À propos des mises à jour des réglages de l’opérateur de l’iPhone sur iTunes
Résumé
iTunes 7.7 ou ultérieur permet de mettre à jour les réglages spécifiques à l’opérateur sur l’iPhone grâce au logiciel iPhone 2.0 ou ultérieur. Les mises à jour des réglages de l’opérateur se présentent sous la forme de petits fichiers (d’environ 10 Ko) qui sont téléchargés depuis iTunes afin d’être installés sur votre iPhone. Les réglages de l’opérateur peuvent inclure des mises à jour relatives au nom du point d’accès par défaut (manière dont l’iPhone accède au réseau de données cellulaires de l’opérateur), des numéros spéciaux dans Réglages > Téléphone > Services [opérateur], ainsi que des réglages par défaut pour Bourse, Plans, Météo et d’autres éléments. Vous devez installer ces mises à jour sur votre iPhone dès qu’elles sont disponibles.
Produits concernés
iPhone, iTunes 7 pour Mac, iTunes 7 pour Windows, iPhone 3G, iPhone 3GS, iTunes 8 for Windows, iTunes 8 for Mac
Pour vérifier si une mise à jour des réglages de l’opérateur est disponible pour votre iPhone, procédez comme suit :
- Assurez-vous que vous disposez d’une connexion à Internet sur votre ordinateur et qu’iTunes 7.7 ou ultérieur est installé.
- Connectez l’iPhone à l’ordinateur et ouvrez iTunes.
- Si une mise à jour des réglages de l’opérateur est disponible, l’écran suivant s’affiche :

- Cliquez sur le bouton « Mettre à jour les réglages ». L’écran suivant s’affiche.

- Redémarrez l’iPhone :
-
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à ce qu’« Éteindre » apparaisse.
-
Éteignez votre appareil.
-
Une fois l’appareil éteint, appuyez sur le bouton d’alimentation pour le rallumer.
-
Informations supplémentaires
Les fichiers de mise à jour de l’opérateur sont conservés aux emplacements suivants :
- Sous Mac OS X :
/Utilisateurs/[nom d’utilisateur]/Bibliothèque/iTunes/iPhone Carrier Support/
- Sous Windows XP :
C:\Documents and Settings\[nom d’utilisateur]\Application Data\Apple Computer\iTunes\iPhone Carrier Support
- Sous Windows Vista :
C:\Documents and Settings\[nom d’utilisateur]\AppData\Roaming\Apple Computer\iTunes\iPhone Carrier Support\
Avec le logiciel iPhone 2.1 ou ultérieur, la version des réglages de l’opérateur est visible sur l’iPhone dans Réglages > Général > Informations, à côté d’« Opérateur ». Si vous procédez à une restauration vers une nouvelle version du logiciel de l’iPhone, la mise à jour des réglages de l’opérateur peut être incluse dans cette mise à jour. Si ce n’est pas le cas, iTunes indiquera après la restauration si une mise à jour de l’opérateur est disponible.