videli, da se bo vrstica napredovanja programa iTunes začasno ustavila. Če pride do tega, počakajte nekoliko dlje, da se postopek obnovitve dokonča.
  7. Ko je postopek obnovitve dokončan, bo naprava znova zagnana. Takrat jo boste lahko začeli uporabljati. Če želite sinhronizirati podatke, ki jih ni v varnostni kopiji (na primer glasba, videi, programi in tako naprej), naj bo naprava povezana s programom iTunes. Preverite in spremenite lahko, kateri podatki bodo sinhronizirani. To naredite tako, da v programu iTunes kliknete zavihke za sinhronizacijo.
    Opomba: če ste podatke obnovili iz nešifrirane varnostne kopije, boste morali znova vnesti geslo za Apple ID, e-pošto ali druge račune ter telefonski predal. Če ste pozabili geslo za telefonski predal, se obrnite na operaterja.

 

Additional Information

iTunes in iOS ne podpirata namestitve varnostnih kopij novejših različic sistema iOS v naprave, v katerih je nameščena starejša različica sistema iOS. Če ste varnostno kopirali podatke iz naprave, v kateri je nameščena novejša različica sistema iOS, posodobite novo napravo, preden prenesete informacije. Če želite izvedeti več, glejte članek iOS: ni mogoče obnoviti varnostne kopije podatkov iz naprave z novejšim sistemom iOS.

Preberite več o varnostnih kopijah v sistemu iOS.

Preberite, kako nastavite staro napravo tako, da jo lahko uporablja druga oseba (jo nastavite kot novo napravo).

Preberite, kako nastavite staro napravo iPhone tako, da deluje kot iPod touch (brez načrta operaterja).

Last Modified: Dec 10, 2013
Helpful?
Yes
No
  • Last Modified: Dec 10, 2013
  • Article: HT2109
  • Views:

    825
  • Rating:
    • 100.0

    (1 Responses)

Additional Product Support Information