Utilização do iPhone 3G e iPhone 3GS num intervalo de temperaturas de funcionamento admissível
Resumo
Informações sobre as temperaturas de funcionamento e a gestão térmica do iPhone 3G e iPhone 3GS.
Produtos afectados
iPhone 3G, iPhone 3GS
Utilize o iPhone 3G e iPhone 3GS em ambientes onde a temperatura se situe entre 0 ºC e 35 ºC. Os ambientes com altas ou baixas temperaturas poderão, temporariamente, encurtar a vida útil da bateria ou causar o funcionamento incorrecto do aparelho.
Guarde o iPhone 3G e iPhone 3GS num local onde a temperatura se situe entre -20 ºC e 45 ºC. Não deixe o aparelho dentro do automóvel, uma vez que as temperaturas nos veículos estacionados podem ultrapassar estes limites.
Se a temperatura interior do aparelho exceder as temperaturas normais de funcionamento, podem verificar-se os seguintes problemas durante a regulação da temperatura:
- Interrupção do carregamento do aparelho
- Diminuição da luminosidade do ecrã
- Sinal de rede fraco
- O ecrã de aviso de temperatura exibirá a mensagem "O iPhone tem de arrefecer antes de poder voltar a ser usado" (ver imagem abaixo)

Esta mensagem é exibida sempre que a temperatura de funcionamento for demasiado elevada. Este é um mecanismo de segurança destinado a proteger os componentes do aparelho. Caso esteja mensagem seja apresentada, deverá desligar o aparelho, levá-lo para um ambiente mais frio e deixá-lo arrefecer até voltar a ser utilizado.
Nota: quando esta mensagem for exibida, o aparelho conseguirá ainda efectuar chamadas de emergência.
A mensagem de aviso de temperatura pode ser activada pelas seguintes condições e acções:
- Deixar o aparelho dentro do automóvel num dia de calor.
- Deixar o aparelho exposto à luz solar directa durante longos períodos de tempo.
- Utilizar determinadas aplicações em condições de alta temperatura ou à luz solar directa durante longos períodos de tempo, como, por exemplo, a navegação GPS num automóvel durante um dia de calor ou a audição de música com o aparelho exposto à luz solar directa.
Normas de segurança:
O iPhone 3G e o iPhone 3GS satisfazem a norma de segurança IEC 60950-1 "Equipamento de tecnologias de informação - Segurança".
Esta norma de segurança foi adoptada por um grande número de países e é conhecida pelas seguintes referências:
- UL 60950-1, nos Estados Unidos da América
- CSA 60950-01, no Canadá
- EN60950-1, na Europa
- AS/NZS 60950:1, na Austrália e Nova Zelândia.