Acerca de las actualizaciones de los ajustes de operador del iPhone en iTunes
Resumen
La versión de iTunes 7.7 y posteriores tienen la capacidad de actualizar los ajustes específicos de un operador en dispositivos iPhone con software iPhone 2.0 o posterior. Las actualizaciones de ajustes de operador son archivos pequeños (unos 10 KB) que se descargan de iTunes para instalarse en el iPhone. Los ajustes de operador pueden incluir actualizaciones al APN por omisión (la forma en que el iPhone accede a la red de datos móviles del operador), códigos de marcado especiales en Ajustes > Teléfono > Servicios de [Operador], ajustes por defecto para Bolsa, Mapas, Tiempo y otras funciones. Debes instalar estas actualizaciones en tu iPhone en cuanto estén disponibles.
Productos afectados
iPhone, iTunes 7 para Mac, iTunes 7 para Windows, iPhone 3G, iPhone 3GS, iTunes 8 for Windows, iTunes 8 for Mac
Para comprobar si hay una actualización de ajustes de operador disponible para el iPhone, haz lo siguiente:
- Asegúrate de que el ordenador está conectado a Internet y tiene instalado iTunes 7.7 o posterior.
- Conecta el iPhone al ordenador y abre iTunes.
- Si hay una actualización de ajustes de operador disponible, verás esta pantalla:

- Haz clic en "Actualizar ajustes" y verás la siguiente pantalla.

- Reinicia tu iPhone:
-
Mantén pulsado el botón de encendido hasta que aparezca "Apagar".
-
Apaga el dispositivo.
-
Una vez apagado, pulsa el botón de encendido para volver a encenderlo.
-
Información adicional
Los archivos de actualización del operador se encuentran en las ubicaciones siguientes.
- En Mac OS X:
/Usuarios/[Nombre de usuario]/Librería/iTunes/Soporte de operador de iPhone/
- En Windows XP:
C:\Documents and Settings\[Nombre de usuario]\Application Data\Apple Computer\iTunes\iPhone Carrier Support
- En Windows Vista:
C:\Documents and Settings\[nombre de usuario]\AppData\Roaming\Apple Computer\iTunes\iPhone Carrier Support\ en Windows Vista.
Con el software 2.1 o posterior del iPhone, se pueden ver los ajustes del operador en el iPhone pulsando en Ajustes > General > Acerca de en la parte que pone "Operador". Si restauras con una versión más reciente del software del iPhone, puede que la actualización de los ajustes del operador ya esté incluida en esa actualización. En caso contrario, iTunes te informará de que hay una actualización del operador disponible tras completar la restauración.