iPod: cómo cambiar el idioma de la pantalla

  • Última modificación: 13 marzo, 2009
  • de artículo:: HT1824
  • Artículo antiguo: 60956

Resumen

Tu iPod es multilingüe y puedes definir el idioma en el que lo quieres utilizar. Si has seleccionado accidentalmente un idioma incorrecto, sigue los pasos que aparecen a continuación para cambiar el idioma de la pantalla.

Productos afectados

iPod

  1. Restaura el iPod. En función de cuánto tiempo lo hayas usado desde la selección del idioma, simplemente con reiniciar el iPod podría olvidar el idioma configurado actualmente y permitirte elegir uno nuevo. ConsultaCómo reiniciar el iPodpara obtener instrucciones.

    Nota: al reiniciar el iPod, se guarda toda tu música y archivos de datos, aunque es posible que se pierdan algunos parámetros personalizados.
     
  2. Actualiza el software del iPod. Si no has actualizado recientemente el software del iPod, usa la versión más reciente deiTunes 7yactualiza el software del iPod.
     
  3. Ve al menú principal. Desconecta el iPod del ordenador; a continuación, pulsa el botón Menú hasta que el título diga "iPod", con independencia del idioma que aparezca. Esto significa que estás en el menú principal.
     
  4. Selecciona el idioma que desees.
    Si tienes un iPod nano o un iPod de quinta generación (iPod con vídeo):
    1. Desplázate hacia abajo hasta la última opción del menú pero no la selecciones.
    2. Desplázate hacia el elemento del menú de arriba. Debería tratarse de Ajustes.
    3. Pulsa el botón central (Seleccionar). Esto te lleva al menú Ajustes.
    4. Desplázate hacia abajo hasta la última opción del menú pero no la selecciones; es la opción Restaurar todos los ajustes.
    5. Desplázate hacia arriba hasta la tercera opción del menú empezando por abajo. Debería tratarse de Idioma.
    6. Pulsa el botón central para seleccionar Idioma.
    7. Selecciona el idioma que prefieras de la lista.

       

       

       



    Si tienes un iPod anterior con pantalla en color (incluido iPod photo)
    1. Desplázate hasta la cuarta opción del menú en la pantalla y pulsa el botón central (Seleccionar). Esto te lleva al menú Ajustes.
    2. Desplázate hacia abajo hasta la última opción del menú pero no la selecciones; es la opción Restaurar todos los ajustes.
    3. Desplázate hacia arriba hasta la tercera opción del menú empezando por abajo. Debería tratarse de Idioma.
    4. Pulsa el botón central para seleccionar Idioma.
    5. Selecciona el idioma que prefieras de la lista.


    Si tu iPod tiene una pantalla monocroma (blanco y negro):
    1. Desplázate hasta laterceraopción del menú en la pantalla y pulsa el botón central (Seleccionar). Esto te lleva al menú de Ajustes.
    2. Desplázate hacia abajo hasta la última opción del menú pero no la selecciones; es la opción "Restaurar todos los ajustes".
    3. Desplázate hacia arriba hasta la tercera opción del menú empezando por abajo. Debería tratarse de Idioma.
    4. Pulsa el botón central para seleccionar Idioma.
    5. Selecciona el idioma que prefieras de la lista.

Si las instrucciones anteriores no te han servido para cambiar el idioma del iPod, intenta usar la opción "Restaurar todos los ajustes" del menú de Ajustes. Si la opción Restaurar todos los ajustes no funciona, puedesrestauraren el iPod los parámetros de fábrica y seleccionar de nuevo el idioma de la pantalla.

Información adicional

Al restaurar el iPod, se borrará toda la información y lo devolverá a sus parámetros de fábrica.

Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem