Como comprar programas de TV, filmes, música e telediscos no Apple TV
Resumo
Com o software versão 2.0 (ou posterior) do Apple TV, já pode comprar muitos dos seus programas de TV, filmes, música e telediscos favoritos a partir da iTunes Store na sua TV de ecrã panorâmico.
Nota: alguns tipos de conteúdos não estão disponíveis em alguns países com iTunes Store.
Produtos afectados
Apple TV, iTunes Store, AppleTV
- Para iniciar sessão na iTunes Store
- Para comprar programas de TV no Apple TV
- Para comprar filmes no Apple TV
- Para comprar música e telediscos no Apple TV
- Informações adicionais
Para iniciar sessão na iTunes Store
- No menu principal do Apple TV, seleccione Settings (Definições) > General (Geral) > iTunes Store.
Se a sua localização e conta iTunes já aparecerem aqui, avance para a secção seguinte. - Seleccione Set your location (Definir a sua localização).
- Desloque-se até à sua localização e seleccione-a.
- Prima uma vez o botão Menu no comando para regressar ao ecrã anterior.
- Seleccione Sign in (Iniciar sessão).
- Introduza a sua ID Apple e palavra-passe. Se não possuir uma ID Apple, crie uma através do iTunes no seu computador. (A palavra-passe é sensível a maiúsculas e minúsculas). Nota: Se a sua ID Apple for uma conta AOL, será necessário convertê-la para funcionar com o Apple TV. Caso necessite de ajuda para converter a conta AOL, contacte a Assistência ao Cliente da iTunes Store.
- O Apple TV irá disponibilizar a opção de memorizar a palavra-passe. Seleccione Yes (Sim) se desejar guardar a palavra-passe.
- Prima continuamente o botão Menu para regressar ao menu Apple TV principal.
Para comprar programas de TV no Apple TV
- Seleccione TV Shows (Programas de TV) no menu Apple TV principal.
- Seleccione uma das seguintes categorias para começar a localizar programas de TV:
- Favorites (Favoritos)
- Top TV Shows (Top de programas de TV)
- Genres (Géneros)
- TV Networks (Redes de TV)
- Search (Pesquisar)
- Quando seleccionar um programa de TV, surgem as opções de adicionar o programa aos seus Favoritos, Comprar todos os episódios ou pode seleccionar um episódio individual. Se estiver disponível um episódio ou uma temporada em alta definição, será apresentado o logótipo HD. Obtenha mais informações acerca de vídeo em HD.
- Adicionar aos Favoritos
Quando seleccionar Add to Favorites (Adicionar aos Favoritos), o programa seleccionado irá aparecer na categoria Favoritos, disponibilizando um atalho para procurar os seus programas favoritos. - Comprar todos os episódios
Quando seleccionar Buy All Episodes (Comprar todos os episódios), estará a comprar todos os episódios disponíveis dessa temporada para o programa seleccionado. - Comprar passe de temporada
Quando seleccionar Buy Season Pass (Comprar passe de temporada), estará a comprar toda a temporada. Começarão a ser imediatamente descarregados todos os episódios antigos, até ao episódio transmitido mais recentemente. Todos os futuros episódios serão automaticamente adicionados à sua fila de espera de descarga no dia a seguir ao episódio ser transmitido. (Os passes de temporada deverão ser adquiridos no Apple TV para que os novos episódios sejam colocados em espera no Apple TV para descarga). - Episódios individuais
Quando seleccionar um episódio individual, serão apresentadas as opções de pré-visualizar ou de comprar esse episódio.
- Adicionar aos Favoritos
- Quando tiver decidido sobre a selecção que pretende, seleccione a opção no ecrã apropriada para adquirir essa selecção.
- Irá surgir uma mensagem de confirmação. Faça clique em OK para continuar.
- A sua selecção começará a ser imediatamente descarregada. As velocidades de descarga variam em função da sua ligação à Internet.
Para comprar filmes no Apple TV
1. Seleccione Movies (Filmes) no menu principal do Apple TV.
2. Seleccione uma das seguintes categorias para começar a localizar filmes:
- Top Movies (Top de filmes)
- Genres (Géneros)
- Search (Pesquisar)
3. Localize um filme que gostasse de comprar e prima Play/Pause (Reproduzir/Pausa) para obter mais informações.
4. Seleccione Buy (Comprar). (Os filmes podem não estar disponíveis para compra em todas as regiões).
Nota: Se um filme estiver disponível em alta definição, será apresentado um logótipo HD na secção Movie Details (Detalhes do filme). Obtenha mais informações acerca de vídeo em HD. Adicionalmente, se um filme contiver iTunes Extras, será apresentado o identificador do iTunes Extras no canto superior direito. Obtenha mais informações acerca de iTunes Extras no Apple TV.
- Irá surgir uma mensagem de confirmação. Faça clique em OK para continuar.
- Os seus filmes começarão a ser imediatamente descarregados. As velocidades de descarga variam consoante a sua ligação à Internet (é necessária uma ligação de banda larga à Internet).
Para comprar música e telediscos no Apple TV
- Seleccione Music (Música) no menu Apple TV principal.
- Seleccione uma das seguintes categorias para começar a localizar música:
- Top Music (Top de música)
- Music Videos (Telediscos)
- Genres (Géneros)
- Search (Pesquisar)
- Procure ou pesquise:
- Quando seleccionar um álbum, serão apresentadas as opções de comprar o álbum ou pode seleccionar uma música individual.
- Quando seleccionar uma música, serão apresentadas as opções de pré-visualizar ou de comprar a música. (Algumas músicas podem estar disponíveis apenas quando compra o álbum e não estarem disponíveis individualmente).
- Quando seleccionar um vídeo de música, são apresentadas as opções de pré-visualizar ou de comprar o vídeo.
- Quando tiver encontrado uma selecção que goste, seleccione o botão no ecrã Buy (Comprar) para esse item.
- Irá surgir uma mensagem de confirmação. Faça clique em OK para continuar.
A sua selecção começará a ser imediatamente descarregada. As velocidades de descarga variam consoante a sua ligação à Internet. Para mais informações, consulte as Especificações técnicas do Apple TV.
Nota: Se um álbum contiver um iTunes LP, será apresentado o identificador do iTunes LP no canto superior direito. Obtenha mais informações acerca do iTunes LP no Apple TV.
Nota: Os telediscos incluídos num álbum serão descarregados em conjunto com as faixas de música do álbum directamente para o Apple TV. No entanto, as Brochuras digitais não podem ser descarregadas directamente para o Apple TV. Se um álbum incluir uma brochura digital, a brochura será descarregada para o computador. No computador, abra o iTunes e seleccione Loja > Procurar compras para descarregar a brochura digital.
Informações adicionais
Se a descarga for interrompida, vá a Definições > Descargas e seleccione Procurar actualizações. O Apple TV irá estabelecer ligação à iTunes Store e retomar a descarga.
Se iniciar a sessão na conta iTunes Store no seu computador, também poderá concluir uma descarga que tenha sido interrompida no Apple TV. No computador, abra o iTunes e seleccione Loja > Procurar descargas disponíveis. O item irá retomar a descarga para o computador. Poderá, então, voltar a sincronizar o item com o Apple TV.
Nota: As compras efectuadas através de computador devem ser descarregadas primeiro para um computador (não podem ser inicialmente descarregadas para o Apple TV).
Se configurar um Apple TV para fazer a sincronização com o Mac ou PC, as suas compras serão automaticamente transferidas de volta para o computador, para que possa usufruir das mesmas aí ou em viagem, no iPod ou iPhone.
- iTunes Mac 8.0 Help: Como sincronizar o Apple TV com o iTunes
- iTunes for Windows 8.0 Help: Sincronizar o Apple TV com o iTunes
- Acerca do iTunes LP e do iTunes Extras no Apple TV
- iTunes: Comprar e ver vídeos HD