Perguntas frequentes (FAQ) para filmes comprados
Resumo
Para informações sobre aluguer de filmes na iTunes Store, leia as FAQ de aluguer de filmes da iTunes Store. Nota: a compra de filmes não está disponível em todos os países da iTunes Store.
Produtos afectados
iTunes Store
- Quais são os requisitos mínimos de hardware e software para comprar e reproduzir um filme?
- Quais são os modelos de iPod que reproduzem filmes?
- Quanto custa um filme?
- Qual é o tamanho médio de um filme?
- Quanto tempo demora a descarregar?
- Estão disponíveis pré-visualizações?
- Quais são os direitos de utilização no que respeita a filmes?
- Como é que funciona a cópia de segurança no que respeita a filmes?
- Qual é o âmbito das ofertas com a classificação MPAA?
- De que forma os controlos parentais do iTunes filtram estes conteúdos?
- O que é a proporção da imagem? Existe ecrã panorâmico vs ecrã total? É possível optar?
- Irei notificar alguma diferença ao reproduzir um vídeo de alta resolução num iPod?
- Existe um limite para o número de filmes que podem ser armazenados num iPod ou Apple TV?
- Existem marcadores de capítulos nos filmes? São suportados no iPod e/ou no iTunes?
- Posso ver filmes descarregados no televisor? Como?
- O tamanho do ficheiro do filme é indicado na iTunes Store?
- É possível iniciar a reprodução enquanto o filme está a ser descarregado?
- Posso ver o filme no QuickTime Player?
- Os filmes suportam som surround?
- Posso ouvir o áudio de um filme através da tecnologia AirTunes com um AirPort Express?
- Posso utilizar o meu cartão-oferta do iTunes para comprar um filme?
- Se comprar um novo iPod com capacidade de vídeo ou Apple TV, terei de comprar o filme novamente?
Quais são os requisitos mínimos de hardware e software para comprar e reproduzir um filme?
Mac
- iTunes 7.7 ou posterior
- QuickTime 7.5 ou posterior
- Mac OS X versão 10.3.9 ou posterior
- Macintosh com processador PowerPC G4 de 1GHz ou superior
- Pelo menos 256 MB de RAM
- Pelo menos 16 MB de RAM de vídeo
- Ligação à Internet de banda larga (DSL/Cabo/LAN)
PC
- iTunes 7.7 ou posterior
- QuickTime 7.5 ou posterior (incluído no iTunes 7.7 para Windows)
- Edições de 32 bits do Windows XP Service Pack 2 ou Vista
- Edições de 64 bits do Windows Vista
- PC compatível com Windows com processador de classe Pentium a 2 GHz
- Pelo menos 512 MB de RAM
- Pelo menos 32 MB de RAM de vídeo
- Ligação à Internet de banda larga (ADSL/Cabo/LAN)
Quais são os modelos de iPod que reproduzem filmes?
Os filmes podem ser reproduzidos em iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod touch, iPod touch (2.ª geração), iPod classic, iPod nano (3.ª geração), iPod nano (4.ª geração). ou iPod (5.ª geração).
Nota: os filmes alugados não são suportados no iPod (5.ª geração).
Normalmente, o preço dos filmes varia entre $14.99 para novas edições e $9.99 para a maioria dos restantes filmes.
Qual é o tamanho médio de um filme?
Um filme com 2 horas tem cerca de 1,5 GB.
Quanto tempo demora a descarregar?
Dependendo das velocidades de ligação, um filme padrão pode demorar entre 20 minutos e 3 horas a descarregar.
Estão disponíveis pré-visualizações?
A iTunes Store oferece a possibilidade de visualizar um trailer de cada filme.
Quais são os direitos de utilização no que respeita a filmes?
Pode efectuar a transferência para cinco computadores, sincronizar com todos os iPods que possui e gravar um DVD apenas para efeitos de arquivo de dados (não para reprodução em DVD). Também pode sincronizar com até cinco Apple TV, os quais não são considerados como um dos seus cinco computadores.
Como é que funciona a cópia de segurança no que respeita a filmes?
Pode efectuar uma cópia de segurança de cada filme em DVD ou em disco rígido. Se efectuar a cópia de segurança em DVD, pode utilizar a funcionalidade de cópia de segurança do iTunes, que o orientará ao longo do processo de cópia de segurança (seleccione Ficheiro > Cópia de segurança para disco). Para efectuar uma cópia de segurança para uma unidade de disco rígido externa, basta arrastar os ficheiros originais do filme para o ícone da unidade de disco rígido no ambiente de trabalho ou em O meu computador.
Qual é o âmbito das ofertas com a classificação MPAA?
A iTunes Store utiliza o sistema de classificação de filmes MPAA instituído pela Motion Picture Association of America. São oferecidos filmes com classificações entre G e R. Também existem conteúdos não classificados. Não são oferecidos filmes com a classificação NC-17 na iTunes Store.
Os controlos parentais do iTunes filtram estes conteúdos?
Os controlos parentais definidos com a iTunes Store podem ser utilizados para limitar a compra e pré-visualização a conteúdos da loja com uma classificação MPAA específica (por exemplo, PG-13 e inferior).
O que é a proporção da imagem? Existe ecrã panorâmico vs ecrã total? É possível optar?
A proporção da imagem varia.
Irei notar alguma diferença ao reproduzir um vídeo de alta resolução num iPod?
Uma vez que os ecrãs dos iPod são mais pequenos, poderá não notar qualquer diferença ao visualizar um vídeo de alta resolução num iPod. No entanto, notará normalmente uma diferença ao visualizar no iTunes num monitor maior ou ao visualizar vídeo num televisor.
Existe um limite para o número de filmes que podem ser armazenados num iPod ou Apple TV?
O número de filmes está limitado pelo espaço disponível no iPod ou Apple TV e varia consoante a utilização.
Existem marcadores de capítulos nos filmes? São suportados no iPod e/ou no iTunes?
O iPod e o iTunes suportam capítulos, desde que o ficheiro tenha marcadores de capítulos. O cliente do iTunes possui um novo menu de Capítulos quando o filme seleccionado tem capítulos. No iPod, os botões Seguinte/Avanço rápido e Anterior/Retroceder permitem percorrer os capítulos.
Posso ver filmes descarregados no televisor? Como?
Sim, se possuir um televisor com ecrã panorâmico de alta definição ou definição optimizada e uma rede com acesso à Internet de banda larga, pode utilizar o Apple TV para visualizar facilmente filmes a partir da biblioteca do iTunes do PC ou do Mac.
Também pode ligar o computador ao televisor através de cabos de áudio e vídeo. Para ligar o áudio, utilize um cabo de áudio estéreo mini-conector para RCA e ligue a tomada de auscultadores do computador à entrada de áudio no televisor ou na aparelhagem (vermelho para o canal de áudio esquerdo e branco para o canal de áudio direito). Para ligar o vídeo, caso possua uma ligação S-vídeo no computador, utilize um cabo S-vídeo para ligar às tomadas RCA do televisor. Caso possua uma ligação DVI ou VGA no televisor e no computador, poderá ligar o televisor como se fosse um monitor. Consulte a documentação do televisor e do computador para obter mais informações.
Também pode visualizar o filme no televisor utilizando o iPod e o cabo AV iPod da Apple ou a base dock universal com cabo de S-vídeo e áudio (consulte iPod: suporte para saída de TV para obter mais informações).
O tamanho do ficheiro do filme é indicado na iTunes Store??
Sim
É possível iniciar a reprodução enquanto o filme está a ser descarregado?
Sim. A rapidez com que a reprodução é iniciada depende da velocidade da sua ligação à Internet.
Posso ver o filme no QuickTime Player?
Sim.
Os filmes suportam som surround?
Sim. Os filmes contêm áudio codificado com Dolby Surround, que proporciona áudio multicanais quando é reproduzido em sistemas Dolby Pro Logic.
Posso ouvir o áudio de um filmes através da tecnologia AirTunes com um AirPort Express?
Não.
Posso utilizar o meu cartão-oferta do iTunes para comprar um filme?
Sim.
Se comprar um novo iPod com capacidade de vídeo ou Apple TV, terei de comprar o filme novamente?
Não.