Xserve (Early 2008)： 「ヘッドレス」Xserve への EFI ファームウェアアップデートの適用
概要
EFI ファームウェアアップデートを「ヘッドレス」Xserve に適用するには、以下の手順を実行します：
対象製品
Xserve (Early 2008)
- ソフトウェア・アップデートを使って、Xserve に正しいファームウェアアップデートがダウンロードされていることを確認します。Apple Remote Desktop (ARD) からリモートで確認することも、コマンドライン を使って確認することもできます。
- ターゲットサーバに「ssh」と入力します。
- 「sudo -s」と入力し、プロンプトが表示されたら、サーバのルートパスワードを入力します。
- 次のように入力し、「Return」キーを押します：cd /Applications/Utilities
- ファームウェアアップデートのインストールを開始するには、次のコマンドを 1 行に入力します：
./Xserve\ EFI\ Firmware\ Update.app/Contents/Resources/RemoteEFIUpdater -shutdown
注意：ボリュームが複数ある場合や、アプリケーションがデフォルトの場所にない場合は、絶対パスを指定します
(/Volumes/Server\ HD/Xserve\ EFI\ Firmware\ Update.app/Contents/Resources/RemoteEFIUpdater -shutdown)。 - 次のメッセージが表示されたら、「Y」を押します。
Your firmware needs to be updated. Your Xserve will need to be shut down, and manually powered up to complete the update process. Instructions will be provided.
Run this program with option '-h' for help.
Enter 'y' to confirm you want to update your firmware.
- リモートサーバがシャットダウンします。
- Xserve の電源ボタンを押したままにし、「システムアクティビティランプ」が点滅したらボタンを放します。
- 電源ボタンを放すと、Xserve のファームウェアがインストールされます。
インストールには数分かかります。
警告：インストール中は Xserve を中断しないでください。インストールが完了すると、Xserve は自動的に再起動します。. - ターゲットサーバに「ssh」と入力します。
- 「sudo -s」と入力し、プロンプトが表示されたら、サーバのルートパスワードを入力します。
- 次のように入力し、「Return」キーを押します：cd /Applications/Utilities
- ファームウェアがアップデートされたことを確認するには、次のコマンドを 1 行に入力します：
./Xserve\ EFI\ Firmware\ Update.app/Contents/Resources/RemoteEFIUpdater
注意：ボリュームが複数ある場合や、アプリケーションがデフォルトの場所にない場合は、絶対パスを指定します：
(/Volumes/Server\ HD/Xserve\ EFI\ Firmware\ Update.app/Contents/Resources/RemoteEFIUpdater)。 - ファームウェアが正しくアップデートされた場合は、次のメッセージが表示されます：
Your computer's firmware is XS21.88Z.006C.B06.0804011317 and is up-to-date with this updater.
この記事を評価する: